FSK 2533/04

Naczelny Sąd Administracyjny2005-10-14
NSApodatkoweŚredniansa
podatek dochodowyordynacja podatkowawygaśnięcie decyzjiwłaściwość organuskarżący kasacyjnyNSApostępowanie administracyjnedecyzja podatkowa

NSA oddalił skargę kasacyjną, uznając, że naruszenie właściwości miejscowej organu przy wydawaniu decyzji podatkowej nie jest podstawą do stwierdzenia jej wygaśnięcia, jeśli nie zaszły inne okoliczności powodujące bezprzedmiotowość decyzji po jej wydaniu.

Skarżący domagał się stwierdzenia wygaśnięcia decyzji podatkowej z 1997 r. dotyczącej podatku za 1991 r., argumentując, że została ona wydana przez niewłaściwy organ. Sądy obu instancji uznały, że naruszenie właściwości miejscowej nie jest podstawą do wygaszenia decyzji w trybie art. 258 § 1 pkt 1 Ordynacji podatkowej, gdyż bezprzedmiotowość musi wynikać z okoliczności powstałych po wydaniu decyzji. NSA oddalił skargę kasacyjną, podkreślając, że postępowanie w sprawie wygaśnięcia decyzji nie jest formą kontroli jej prawidłowości, a zarzuty skargi kasacyjnej nie odnosiły się do przedmiotu zaskarżenia.

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej Józefa A. od wyroku WSA w Lublinie, który oddalił jego skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej odmawiającą stwierdzenia wygaśnięcia decyzji Urzędu Skarbowego w P. z 1997 r. w sprawie wymiaru podatku dochodowego za 1991 r. Skarżący twierdził, że decyzja została wydana przez niewłaściwy organ (Urząd Skarbowy w P. zamiast właściwego Trzeciego Urzędu Skarbowego w Lublinie) i w związku z tym powinna zostać wygaszona na podstawie art. 258 § 1 pkt 1 Ordynacji podatkowej. Sądy administracyjne uznały, że naruszenie właściwości miejscowej organu przy wydawaniu decyzji nie jest przesłanką do stwierdzenia jej wygaśnięcia, ponieważ bezprzedmiotowość decyzji musi wynikać z okoliczności powstałych po jej wydaniu, a nie z wad istniejących w chwili jej wydania. NSA podkreślił, że stwierdzenie wygaśnięcia decyzji nie jest formą kontroli jej prawidłowości, a jedynie potwierdzeniem zaistnienia przesłanek wskazanych w art. 258 § 1 Ordynacji podatkowej. Sąd wskazał również, że zarzuty skargi kasacyjnej nie odnosiły się do przedmiotu zaskarżenia, jakim była zgodność z prawem decyzji odmawiającej stwierdzenia wygaśnięcia, a nie do samej decyzji wymiarowej. W konsekwencji, NSA oddalił skargę kasacyjną.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, naruszenie właściwości miejscowej organu przy wydawaniu decyzji nie jest podstawą do stwierdzenia jej wygaśnięcia w trybie art. 258 § 1 pkt 1 Ordynacji podatkowej, ponieważ bezprzedmiotowość decyzji musi wynikać z okoliczności powstałych po jej wydaniu.

Uzasadnienie

Sąd wyjaśnił, że stwierdzenie wygaśnięcia decyzji jest decyzją deklaratoryjną, potwierdzającą okoliczność zaistniałą po wydaniu decyzji wygaszanej, powodującą jej bezprzedmiotowość. Bezprzedmiotowość musi wynikać z późniejszych zdarzeń (zmiana stanu faktycznego lub prawnego), a nie z wad istniejących w chwili wydania decyzji, takich jak niewłaściwość organu. Wskazywana przez skarżącego niewłaściwość organu nie mogła zaistnieć po wydaniu decyzji, a zatem nie powodowała jej bezprzedmiotowości.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (10)

Główne

Ord.pod. art. 258 § 1

Ordynacja podatkowa

Stwierdzenie wygaśnięcia decyzji jest decyzją deklaratoryjną, potwierdzającą okoliczność zaistniałą po wydaniu decyzji wygaszanej, powodującą jej bezprzedmiotowość. Bezprzedmiotowość musi wynikać z późniejszych zdarzeń (zmiana stanu faktycznego lub prawnego) powodujących ustanie prawnego bytu elementu stosunku prawnego, zmianę stanu faktycznego uniemożliwiającą wykonanie decyzji lub zmianę stanu prawnego.

Pomocnicze

Ord.pod. art. 247 § 1

Ordynacja podatkowa

Naruszenie właściwości organu jest przesłanką orzeczenia o nieważności decyzji.

Ord.pod. art. 121

Ordynacja podatkowa

Postępowanie powinno być prowadzone w sposób budzący zaufanie do organów podatkowych.

k.p.a. art. 156 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Naruszenie każdego rodzaju właściwości przez organ administracji powoduje jej nieważność.

PPSA art. 173 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 174

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 176

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 184

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Rozporządzenie Rady Ministrów art. 3 § 1

Rozporządzenie Rady Ministrów art. 14 § 3

Argumenty

Odrzucone argumenty

Naruszenie właściwości miejscowej organu przy wydawaniu decyzji podatkowej jest podstawą do stwierdzenia jej wygaśnięcia. Decyzja wymiarowa była bezprzedmiotowa w chwili jej wydania. Naruszenie właściwości organu powoduje nieważność decyzji. Wydawanie błędnych decyzji podatkowych stanowi naruszenie art. 121 Ordynacji podatkowej. Jedynym sposobem eliminacji błędnie wydanej decyzji jest stwierdzenie jej nieważności.

Godne uwagi sformułowania

Stwierdzenie wygaśnięcia decyzji nie jest bowiem forma kontroli prawidłowości wcześniej wydanej decyzji, lecz wynikiem ustalenia zaistnienia przesłanek wskazanych w art. 258 par. 1 Ordynacji podatkowej. Bezprzedmiotowość decyzji nie może być utożsamiana z jej wadliwością, nawet kwalifikowaną. Bezprzedmiotowość decyzji powstać może tylko po jej wydaniu, co wprost wynika ze sformułowania przepisu "stała się bezprzedmiotowa". Organy podatkowe działają na podstawie przepisów prawa. Oznacza to, że mogą tylko tyle i aż tyle dla nich w prawie "zapisano". Skarga kasacyjna dalece tym wymaganiom nie odpowiadała.

Skład orzekający

Stanisław Bogucki

przewodniczący

Krystyna Nowak

sprawozdawca

Antoni Hanusz

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wygaśnięcia decyzji administracyjnych (art. 258 Ordynacji podatkowej) oraz rozróżnienie między wadliwością decyzji a jej bezprzedmiotowością."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego trybu wygaśnięcia decyzji w postępowaniu podatkowym, ale zasady dotyczące bezprzedmiotowości i wadliwości decyzji mają szersze zastosowanie w prawie administracyjnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej w prawie podatkowym – możliwości wygaszenia decyzji z powodu wad formalnych. Choć nie zawiera nietypowych faktów, stanowi przykład precyzyjnej wykładni przepisów przez NSA.

Kiedy decyzja podatkowa traci ważność? NSA wyjaśnia różnicę między wadą a bezprzedmiotowością.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
FSK 2533/04 - Wyrok NSA
Data orzeczenia
2005-10-14
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-11-29
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Antoni Hanusz
Krystyna Nowak /sprawozdawca/
Stanisław Bogucki /przewodniczący/
Symbol z opisem
6112 Podatek dochodowy od osób fizycznych, w tym zryczałtowane formy opodatkowania
Hasła tematyczne
Podatek dochodowy od osób fizycznych
Sygn. powiązane
I SA/Lu 109/04 - Wyrok WSA w Lublinie z 2004-07-02
Skarżony organ
Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku
Oddalono skargę kasacyjną
Powołane przepisy
Dz.U. 1997 nr 137 poz 926
art. 247 par. 1 pkt 1, art. 258
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Stanisław Bogucki, Sędziowie NSA Krystyna Nowak (sprawozdawca), Antoni Hanusz, Protokolant Agnieszka Maszewska, po rozpoznaniu w dniu 14 października 2005 r. na rozprawie w Wydziale II Izby Finansowej skargi kasacyjnej Józefa A. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 2 lipca 2004 r., sygn. akt I SA/Lu 109/04 w sprawie ze skargi Józefa A. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w L. z dnia 26 stycznia 2004 r. (...) w przedmiocie odmowy stwierdzenia wygaśnięcia decyzji oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Wyrokiem z 2 lipca 2004 r. I SA/Lu 109/04 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie oddalił skargę Józefa A. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w L. z 26 stycznia 2004 r. (...) odmawiającą stwierdzenia wygaśnięcia decyzji Urzędu Skarbowego w P. w sprawie wymiaru podatku dochodowego należnego od podatnika za 1991 r.
Z uzasadnienia wyroku wynikało, że postępowanie administracyjne w sprawie wszczęte zostało żądaniem J. A. /wniosek z 2 czerwca 2003 r./ stwierdzenia wygaśnięcia decyzji Urzędu Skarbowego w P. z 14 stycznia 1997 r. w sprawie wymiaru podatku dochodowego za 1991 r. (...) w trybie art. 258 par. 1 pkt 1 Ordynacji podatkowej, ponieważ wydane zostało przez niewłaściwy organ.
Prawidłowość decyzji Urzędu kontrolowana była w toku instancyjnym i sądowym; negatywnie dla podatnika zakończyły się próby jej wzruszenia w postępowaniach o stwierdzenie nieważności decyzji i o wznowienie postępowania.
W ocenie organów podatkowych powołanie się przez stronę na wydanie decyzji z naruszeniem przepisów o właściwości /miejscowej/ organu podatkowego nie uzasadniało "wygaszania" decyzji w trybie art. 258 par. 1 pkt 1 Ordynacji.
W ocenie WSA skarga nie zasługiwała na uwzględnienie, gdyż zaskarżona decyzja i poprzedzająca ją decyzja Naczelnika Urzędu Skarbowego były zgodne z prawem i wydane zostały z zachowaniem wymogów procedury administracyjnej.
Przedmiotem postępowania było wyłącznie ustalenie, czy decyzja z dnia 14 stycznia 1991 r. stała się bezprzedmiotowa, jak wymaga art. 258 par. 1 pkt 1 Ordynacji podatkowej, bo tylko pozytywna konkluzja przesądzać mogła o konieczności stwierdzenia jej wygaśnięcia.
Zasadnie organy podatkowe wskazały, że bezprzedmiotowość decyzji nie może być utożsamiana z jej wadliwością, nawet kwalifikowana /powoływana przez skarżącego wadliwość wyczerpywać mogłaby dyspozycję art. 240 par. 1 pkt 1 Ordynacji podatkowej/. Stwierdzenie wygaśnięcia decyzji nie jest bowiem forma kontroli prawidłowości wcześniej wydanej decyzji, lecz wynikiem ustalenia zaistnienia przesłanek wskazanych w art. 258 par. 1 Ordynacji podatkowej. Jedną z nich jest zaistnienie okoliczności przesądzających, że decyzja "stała się bezprzedmiotowa" /art. 258 par. 1 pkt 1/.
Z treści tego przepisu wynikało, że decyzja stwierdzająca wygaśnięcie decyzji jest decyzją deklaratoryjną, potwierdzającą okoliczność zaistniałą po wydaniu decyzji wygaszanej, powodującą jej bezprzedmiotowość. Bezprzedmiotowość decyzji powstać może tylko po jej wydaniu, co wprost wynika ze sformułowania przepisu "stała się bezprzedmiotowa". Bezprzedmiotowość decyzji podlegającej wygaszanie wynikać musi z późniejszych zdarzeń powodujących ustanie prawnego bytu elementu stosunku prawnego nawiązanego na podstawia tej decyzji, zmiany stanu faktycznego uniemożliwiającej wykonanie decyzji lub zmiany stanu prawnego.
W sprawie bezspornym pozostawało, że po wydaniu decyzji z dnia 14 stycznia 1997 r. określającej podatek dochodowy za 1991 r. nie zaszły żadne okoliczności, które spowodować by mogły jej bezprzedmiotowość. Wskazywana przez skarżącego, jako okoliczność powodująca bezprzedmiotowość tej decyzji, niewłaściwość organu, nie mogła w oczywisty sposób zaistnieć po jej wydaniu, a więc z tej przyczyny decyzja nie mogła "stać się bezprzedmiotową".
Skoro po wydaniu decyzji z dnia 14 stycznia 1997 r. nie zaszły żadne zdarzenia faktyczne lub prawne powodujące jej bezprzedmiotowość, organ zobowiązany był odmówić stwierdzenia jej wygaśnięcia.
Ponieważ decyzja w tym przedmiocie nie należała do uznania administracyjnego, lecz związana była treścią art. 258 par. 1 pkt 1 Ordynacji podatkowej, organy nie miały podstaw prawnych do rozważania istnienia interesu społecznego lub interesu skarżącego w wygaszaniu prawomocnej decyzji.
W skardze kasacyjnej od opisanego wyroku Józefa A. wniósł o jego uchylenie w całości, ewentualnie uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania WSA w Lublinie oraz zasadzenie na rzecz skarżącej kosztów postępowania według norm przepisanych.
Wyrokowi zarzucił naruszenie:
- par. 3 ust. 1 i par. 14 ust. 3 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 18 lutego 1992 r. w sprawie właściwości miejscowej organów podatkowych w sprawach niektórych zobowiązań podatkowych,
- art. 156 Kodeksu postępowania administracyjnego,
- art. 121 Ordynacji podatkowej.
W uzasadnieniu skargi jej autor wskazał, że:
- decyzja wymiarowa z 14 stycznia 1997 r. wydana została przez Urząd Skarbowy w P. z naruszeniem przepisów o właściwości miejscowej. Skarżący jest na stałe zameldowany w Lublinie i to od 21 kwietnia 1983 r. o czym świadczy stosowny wpis w dowodzie osobistym. Właściwym zatem do wydania decyzji był Trzeci Urząd Skarbowy, a nie Urząd Skarbowy w P.,
- Sąd oddalając skargę nie zbadał, że decyzja Naczelnika Urzędu Skarbowego w P. z 14 stycznia 1997 r. była bezprzedmiotowa w chwili jej wydania,
- w myśl art. 156 par. 1 Kpa naruszenie każdego rodzaju właściwości przez organ administracji powoduje jej nieważność, bez względu na trafność merytorycznego rozstrzygnięcia,
- działania podjęte przez organy państwowe stanowiły naruszenie art. 121 par. 1 Ordynacji podatkowej, gdyż wydawanie błędnych decyzji podatkowych stanowi zaprzeczenie prowadzenia postępowania w sposób budzący zaufanie do organów podatkowych,
- jedynym sposobem eliminacji błędnie wydanej decyzji jest stwierdzenie jej nieważności;
- zgodnie z rzymską reguła "In omnibus quidem, maxime tamen in iure, aequitas spectanda est", celowym jest aby skarżony wyrok WSA w Lublinie nie mógł się ostać.
Naczelny Sąd Administracyjny stwierdził, że skarga kasacyjna Józefa A. na uwzględnienie nie zasługiwała.
Zgodnie z art. 173 par. 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 153 poz. 1270 ze zm./ przedmiotem skargi kasacyjnej jest /konkretny/ wyrok wojewódzkiego sądu administracyjnego.
Skargę od takiego wyroku można oprzeć wyłącznie na dwu podstawach:
- naruszenie /przez WSA/ prawa materialnego przez błędną jego wykładnię lub niewłaściwe zastosowanie /art. 174 pkt 1 ustawy/,
- naruszenie /przez WSA/ przepisów postępowania, jeżeli uchybienie to mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy /art. 174 pkt 2 ustawy/.
Ponadto art. 176 Prawa o postępowaniu.. wymaga aby zarzuty kasacyjne były uzasadnione.
Skarga kasacyjna J. A. dalece tym wymaganiom nie odpowiadała.
Kwestionowany wyrok orzekał o zgodności z prawem decyzji, jw., odmawiającej stwierdzenia wygaśnięcia decyzji w sprawie wymiaru podatku dochodowego za 1991 r. WSA w Lublinie był związany przedmiotem zaskarżenia. Badając zgodność z prawem konkretnego aktu administracyjnego nie rozstrzygał o prawach i obowiązkach podatkowych skarżącego "w ogóle".
Wszczęcie przez podatnika postępowania w sprawie wygaśnięcie decyzji nie mogło doprowadzić do wyeliminowania z obrotu prawnego decyzji z przyczyny, zarzucanego przez tegoż podatnika, naruszenia właściwości miejscowej organu. Tego rodzaju nieprawidłowość jest - wprost wymienioną w art. 247 par. 1 pkt 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa /Dz.U. nr 137 poz. 926 ze zm./ - przesłanką orzeczenia o nieważności decyzji, która mogła być merytorycznie oceniana przez organy podatkowe w trybie wskazanym w art. art. 247-252 Ordynacji.
Jak wynikało z akt administracyjnych przedstawionych Sądowi skarżący taka próbę załatwienia swojej sprawy podjął tyle, że wobec upływu czasu okazała się ona nieskuteczna.
Zgodnie z art. 120 Ordynacji podatkowej organy podatkowe działają na podstawie przepisów prawa. Oznacza to, że mogą tylko tyle i aż tyle dla nich w prawie "zapisano".
Nie było zatem uzasadnione oczekiwanie, że po bezskutecznym wyczerpaniu - jedynie właściwego - trybu postępowania w sprawie o stwierdzenie nieważności decyzji, z tej samej przyczyny decyzja zostanie wyeliminowana z obrotu prawnego w innym trybie, z pominięciem przesłanek przewidzianych dla tego "innego" trybu; w rozpoznawanej sprawie w art. 258 Ordynacji podatkowej.
Orzekając o zgodności z prawem zaskarżonej decyzji Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie nie badał właściwości Urzędu Skarbowego, który wydał decyzję wymiarową, nie mógł zatem naruszyć wskazanych w skardze kasacyjnej przepisów rozporządzenia Rady Ministrów z 18 lutego 1992 r. w sprawie właściwości miejscowej organów podatkowych w sprawach niektórych zobowiązań podatkowych.
Jeśli chodziło o pozostałe zarzuty skargi kasacyjnej to należało mieć na uwadze, że postępowanie sądowoadministracyjne reguluje wskazana wyżej ustawa z 30 sierpnia 2002 r., a nie przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego i Ordynacji podatkowej.
Reasumując zarzuty skargi kasacyjnej w istocie nie odnosiły się do przedmiotu zaskarżenia.
Ze wskazanej przyczyny Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w wyroku.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI