FSK 816/04

Naczelny Sąd Administracyjny2004-08-31
NSApodatkoweŚredniansa
skarga kasacyjnaNSAbraki formalnedoręczenie pismaprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymipodatek dochodowyzaległości podatkowe

NSA odrzucił skargę kasacyjną z powodu nieuzupełnienia braków formalnych, wskazując na brak zastosowania przepisów KPC dotyczących doręczeń w postępowaniu administracyjnym.

NSA rozpoznał skargę kasacyjną Andrzeja G. od wyroku WSA w Białymstoku. Skarga została wniesiona przez adwokata, jednak nie wskazano w niej wartości przedmiotu zaskarżenia. NSA wezwał pełnomocnika do uzupełnienia braków w terminie 7 dni, informując o skutkach ich niedopełnienia. Wezwanie zostało skutecznie doręczone, jednak braki nie zostały uzupełnione w wyznaczonym terminie. Sąd uznał, że zastosowanie znalazł art. 73 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, a nie przepisy KPC dotyczące dwukrotnego awizowania przesyłek.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną wniesioną przez Andrzeja G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego Ośrodka Zamiejscowego w Białymstoku. Skarga została sporządzona przez adwokata, jednakże autor nie wskazał w niej wartości przedmiotu zaskarżenia, co stanowiło istotny brak formalny. Naczelny Sąd Administracyjny wezwał pełnomocnika skarżącego do uzupełnienia tego braku w terminie 7 dni, z jednoczesnym pouczeniem o konsekwencjach niedopełnienia tego obowiązku, w tym o możliwości odrzucenia skargi. Wezwanie zostało doręczone w trybie art. 73 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Termin do uzupełnienia braków upłynął bezskutecznie. Sąd podkreślił, że w postępowaniu przed NSA zastosowanie ma art. 73 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, który stanowi o złożeniu pisma na okres siedmiu dni w placówce pocztowej lub urzędzie gminy i umieszczeniu zawiadomienia w skrzynce na korespondencję, a nie przepisy Kodeksu postępowania cywilnego dotyczące dwukrotnego awizowania przesyłek. W związku z powyższym, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 178 Prawa o postępowaniu, postanowił odrzucić skargę kasacyjną.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, w postępowaniu przed Naczelnym Sądem Administracyjnym nie ma zastosowania par. 9 ust. 3 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 17 czerwca 1999 r. w sprawie szczegółowego trybu doręczania pism sądowych przez pocztę w postępowaniu cywilnym.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że w przypadku niemożności dokonania bezpośredniego doręczenia przesyłki w postępowaniu przed NSA, zastosowanie ma art. 73 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, który przewiduje złożenie pisma na okres siedmiu dni w placówce pocztowej lub urzędzie gminy i umieszczenie zawiadomienia w skrzynce na korespondencję, a nie przepisy KPC dotyczące dwukrotnego awizowania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (5)

Główne

PPSA art. 73

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

W przypadku niemożności dokonania bezpośredniego doręczenia przesyłki, pismo składa się na okres siedmiu dni w placówce pocztowej lub w urzędzie gminy, a zawiadomienie o tym umieszcza się w skrzynce na korespondencję.

PPSA art. 178

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do odrzucenia skargi kasacyjnej w przypadku nieuzupełnienia braków formalnych.

Pomocnicze

PPSA art. 175 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Kpc art. 139 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczący dwukrotnego awizowania przesyłek, który nie ma zastosowania w postępowaniu przed NSA.

Kpc art. 139 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga kasacyjna nie zawierała wartości przedmiotu zaskarżenia. Pełnomocnik skarżącego nie uzupełnił braków formalnych w wyznaczonym terminie. Zastosowanie art. 73 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, a nie przepisów KPC o doręczeniach.

Godne uwagi sformułowania

Wbrew postanowieniom art. 215 par. 1 Prawa o postępowaniu (...) autor skargi nie wskazał wartości przedmiotu zaskarżenia. Bez znaczenia dla sprawy było powtórne awizowanie przesyłki przez Urząd Pocztowy i jej zwrot w ostatnim dniu upływu kolejnego siedmiodniowego terminu zamiast dnia następnego przez co udaremniona została próba jej podjęcia przez osobę uprawnioną do odbioru korespondencji przez pełnomocnika skarżącego i członków zarządu SA C., wśród których był Andrzej G. Zastosowany w sprawie art. 73 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, odmiennie niż art. 139 par. 1 Kpc wprost stanowił, że w razie niemożności dokonania bezpośredniego doręczenia przesyłki "pismo składa się na okres siedmiu dni w placówce pocztowej lub w urzędzie gminy, a zawiadomienie o tym umieszcza się w skrzynce na korespondencję (...)".

Skład orzekający

Nowak Krystyna

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących doręczeń pism sądowych w postępowaniu administracyjnym oraz skutków nieuzupełnienia braków formalnych skargi kasacyjnej."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyfiki postępowania przed NSA i może nie mieć bezpośredniego zastosowania w postępowaniu przed sądami powszechnymi.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy istotnych kwestii proceduralnych związanych z doręczaniem pism i brakami formalnymi skargi kasacyjnej, co jest ważne dla praktyków prawa administracyjnego.

Brak wartości przedmiotu zaskarżenia to prosta droga do odrzucenia skargi kasacyjnej – NSA wyjaśnia zasady doręczeń.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
FSK 816/04 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2004-08-31
orzeczenie prawomocne
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Nowak Krystyna /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6113 Podatek dochodowy od osób prawnych
Sygn. powiązane
II FSK 480/06 - Wyrok NSA z 2008-01-04
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz. 1270
art. 73
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Dz.U. 1999 nr 62 poz. 697
par. 9 ust. 3
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 17 czerwca 1999 r. w sprawie szczegółowego trybu doręczania pism sądowych przez pocztę w postępowaniu cywilnym.
Tezy
W postępowaniu przed Naczelnym Sądem Administracyjnym nie ma zastosowania par. 9 ust. 3 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 17 czerwca 1999 r. w sprawie szczegółowego trybu doręczenia pism sądowych przez pocztę w postępowaniu cywilnym /Dz.U. nr 62 poz. 697 ze zm./.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej Andrzeja G. od wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego Ośrodka Zamiejscowego w Białymstoku z dnia 23 września 2003 r., SA/Bk 537/02 w sprawie ze skargi Andrzeja G. na decyzję Izby Skarbowej w B. z dnia 7 marca 2002 r. (...) w przedmiocie odpowiedzialności Andrzeja G. - jako osoby trzeciej za zaległości podatkowe SA C. w podatku dochodowym od osób prawnych postanawia - odrzucić skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
7 kwietnia 2004 r. wpłynęła do Naczelnego Sądu Administracyjnego, nadana listem poleconym z 31 marca 2004 r. skarga kasacyjna Andrzeja G. na opisany w sentencji niniejszego postanowienia wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego Ośrodka Zamiejscowego w Białymstoku, sporządzona przez osobę wykonującą zawód adwokata /art. 175 par. 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - Dz.U. nr 153 poz. 1270/.
Wbrew postanowieniom art. 215 par. 1 Prawa o postępowaniu (...) autor skargi nie wskazał wartości przedmiotu zaskarżenia.
Pismem z 31 maja 2004 r. Naczelny Sąd Administracyjny wezwał pełnomocnika skarżącego do usunięcia tego braku skargi w terminie 7 dni informując równocześnie, iż nie dotrzymanie terminu spowoduje odrzucenie skargi.
Wezwanie zostało doręczone 10 czerwca 2004 r. w trybie art. 73 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Termin do wykonania wezwania upłynął zatem z dniem 17 czerwca 2004 r.
Adresat nie uczynił zadość wezwania.
Bez znaczenia dla sprawy było powtórne awizowanie przesyłki przez Urząd Pocztowy i jej zwrot w ostatnim dniu upływu kolejnego siedmiodniowego terminu zamiast dnia następnego przez co udaremniona została próba jej podjęcia przez osobę uprawnioną do odbioru korespondencji przez pełnomocnika skarżącego i członków zarządu SA C., wśród których był Andrzej G.
Próba ta miała miejsce następnego dnia po upływie wyznaczonego przez Sąd terminu do uzupełnienia braku skargi.
Zastosowany w sprawie art. 73 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, odmiennie niż art. 139 par. 1 Kpc wprost stanowił, że w razie niemożności dokonania bezpośredniego doręczenia przesyłki "pismo składa się na okres siedmiu dni w placówce pocztowej lub w urzędzie gminy, a zawiadomienie o tym umieszcza się w skrzynce na korespondencję (...)". Nie miał zatem w sprawie zastosowania par. 9 ust. 3 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 17 czerwca 1999 r. w sprawie szczegółowego trybu doręczania pism sądowych przez pocztę w postępowaniu cywilnym /Dz.U. nr 62 poz. 697 ze zm./, stanowiący o dwukrotnym awizowaniu przesyłek w celu zrealizowania postanowień art. 139 par. 1 i 2 Kpc.
Z tej przyczyny Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 178 Prawa o postępowaniu, miał obowiązek skargę kasacyjną odrzucić.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI