FZ 125/04

Naczelny Sąd Administracyjny2004-06-23
NSApodatkoweŚredniansa
prawo pomocykoszty sądowepostępowanie administracyjneskarżącyzażalenieNSAWSApodatek dochodowy

NSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA odrzucające wniosek o przyznanie prawa pomocy, uznając, że wniosek złożony po odrzuceniu skargi kasacyjnej nie obejmuje kosztów, które strona powinna była uiścić wcześniej.

Skarżący Z. P. złożył zażalenie na postanowienie WSA odrzucające jego skargę kasacyjną, jednocześnie wnioskując o przyznanie prawa pomocy w postaci zwolnienia od kosztów sądowych. WSA oddalił ten wniosek, uznając, że nie obejmuje on kosztów, które skarżący powinien był uiścić przed złożeniem wniosku. NSA, rozpoznając zażalenie, podzielił to stanowisko, podkreślając, że wniosek o prawo pomocy złożony wraz z zażaleniem na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej (które jest wolne od wpisu) jest niezasadny, jeśli dotyczy kosztów poniesionych wcześniej.

Sprawa dotyczyła zażalenia Z. P. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie, które oddaliło jego wniosek o przyznanie prawa pomocy w postaci zwolnienia od kosztów sądowych. Wniosek ten został złożony w kontekście skargi kasacyjnej od postanowienia WSA odrzucającego skargę o wznowienie postępowania. WSA pierwotnie odrzucił skargę kasacyjną z powodu nieuiszczenia wpisu sądowego. Następnie WSA oddalił wniosek o prawo pomocy, argumentując, że nie obejmuje on kosztów, które skarżący winien był uiścić przed złożeniem wniosku. Naczelny Sąd Administracyjny w swoim postanowieniu oddalił zażalenie Z. P. Sąd wskazał, że zgodnie z art. 243 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, wniosek o prawo pomocy jest skuteczny od momentu jego wniesienia i nie obejmuje zwolnienia od kosztów, do których strona była zobowiązana przed jego złożeniem. Ponadto, NSA podkreślił, że zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej jest wolne od wpisu (art. 220 § 4 PPSA), co czyni wniosek o zwolnienie od jego uiszczenia nieuzasadnionym, zwłaszcza że został złożony po odrzuceniu skargi kasacyjnej.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, wniosek o przyznanie prawa pomocy jest skuteczny od momentu jego wniesienia i nie obejmuje zwolnienia od kosztów, do uiszczenia których strona obowiązana jest przed jego złożeniem.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że wniosek o prawo pomocy złożony wraz z zażaleniem na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej (które jest wolne od wpisu) jest niezasadny, jeśli dotyczy kosztów poniesionych wcześniej. Prawo pomocy nie zwalnia z obowiązku uiszczenia opłat, które były należne przed złożeniem wniosku.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (5)

Główne

PPSA art. 243 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

skarżący może wnieść przed wszczęciem postępowania lub w trakcie jego trwania; wniosek taki jest skuteczny od momentu jego wniesienia i nie obejmuje on zwolnienia od kosztów, do uiszczenia których strona obowiązana jest przed jego złożeniem.

PPSA art. 220 § § 4

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

zażalenie na postanowienie sądu o odrzuceniu skargi kasacyjnej wolne jest od wpisu.

Pomocnicze

PPSA art. 246

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 184

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 197

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wniosek o przyznanie prawa pomocy złożony wraz z zażaleniem na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej jest niezasadny, jeśli dotyczy kosztów, które strona winna była uiścić przed jego złożeniem. Zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej jest wolne od wpisu, co czyni wniosek o zwolnienie od jego uiszczenia nieuzasadnionym.

Odrzucone argumenty

Skarżący argumentował, że jego wniosek o prawo pomocy nie dotyczył wpisu od zażalenia, lecz innych kosztów, co zostało uznane za błędne przez WSA.

Godne uwagi sformułowania

wniosek taki jest skuteczny od momentu jego wniesienia i nie obejmuje on zwolnienia od kosztów, do uiszczenia których strona obowiązana jest przed jego złożeniem zażalenie na postanowienie sądu o odrzuceniu skargi kasacyjnej wolne jest od wpisu

Skład orzekający

Włodzimierz Kubiak

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących prawa pomocy w postępowaniu sądowoadministracyjnym, w szczególności w kontekście kosztów postępowania i momentu skuteczności wniosku."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy wniosek o prawo pomocy jest składany po odrzuceniu skargi kasacyjnej z powodu nieuiszczenia wpisu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Orzeczenie dotyczy kwestii proceduralnych związanych z prawem pomocy i kosztami sądowymi, co jest istotne dla praktyków, ale nie zawiera przełomowych rozstrzygnięć ani nietypowych faktów.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
FZ 125/04 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2004-06-23
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-05-21
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Włodzimierz Kubiak /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6112 Podatek dochodowy od osób fizycznych, w tym zryczałtowane formy opodatkowania
Hasła tematyczne
Administracyjne postępowanie
Prawo pomocy
Skarżony organ
Izba Skarbowa
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 246
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie następującym: Sędzia NSA Włodzimierz Kubiak, , , po rozpoznaniu w dniu 23 czerwca 2004 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia Z. P. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie oddalającego wniosek o przyznanie prawa pomocy w postaci zwolnienia od kosztów sądowych z dnia 8 kwietnia 2004 r. sygn. akt SA/Sz 1886/2000 w sprawie ze skargi Z. P. na decyzję Izby Skarbowej w Szczecinie /Ośrodek Zamiejscowy w K. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie : odmowy uzupełnienia decyzji w sprawie określenia wysokości odsetek za zwłokę naliczonych od zaległości w podatku dochodowym od osób fizycznych p o s t a n a w i a oddalić zażalenie
Uzasadnienie
Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie – Ośrodek Zamiejscowy
w Szczecinie wyrokiem z dnia 12 września 2001 r. sygn. akt SA/Sz 1886/2000 oddalił skargę Z. P. na decyzję Izby Skarbowej w Szczecinie – Ośrodka Zamiejscowego w K. w przedmiocie określenia odsetek od zaległości podatkowych za rok 1994.
W dniu 22 października 2003 r. wpłynęła do Naczelnego Sądu Administracyjnego – Ośrodka Zamiejscowego w Szczecinie skarga Z. P. o wznowienie postępowania sądowego zakończonego wskazanym wyżej wyrokiem.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie postanowieniem z dnia 26 stycznia 2004 r., sygn. akt SA/Sz 1886/2000 odrzucił skargę Z, P, o wznowienie postępowania sądowego.
Pełnomocnik Skarżącego wniósł skargę kasacyjną na powyższe postanowienie, którą to skargę Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie odrzucił postanowieniem z dnia 16 marca 2004 r. z uwagi na nieuiszczenie przez pełnomocnika Skarżącego wpisu sądowego stałego należnego od tej skargi.
Skarżący w zażaleniu na w/w postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej, złożył jednocześnie wniosek o przyznanie mu prawa pomocy przez całkowite zwolnienie "z obowiązku ponoszenia kosztów i opłat sądowych w sprawie, a w tym od wpisu od skargi o wznowienie postępowania sądowego i wpisu od skargi kasacyjnej."
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie postanowieniem z dnia
8 kwietnia 2004 r. oddalił wniosek o przyznanie Z. P. prawa pomocy w postaci zwolnienia od kosztów sądowych stwierdzając, że wniosek ten złożony został dopiero z chwilą dokonania czynności wniesienia zażalenia na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej, a tym samym może on dotyczyć zwolnienia od obowiązku ponoszenia kosztów powstałych po jego złożeniu, a nie kosztów jakie Skarżący winien był uiścić wcześniej.
W zażaleniu na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego
w Szczecinie pełnomocnik Z. P. wniósł o uchylenie w całości zaskarżonego postanowienia i "przyznanie Skarżącemu prawa pomocy przez zwolnienie go w całości z obowiązku ponoszenia kosztów i opłat sądowych do czasu prawomocnego zakończenia postępowania sądowego w niniejszej sprawie". Pełnomocnik Skarżącego w uzasadnieniu przedmiotowego zażaleniu podniósł, że "Skarżący składając wniosek o przyznanie pomocy prawnej poprzez zwolnienie go
z obowiązku ponoszenia kosztów i opłat sądowych w sprawie nie wniósł o zwolnienie go z kosztów opłaty wpisu sądowego od zażalenia na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 16 marca 2004 r., (...) jak błędnie, samowolnie i bezpodstawnie przyjął i uznał Sąd w treści zaskarżonego postanowienia z dnia 8 kwietnia 2004 r."
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Wojewódzki Sąd Administracyjny
w Szczecinie trafnie stwierdził, że wniosek o przyznanie prawa pomocy złożony razem z zażaleniem na postanowienie o odrzuceniu skargi, który nie podlega obowiązkowi uiszczenia wpisu, jest niezasadny.
Wniosek o przyznanie prawa pomocy zgodnie z art. 243 § 1 ustawy z dnia
30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) skarżący może wnieść przed wszczęciem postępowania lub w trakcie jego trwania. Jednakże wniosek taki jest skuteczny od momentu jego wniesienia i nie obejmuje on zwolnienia od kosztów, do uiszczenia których strona obowiązana jest przed jego złożeniem. W przedmiotowej sprawie wniosek o przyznanie prawa pomocy został złożony wraz z zażaleniem na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie o odrzuceniu skargi kasacyjnej. Zgodnie z art. 220 § 4 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi zażalenie na postanowienie sądu o odrzuceniu skargi kasacyjnej wolne jest od wpisu. Wniosku złożonego w przedmiotowej sprawie nie można rozpatrywać jako żądania zwolnienia od obowiązku uiszczenia wpisu od skargi kasacyjnej, ponieważ został złożony w zbyt późnym terminie, już po jej odrzuceniu.
W związku z faktem, że przedmiotowe zażalenie na postanowienie
o odrzuceniu skargi kasacyjnej nie podlegało wpisowi sądowemu, to wniosek
o zwolnienie od jego uiszczenia jest nieuzasadniony i stosownie do art. 184 w związku z art. 197 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi należało orzec jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI