FSK 810/04
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNaczelny Sąd Administracyjny odrzucił skargę kasacyjną z powodu braku podstaw do jej wniesienia w trybie wyjątkowym po upływie terminu do wniesienia rewizji nadzwyczajnej.
Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej od wyroku WSA z 2002 r. w sprawie podatku dochodowego od osób fizycznych. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej oraz samą skargę. Sąd stwierdził, że instytucja skargi kasacyjnej została wprowadzona ustawą z 2002 r. i zaczęła obowiązywać od 1 stycznia 2004 r. Wyjątkowo, skarga kasacyjna mogła być wniesiona od orzeczeń prawomocnych przed 1 stycznia 2004 r., ale tylko jeśli nie upłynął termin do wniesienia rewizji nadzwyczajnej. W tej sprawie termin do wniesienia rewizji nadzwyczajnej upłynął przed 1 stycznia 2004 r., co uniemożliwiło skuteczne wniesienie skargi kasacyjnej.
Naczelny Sąd Administracyjny (NSA) rozpoznał skargę kasacyjną wniesioną przez Jolantę i Krzysztofa N. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 1 października 2002 r., dotyczącego podatku dochodowego od osób fizycznych za 1996 r. Sąd rozpatrzył wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej oraz samą skargę. Kluczowe dla rozstrzygnięcia było ustalenie, czy skarga kasacyjna mogła zostać wniesiona w tej sprawie. Instytucja skargi kasacyjnej została wprowadzona ustawą Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi z dnia 30 sierpnia 2002 r., która weszła w życie 1 stycznia 2004 r. Zgodnie z przepisami przejściowymi, skarga kasacyjna mogła być wniesiona od orzeczeń wydanych po 1 stycznia 2004 r. Wyjątek stanowiły sprawy zakończone prawomocnym orzeczeniem NSA przed tą datą, ale tylko w sytuacji, gdy nie upłynął jeszcze termin do wniesienia rewizji nadzwyczajnej do Sądu Najwyższego. Strona miała czas na wniesienie takiej skargi do 31 marca 2004 r. W analizowanej sprawie, termin do wniesienia rewizji nadzwyczajnej upłynął 6 czerwca 2003 r., ponieważ minęło 6 miesięcy od doręczenia wyroku WSA. W związku z tym, że termin do wniesienia rewizji nadzwyczajnej upłynął przed 1 stycznia 2004 r., skarga kasacyjna od zaskarżonego wyroku nie przysługiwała. NSA uznał, że wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej podlegał odrzuceniu na podstawie art. 88 p.p.s.a., a sama skarga kasacyjna jako niedopuszczalna została odrzucona na podstawie art. 178 i 180 p.p.s.a.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, skarga kasacyjna nie przysługuje w takiej sytuacji.
Uzasadnienie
Skarga kasacyjna jest środkiem zaskarżenia wprowadzonym ustawą z 2002 r. (obowiązującą od 1.01.2004 r.). Wyjątek pozwalający na jej wniesienie od orzeczeń sprzed tej daty dotyczy tylko spraw, w których nie upłynął jeszcze termin do wniesienia rewizji nadzwyczajnej. Jeśli termin ten upłynął przed 1.01.2004 r., skarga kasacyjna jest niedopuszczalna.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (5)
Główne
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1271 art. 101
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pozwala na wniesienie skargi kasacyjnej od orzeczeń prawomocnych przed 1.01.2004 r., ale tylko jeśli nie upłynął termin do wniesienia rewizji nadzwyczajnej.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 88
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 178
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 180
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Dz.U. 1996 nr 43 poz. 189 ze zm. art. 10
Ustawa z dnia 1 marca 1996 r. o zmianie Kodeksu postępowania cywilnego
Określa termin do wniesienia rewizji nadzwyczajnej.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Skarga kasacyjna jest niedopuszczalna, ponieważ termin do wniesienia rewizji nadzwyczajnej upłynął przed wejściem w życie przepisów o skardze kasacyjnej.
Godne uwagi sformułowania
Instytucja skargi kasacyjnej od orzeczeń sądów administracyjnych wprowadzona została ustawą z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Regułą jest, iż skarga kasacyjna przysługuje od orzeczeń wydanych w I instancji po 1 stycznia 2004 r. Na zasadzie wyjątku w art. 101 ustawy Przepisy wprowadzające ... przewidziano możliwość wniesienia skargi kasacyjnej w sprawach zakończonych prawomocnym orzeczeniem Naczelnego Sądu Administracyjnego przed 1 stycznia 2004 r.- ale tylko w takich, w których nie upłynął termin do wniesienia rewizji nadzwyczajnej do Sądu Najwyższego.
Skład orzekający
Grzegorz Krzymień
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów przejściowych dotyczących skargi kasacyjnej w sądach administracyjnych i stosowania jej do orzeczeń sprzed 1 stycznia 2004 r."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z wejściem w życie nowego PPSA i możliwością wniesienia skargi kasacyjnej po upływie terminu do rewizji nadzwyczajnej.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnych kwestii proceduralnych związanych z przejściem na nowy system prawny po reformie sądownictwa administracyjnego, co jest istotne dla praktyków prawa.
“Kiedy skarga kasacyjna jest niedopuszczalna? NSA wyjaśnia zasady stosowania przepisów przejściowych.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyFSK 810/04 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2005-02-28 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2004-04-02 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Grzegorz Krzymień /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6112 Podatek dochodowy od osób fizycznych, w tym zryczałtowane formy opodatkowania Hasła tematyczne Odrzucenie skargi kasacyjnej Przywrócenie terminu Skarżony organ Izba Skarbowa Treść wyniku Odrzucono skargę kasacyjną Powołane przepisy Dz.U. 2002 nr 153 poz 1271 art. 101 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 art. 88, art. 178, art. 180 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Grzegorz Krzymień, po rozpoznaniu w dniu 28 lutego 2005 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Jolanty i Krzysztofa N. od wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego Ośrodek Zamiejscowy w Poznaniu z dnia 1 października 2002 r. sygn. akt I SA/Po 521/01 w sprawie ze skargi Jolanty i Krzysztofa N. na decyzję Izby Skarbowej w Z. z dnia 31 stycznia 2001 r. (...) w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 1996 r. p o s t a n a w i a: 1. odrzucić wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, 2. odrzucić skargę kasacyjną. Uzasadnienie Instytucja skargi kasacyjnej od orzeczeń sądów administracyjnych wprowadzona została ustawą z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 153 poz. 1270/ zwanej dalej p.p.s.a. Przepisy tej ustawy zaczęły obowiązywać od dnia 1 stycznia 2004 r. na podstawie art. 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 153 poz. 1271 ze zm./ w zw. z art. 301 p.p.s.a. Regułą jest, iż skarga kasacyjna przysługuje od orzeczeń wydanych w I instancji po 1 stycznia 2004 r. Na zasadzie wyjątku w art. 101 ustawy Przepisy wprowadzające ... przewidziano możliwość wniesienia skargi kasacyjnej w sprawach zakończonych prawomocnym orzeczeniem Naczelnego Sądu Administracyjnego przed 1 stycznia 2004 r.- ale tylko w takich, w których nie upłynął termin do wniesienia rewizji nadzwyczajnej do Sądu Najwyższego. Strona skargę tę mogła wnieść do 31 marca 2004 r. W rozpoznawanej sprawie termin do wniesienia rewizji nadzwyczajnej, zgodnie z treścią art. 10 ustawy z dnia 1 marca 1996 r. o zmianie Kodeksu postępowania cywilnego... /Dz.U. nr 43 poz. 189 ze zm./ upłynął 6 czerwca 2003 r. jako, że w tej dacie upłynął termin 6 miesięcy od doręczenia wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego Ośrodek Zamiejscowy w Poznaniu z dnia 1 października 2002 r. I SA/Po 521/01. Skoro przed dniem 1 stycznia 2004 r. upłynął termin do wniesienia rewizji nadzwyczajnej to skarga kasacyjna od wyroku tego nie przysługuje. Upływ terminu do wniesienia rewizji nadzwyczajnej jest równoczesny z brakiem podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej w trybie wyjątkowym przewidzianym w art. 101 ustawy przepisy wprowadzające /cyt. wyżej/. Ponieważ skarżący nie naruszyli terminu prawa procesowego, a zaskarżony przez nich wyrok nie spełniał przesłanek do złożenia środka odwoławczego w tym trybie, przeto nie można było przywrócić terminu o co wnosili w uzasadnieniu skargi kasacyjnej a wniosek w tym przedmiocie podlegał odrzuceniu na podstawie art. 88 p.p.s.a. Również jako niedopuszczalną skargę kasacyjną Naczelny Sąd Administracyjny odrzucił na podstawie art. 178 i 180 p.p.s.a.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI