F-46/09

Sąd do spraw Służby Publicznej Unii Europejskiej2011-07-05
cjeuochrona_danychRODOWysokasad_ogolny
ochrona danych osobowychRODOprawo pracyrekrutacjaprywatnośćdane medyczneTSUEsłużba cywilna

Podsumowanie

Sąd stwierdził nieważność decyzji Parlamentu Europejskiego o wycofaniu oferty pracy dla kandydatki z powodu naruszenia jej prawa do prywatności i przepisów o ochronie danych osobowych, zasądzając odszkodowanie.

Kandydatka do pracy w Parlamencie Europejskim wniosła skargę na decyzję o wycofaniu oferty pracy, zarzucając naruszenie prawa do prywatności i przepisów o ochronie danych osobowych w związku z przekazaniem jej danych medycznych przez Komisję Europejską. Sąd uznał, że przekazanie danych było niezgodne z prawem, ponieważ nie było konieczne i naruszało prawo do prywatności, a także naruszono procedurę odwoławczą. W konsekwencji stwierdzono nieważność decyzji i zasądzono odszkodowanie.

Sprawa dotyczyła skargi kandydatki (V) na decyzję Parlamentu Europejskiego o wycofaniu oferty pracy, argumentując to niezdolnością fizyczną. Kandydatka zarzuciła naruszenie prawa do prywatności i przepisów o ochronie danych osobowych (RODO), wskazując, że Parlament oparł swoją decyzję na danych medycznych przekazanych przez Komisję Europejską, które były zebrane ponad dwa lata wcześniej i bez jej zgody. Sąd do spraw Służby Publicznej UE uznał, że opinia lekarza zakładowego Parlamentu była wadliwa, ponieważ opierała się na nieaktualnych danych i nie przeprowadzono badania klinicznego. Ponadto stwierdzono naruszenie procedury odwoławczej, gdyż kandydatce nie dano możliwości skorzystania z komisji lekarskiej przed wydaniem ostatecznej decyzji. Sąd uznał również, że przekazanie danych medycznych przez Komisję do Parlamentu naruszyło prawo do prywatności i przepisy RODO, gdyż nie było to konieczne i nie uzyskano zgody kandydatki. W konsekwencji, Sąd stwierdził nieważność decyzji Parlamentu o wycofaniu oferty pracy i zasądził od Parlamentu na rzecz kandydatki kwotę 25 000 EUR tytułem odszkodowania i zadośćuczynienia.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (4)

Odpowiedź sądu

Tak, przekazanie danych medycznych bez zgody kandydata, gdy nie było to konieczne i opierało się na nieaktualnych danych, narusza prawo do prywatności i przepisy RODO.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że przekazanie danych medycznych było ingerencją w prawo do prywatności, nie było konieczne, naruszało zasadę celu i aktualności danych, a także nie uzyskano zgody kandydata. Parlament nie wykazał, że istniała podstawa prawna dla takiego przekazania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Strona wygrywająca

skarżąca

Strony

NazwaTypRola
Vosoba_fizycznaskarżąca
Europejski Inspektor Ochrony Danychinstytucja_ueinterwenient
Parlament Europejskiinstytucja_uepozwany

Przepisy (11)

Główne

WZIP art. 82 § 3

Warunki zatrudnienia innych pracowników Unii Europejskiej

Członek personelu kontraktowego może być zatrudniony wyłącznie pod warunkiem odpowiedniej sprawności fizycznej.

WZIP art. 83

Warunki zatrudnienia innych pracowników Unii Europejskiej

Przed zatrudnieniem członek personelu kontraktowego jest poddany badaniom medycznym przez lekarza danej instytucji w celu stwierdzenia spełnienia wymagań sprawności fizycznej.

Regulamin pracowniczy art. 33 § akapit drugi

Regulamin pracowniczy urzędników Unii Europejskiej

W przypadku negatywnej opinii lekarskiej, kandydat może zażądać rozpatrzenia sprawy przez komisję lekarską.

Rozporządzenie nr 45/2001 art. 1 § 1

Rozporządzenie (WE) nr 45/2001 Parlamentu Europejskiego i Rady

Instytucje UE chronią podstawowe prawa i wolności osób fizycznych, w szczególności prawa do prywatności w zakresie przetwarzania danych osobowych.

Rozporządzenie nr 45/2001 art. 4 § 1

Rozporządzenie (WE) nr 45/2001 Parlamentu Europejskiego i Rady

Dane osobowe muszą być przetwarzane rzetelnie, legalnie, do konkretnych celów, prawidłowo, stosownie i nienadmiernie, oraz przechowywane tylko przez niezbędny czas.

Rozporządzenie nr 45/2001 art. 6 § 1

Rozporządzenie (WE) nr 45/2001 Parlamentu Europejskiego i Rady

Przetwarzanie danych osobowych do celów innych niż pierwotne jest dozwolone tylko, jeśli jest wyraźnie przewidziane przez wewnętrzne przepisy.

Rozporządzenie nr 45/2001 art. 7 § 1

Rozporządzenie (WE) nr 45/2001 Parlamentu Europejskiego i Rady

Dane osobowe są przekazywane do innych instytucji UE tylko, jeżeli jest to konieczne do zgodnego z prawem wykonywania zadań odbiorcy.

Rozporządzenie nr 45/2001 art. 10 § 1

Rozporządzenie (WE) nr 45/2001 Parlamentu Europejskiego i Rady

Przetwarzanie danych osobowych dotyczących zdrowia jest zabronione, z pewnymi wyjątkami.

Rozporządzenie nr 45/2001 art. 10 § 2

Rozporządzenie (WE) nr 45/2001 Parlamentu Europejskiego i Rady

Wyjątki od zakazu przetwarzania danych o zdrowiu obejmują wyraźną zgodę podmiotu danych lub konieczność wypełnienia obowiązków w prawie pracy.

Rozporządzenie nr 45/2001 art. 10 § 3

Rozporządzenie (WE) nr 45/2001 Parlamentu Europejskiego i Rady

Przetwarzanie danych o zdrowiu jest dozwolone w celach medycyny prewencyjnej, diagnostyki, opieki lub leczenia, przez pracownika służby zdrowia podlegającego tajemnicy zawodowej.

Pomocnicze

Regulamin wewnętrzny art. 15

Decyzja Prezydium Parlamentu z dnia 3 maja 2004 r. w sprawie regulaminu wewnętrznego

Wyniki wstępnych badań lekarskich są ważne przez rok, chyba że lekarz zakładowy wskaże krótszy termin.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naruszenie prawa do prywatności i przepisów o ochronie danych osobowych poprzez przekazanie danych medycznych bez zgody i w oparciu o nieaktualne informacje. Wadliwość opinii lekarza zakładowego z powodu braku badania klinicznego i oparcia się na nieaktualnych danych. Naruszenie procedury odwoławczej (prawa do obrony) poprzez brak możliwości skorzystania z komisji lekarskiej przed wydaniem decyzji. Utrata realnej szansy zatrudnienia w wyniku niezgodnych z prawem działań Parlamentu.

Odrzucone argumenty

Decyzja Parlamentu była zgodna z prawem, ponieważ opierała się na prawomocnej decyzji Komisji o niezdolności do pracy. Możliwość przeprowadzenia badania klinicznego kandydata jest kwestią medyczną niepodlegającą kontroli sądowej. Parlament był w posiadaniu wystarczająco świeżych i istotnych informacji medycznych. Podręcznik procedur służb medycznych Komisji nie jest wiążący dla Parlamentu. Pilna potrzeba obsadzenia stanowiska uzasadniała bezzwłoczne wydanie decyzji. Przekazanie danych medycznych było konieczne do zgodnego z prawem wykonywania zadań Parlamentu. Przetwarzanie danych było konieczne do wypełnienia zobowiązań w dziedzinie prawa pracy. Brak wykazania rzeczywistego i pewnego charakteru szkody oraz jej wysokości. Stwierdzenie nieważności aktu stanowi wystarczające zadośćuczynienie za krzywdę.

Godne uwagi sformułowania

aktami lub decyzjami, które mogą być przedmiotem skargi o stwierdzenie nieważności, są jedynie takie akty lub decyzje, które wywołują wiążące skutki prawne nie można oczekiwać od osoby będącej kandydatem do pracy, że wyjawi swemu przyszłemu pracodawcy całą historię swojego zdrowia stwierdzenie nieważności zaskarżonego aktu może samo w sobie stanowić stosowne i co do zasady wystarczające zadośćuczynienie za tę krzywdę

Skład orzekający

S. Gervasoni

prezes

H. Kreppel

sędzia

M.I. Rofes i Pujol

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ochrona danych osobowych w procesie rekrutacji, prawo do prywatności kandydatów, wymogi proceduralne przy ocenie zdolności do pracy, odpowiedzialność instytucji UE za naruszenie prawa."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji przekazywania danych medycznych między instytucjami UE w procesie rekrutacji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 8/10

Sprawa dotyczy fundamentalnych praw kandydatów do pracy w instytucjach UE – prawa do prywatności i ochrony danych osobowych, a także prawidłowości procedur rekrutacyjnych. Pokazuje, jak ważne jest przestrzeganie RODO nawet w kontekście oceny zdolności do pracy.

Czy Twoje dane medyczne są bezpieczne podczas rekrutacji do UE? Sąd UE stawia granice!

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI