FSK 2450/04

Naczelny Sąd Administracyjny2005-10-11
NSApodatkoweŚredniansa
wznowienie postępowaniazastaw skarbowyNSAWSApostępowanie administracyjneskarżącyorgansygnatura aktuchylenie postanowienia

Podsumowanie

NSA uchylił postanowienie WSA odrzucające skargę o wznowienie postępowania, wskazując na błąd formalny sądu pierwszej instancji.

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej Stefana O. od postanowienia WSA w Szczecinie, które odrzuciło jego skargę o wznowienie postępowania. Skarżący domagał się wznowienia z powodu nieważności postanowienia sądu administracyjnego, powołując się na ogłoszenie upadłości jego firmy. NSA uznał skargę kasacyjną za zasadną, stwierdzając, że WSA błędnie odrzucił skargę o wznowienie, nie badając jej formalnych przesłanek i nie wzywając do uzupełnienia braków formalnych, mimo że skarżący wskazał na przepis odpowiadający ustawowej podstawie wznowienia.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną Stefana O. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie, które odrzuciło skargę o wznowienie postępowania. Skarżący domagał się wznowienia postępowania zakończonego postanowieniem NSA z 2001 r., które odrzucało jego skargę na postanowienie Izby Skarbowej w S. z 2000 r. w przedmiocie ustanowienia zastawu skarbowego. Jako podstawę wznowienia podał art. 401 pkt 2 Kpc, argumentując nieważność postanowienia sądu administracyjnego z powodu ogłoszenia upadłości jego firmy w 2000 r. WSA w Szczecinie odrzucił skargę o wznowienie, uznając, że skarżący nie wskazał żadnej z ustawowych podstaw wznowienia określonych w art. 271-273 PPSA. NSA uznał skargę kasacyjną za zasadną. Sąd pierwszej instancji ograniczył się do badania jednej przesłanki dopuszczalności skargi o wznowienie, pomijając obowiązek badania jej formalnych warunków, w tym wezwania do uzupełnienia braków. NSA podkreślił, że skarżący wskazał na art. 401 pkt 2 Kpc, który odpowiada treści art. 271 pkt 2 PPSA, a błąd w oznaczeniu przepisu powinien był zostać naprawiony na podstawie art. 280 par. 2 w zw. z art. 276 i art. 49 par. 1 PPSA. W związku z tym NSA uchylił zaskarżone postanowienie i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania WSA w Szczecinie.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, sąd pierwszej instancji naruszył przepisy postępowania, ograniczając się do oceny jednej przesłanki dopuszczalności skargi o wznowienie i pomijając obowiązek badania jej formalnych warunków.

Uzasadnienie

Sąd pierwszej instancji powinien był zbadać wszystkie formalne przesłanki dopuszczalności skargi o wznowienie postępowania, w tym wezwać skarżącego do uzupełnienia braków formalnych, jeśli takie wystąpiły, zamiast odrzucać skargę bez takiego wezwania. Błąd w oznaczeniu przepisu przez skarżącego mógł być naprawiony.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (7)

Główne

p.p.s.a. art. 271 § pkt 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa wznowienia postępowania, odpowiadająca art. 401 pkt 2 Kpc.

p.p.s.a. art. 280 § par. 1-2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd bada na posiedzeniu niejawnym, czy skarga jest wniesiona w terminie i czy opiera się na ustawowej podstawie wznowienia. W braku jednego z tych wymagań sąd wniosek odrzuci, w przeciwnym razie wyznaczy rozprawę. Sąd winien wezwać do naprawienia uchybienia formalnego.

Pomocnicze

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 103

Reguluje właściwość sądu w sprawach o wznowienie postępowania zakończonego orzeczeniem NSA wydanym przed 1 stycznia 2004 r.

Kpc art. 401 § pkt 2

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa wznowienia postępowania, wskazana przez skarżącego.

p.p.s.a. art. 185 § par. 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa orzekania NSA w przypadku uwzględnienia skargi kasacyjnej.

p.p.s.a. art. 276

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 49 § par. 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

WSA naruszył art. 280 par. 1 i 2 p.p.s.a. poprzez odrzucenie skargi o wznowienie postępowania bez zbadania jej formalnych przesłanek i bez wezwania do uzupełnienia braków. Skarżący wskazał na przepis (art. 401 pkt 2 Kpc), który odpowiadał ustawowej podstawie wznowienia (art. 271 pkt 2 p.p.s.a.), a błąd w oznaczeniu przepisu powinien był zostać naprawiony.

Godne uwagi sformułowania

sąd ograniczył się do rozważenia jednej z wymienionych w treści cytowanego przepisu przesłanek tj. oparcia skargi na ustawowej podstawie wznowienia pomijając obowiązek badania warunków dopuszczalności skargi o wznowienie postępowania. Tymczasem w zaskarżonym postanowieniu sąd w istocie ograniczył się do przytoczenia wszystkich wymienionych w ustawie podstaw wznowienia i konstatacji, że skarżący w swej skardze nie wskazał żadnej z nich. Sąd nie dostrzegł tej okoliczności, choć, jak słusznie zauważył skarżący błąd we wskazaniu przepisu prawa mającego zastosowanie był możliwy do wyeliminowania w drodze zastosowania stosownych środków prawnych.

Skład orzekający

Edyta Anyżewska

przewodniczący

Antoni Hanusz

członek

Paweł Janicki

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wznowienia postępowania sądowoadministracyjnego, w szczególności obowiązków sądu przy badaniu formalnych przesłanek skargi o wznowienie."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej związanej z wznowieniem postępowania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa pokazuje typowy błąd proceduralny sądu pierwszej instancji, który może prowadzić do uchylenia orzeczenia. Jest to pouczające dla prawników procesowych.

Błąd formalny WSA kosztował uchylenie postanowienia. Jak uniknąć podobnych pułapek w sprawach o wznowienie postępowania?

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

FSK 2450/04 - Wyrok NSA
Data orzeczenia
2005-10-11
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-11-15
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Antoni Hanusz
Edyta Anyżewska /przewodniczący/
Paweł Janicki /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6119 Inne o symbolu podstawowym 611
Hasła tematyczne
Podatki inne
Wznowienie postępowania sądowoadministracyjnego
Skarżony organ
Izba Skarbowa
Treść wyniku
Uchylono zaskarżone postanowienie
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 271 pkt 2, art. 280 par. 1-2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Edyta Anyżewska, Sędziowie NSA Antoni Hanusz, Paweł Janicki (spr.), Protokolant Tomasz Grzybowski, po rozpoznaniu w dniu 11 października 2005 r. na rozprawie w Wydziale II Izby Finansowej skargi kasacyjnej Stefana O. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 29 marca 2004 r. sygn. akt SA/Sz 2305/00 w sprawie ze skargi Stefana O. na postanowienie Izby Skarbowej w S. z dnia 18 lipca 2000 r. (...) w przedmiocie wznowienia postępowania w przedmiocie ustanowienia zastawu skarbowego. uchyla zaskarżone postanowienie i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie.
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 29 marca 2004 r. wydanym na posiedzeniu niejawnym Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie odrzucił skargę Stefana O. o wznowienie postępowania sądowego zakończonego postanowieniem Naczelnego Sądu Administracyjnego Ośrodek Zamiejscowy w Szczecinie z dnia 31 maja 2001 r. odrzucające skargę na postanowienie Urzędu Skarbowego w W. z dnia 18 lipca 2000 r. w przedmiocie ustanowienia zastawu skarbowego.
Jako podstawę prawną żądania wznowienia postępowania skarżący podał art. 401 pkt 2 Kpc wywodząc, że powołane postanowienie jest nieważne, bowiem sąd powinien był zawiesić postępowanie z uwagi na ogłoszenie w dniu 11 sierpnia 2000 r. upadłości jego firmy. Postępowanie upadłościowe zostało zakończone w dniu 14 marca 2003 r., lecz skarżący otrzymał stosowne dokumenty od syndyka dopiero w dniu 23 lutego 2004 r.
W uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia sąd zauważył, że zgodnie z art. 103 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 153 poz. 1271 ze zmianami/ w sprawie o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym orzeczeniem NSA wydanym przed dniem 1 stycznia 2004 r. orzeka właściwy wojewódzki sąd administracyjny na podstawie przepisów ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 153 poz. 1270/.
W dalszej kolejności sąd przedstawił wszystkie ustawowe podstawy wznowienia wymienione w art. 271, art. 272 i art. 273 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Powołując się na art. 280 par. 1 ustawy sąd dokonał oceny, w wyniku której stwierdził, że skarżący w skardze o wznowienie postępowania nie wskazał żadnej z ustawowych podstaw wznowienia, opierając ją na zarzucie innego rodzaju naruszenia przepisów postępowania.
W tej sytuacji na podstawie wymienionego przepisu sąd odrzucił skargę o wznowienie postępowania.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Skarga kasacyjna okazała się zasadna.
W pierwszym rzędzie podnieść należy, że zgodnie z art. 280 par. 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 153 poz. 1270/ sąd bada na posiedzeniu niejawnym, czy skarga jest wniesiona w terminie i czy opiera się na ustawowej podstawie wznowienia. W braku jednego z tych wymagań sąd wniosek odrzuci, w przeciwnym razie wyznaczy rozprawę.
W rozpoznawanej sprawie sąd ograniczył się do rozważenia jednej z wymienionych w treści cytowanego przepisu przesłanek tj. oparcia skargi na ustawowej podstawie wznowienia pomijając obowiązek badania warunków dopuszczalności skargi o wznowienie postępowania.
Po wtóre cytowany art. 280 par. 1 p.p.s.a. kształtuje jedynie pierwszą czynność sądu przedsiębraną w przypadku wpłynięcia skargi o wznowienie postępowania tj. badanie tejże skargi pod względem formalnym.
Jest rzeczą oczywistą, że w ramach wstępnego badania skargi pod względem formalnym nie dokonuje się oceny jej zasadności. Nie znaczy to jednak z drugiej strony, że powyższe badanie formalne ma się ograniczać wyłącznie do porównania sformułowania podstawy wznowienia zawartej w skardze z tekstem ustawy.
Tymczasem w zaskarżonym postanowieniu sąd w istocie ograniczył się do przytoczenia wszystkich wymienionych w ustawie podstaw wznowienia i konstatacji, że skarżący w swej skardze nie wskazał żadnej z nich. Sąd jednak stracił z pola widzenia tę istotną okoliczność, że skarżący w skardze wskazał na art. 401 pkt 2 Kpc, który odpowiada treści wymienionej przez sąd podstawie wznowienia określonej w art. 271 pkt 2 p.p.s.a.
Sąd nie dostrzegł tej okoliczności, choć, jak słusznie zauważył skarżący błąd we wskazaniu przepisu prawa mającego zastosowanie był możliwy do wyeliminowania w drodze zastosowania stosownych środków prawnych.
I tak na podstawie art. 280 par. 2 w związku z art. 276 i art. 49 par. 1 p.p.s.a. sąd winien był wezwać skarżącego do naprawienia tego uchybienia mającego przecież charakter wyłącznie formalny.
W sytuacji zaistniałej w rozpoznawanej sprawie uprawnione jest więc twierdzenie, że brak rozważenia wskazanej podstawy prawnej, przy jednoczesnym podnoszeniu przez stronę braku zdolności procesowej w dacie wydawania wyroku przez sąd administracyjny z uwagi na trwające postępowanie upadłościowe narusza art. 280 par. 1 i 2 jak również art. 271 pkt 2 p.p.s.a.
Z tych przyczyn Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 185 par. 1 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji.

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę