FSK 463/04

Naczelny Sąd Administracyjny2004-05-24
NSApodatkoweŚredniansa
podatek dochodowy od osób prawnychskarga kasacyjnaprawo pomocykoszty sądowewymogi formalne

NSA odrzucił skargę kasacyjną spółki z powodu niezachowania wymogów formalnych wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych.

Spółka złożyła skargę kasacyjną, a następnie wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych. Sąd wezwał do uiszczenia wpisu, a spółka złożyła wniosek o prawo pomocy. Jednakże, wniosek ten nie został złożony na urzędowym formularzu, co zgodnie z przepisami skutkowało jego pozostawieniem bez rozpoznania. W konsekwencji, sąd odrzucił skargę kasacyjną.

Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Handlowe "W." Sp. z o.o. złożyło skargę kasacyjną od wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego. Po wpłynięciu skargi, pełnomocnik spółki został wezwany do uiszczenia wpisu sądowego w określonym terminie pod rygorem odrzucenia skargi. W odpowiedzi, spółka wystąpiła z wnioskiem o zwolnienie od kosztów postępowania sądowego, powołując się na brak środków. Naczelny Sąd Administracyjny stwierdził, że wniosek o prawo pomocy, który obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych, musi być złożony na urzędowym formularzu. Ponieważ wniosek spółki nie spełniał tego wymogu formalnego, został pozostawiony bez rozpoznania. W związku z tym, że wpis sądowy nie został uiszczony w terminie, a wniosek o prawo pomocy nie został rozpoznany, sąd, na podstawie art. 220 par. 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł o odrzuceniu skargi kasacyjnej.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, wniosek o przyznanie prawa pomocy, który nie został złożony na urzędowym formularzu według ustalonego wzoru, pozostawia się bez rozpoznania.

Uzasadnienie

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi jednoznacznie stanowi, że wniosek o przyznanie prawa pomocy musi być złożony na urzędowym formularzu. Niezachowanie tej formy skutkuje pozostawieniem wniosku bez rozpoznania, niezależnie od innych okoliczności.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (3)

Główne

PPSA art. 220 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

PPSA art. 252 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wniosek o prawo pomocy składa się na urzędowym formularzu według ustalonego wzoru.

PPSA art. 257

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wniosek o przyznanie prawa pomocy, który nie został złożony na urzędowym formularzu, pozostawia się bez rozpoznania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wniosek o prawo pomocy nie został złożony na urzędowym formularzu, co skutkuje jego pozostawieniem bez rozpoznania.

Godne uwagi sformułowania

wniosek składa się na urzędowym formularzu według ustalonego wzoru wniosek pozostawia się bez rozpoznania

Skład orzekający

Krystyna Nowak

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty składania wniosków o prawo pomocy w postępowaniu sądowoadministracyjnym, w szczególności wymogi formalne."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji, gdy wniosek o prawo pomocy nie jest złożony na urzędowym formularzu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy formalnych wymogów wniosku o prawo pomocy, co jest istotne dla prawników, ale mało interesujące dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
FSK 463/04 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2004-05-24
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-03-22
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Krystyna Nowak /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6113 Podatek dochodowy od osób prawnych
Hasła tematyczne
Podatek dochodowy od osób prawnych
Odrzucenie skargi kasacyjnej
Prawo pomocy
Skarżony organ
Izba Skarbowa
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 220 par. 3, art. 252 par. 2, art. 257
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny Izba Finansowa w składzie: Sędzia NSA Krystyna Nowak, , , po rozpoznaniu w dniu 24 maja 2004 r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej Przedsiębiorstwa Produkcyjno-Handlowego "W." Sp. z o.o. w K. od wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego Ośrodka Zamiejscowego we Wrocławiu z dnia 13 października 2003 r. sygn. akt I SA/Wr 73/01 w sprawie ze skargi Przedsiębiorstwa Produkcyjno-Handlowego "W." Sp. z o.o. w K. na decyzję Izby Skarbowej w W. Ośrodka Zamiejscowego w J. z dnia 4 grudnia 2000 r. (...) w przedmiocie określenia wysokości podatku dochodowego od osób prawnych z 1999 r., zaległości w tym podatku i odsetek za zwłokę p o s t a n a w i a skargę odrzucić.
Uzasadnienie
FSK 463/04
U Z A S A D N I E N I E
22 marca 2004 r. wpłynęła do Naczelnego Sądu Administracyjnego skarga kasacyjna Przedsiębiorstwa Produkcyjno-Handlowego "W." Sp. z o.o. w K. od wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego Ośrodka Zamiejscowego we Wrocławiu z 13 października 2003 r.
20.04.2004 r. pełnomocnikowi skarżącej Spółki zostało doręczone wezwanie do uiszczenia, w terminie 7 dni - pod rygorem odrzucenia skargi, wpisu sądowego we wskazanej kwocie.
Listem poleconym opatrzonym datownikiem pocztowym 26.04.2004 r. Spółka "W." wystąpiła do Sądu z wnioskiem o zwolnienie od kosztów postępowania sądowego ze względu na brak środków na ich opłacenie.
Naczelny Sąd Administracyjny stwierdził i zważył co następuje:
W postępowaniu sądowoadministracyjnym funkcjonuje instytucja "prawa pomocy". Prawo pomocy obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego.
Może być przyznane osobie prawnej:
- w zakresie całkowitym - gdy wykaże, że nie ma żadnych środków na poniesienie jakichkolwiek kosztów postępowania,
- w zakresie częściowym - gdy wykaże, że nie ma dostatecznych środków na pokrycie pełnych kosztów postępowania.
Art. 252 par. 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 153 poz. 1270/ jednoznacznie stanowi, że wniosek składa się na urzędowym formularzu według ustalonego wzoru.
Wniosek Sp. "W." o zwolnienie od kosztów sądowych został wniesiony bez zachowania tej formy.
Bez znaczenia dla sprawy, w konkretnym wypadku, było jego wniesienie przed upływem wyznaczonego 7 dniowego terminu do uiszczenia wpisu. Zgodnie bowiem z art. 257 wskazanej ustawy z 30 sierpnia 2002 r. wniosek o przyznanie prawa pomocy, który nie został złożony na urzędowym formularzu... pozostawia się bez rozpoznania.
Termin do uiszczenia wpisu dla skarżącej upłynął z dniem 27 kwietnia 2004 r.
Wpis ten został uiszczony.
Ze wskazanych przyczyn Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 220 par. 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, miał obowiązek orzec jak w postanowieniu.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI