C-865/24 P

Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej2025-08-01
cjeuprawo_ue_ogolnesankcje UEWysokatrybunal
sankcjeRosjadoradztwo prawneadwokaciinterwencjaprawo UEproceduraTSUE

Podsumowanie

Prezes Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej dopuścił luksemburską izbę adwokatów (OBL) do udziału w postępowaniu odwoławczym jako interwenienta, uznając jej reprezentatywność i interes w rozstrzygnięciu sprawy dotyczącej ograniczeń w świadczeniu usług doradztwa prawnego na rzecz Rosji.

Luksemburska izba adwokatów (OBL) złożyła wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu odwoławczym jako interwenient, popierając żądania skarżących. Sprawa dotyczy uchylenia wyroku Sądu Unii Europejskiej, który oddalił skargę o stwierdzenie nieważności przepisów ograniczających świadczenie usług doradztwa prawnego na rzecz Rosji. Prezes Trybunału, analizując przesłanki reprezentatywności, ochrony interesów członków oraz wpływu sprawy na sektor prawniczy, uznał wniosek OBL za zasadny. Rozstrzygnięcie o kosztach nastąpi w orzeczeniu kończącym postępowanie.

W niniejszym postanowieniu Prezes Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej rozpatruje wniosek Ordre des avocats du barreau de Luxembourg (OBL) o dopuszczenie do udziału w postępowaniu odwoławczym w sprawie C-865/24 P jako interwenienta popierającego żądania wnoszących odwołanie. Sprawa dotyczy odwołania od wyroku Sądu Unii Europejskiej, który oddalił skargę o stwierdzenie nieważności przepisów rozporządzeń Rady UE wprowadzających środki ograniczające w związku z działaniami Rosji, w szczególności w zakresie usług doradztwa prawnego. OBL argumentuje, że przepisy te mają zasadnicze znaczenie dla całego zawodu adwokata w Unii Europejskiej, wpływając na prawo do uzyskania porady, tajemnicę zawodową i rolę adwokatów w demokracji. Prezes Trybunału, opierając się na utrwalonym orzecznictwie dotyczącym prawa do interwencji stowarzyszeń zawodowych, zbadał cztery przesłanki: reprezentatywność OBL, ochronę interesów jej członków, istnienie kwestii o zasadniczym znaczeniu dla sektora oraz istotny wpływ wyroku na interesy członków. Stwierdzono, że OBL jest reprezentatywna dla adwokatów wykonujących zawód w okręgu Luksemburg, a jej statut przewiduje ochronę interesów członków. Ponadto, uznano, że sprawa podnosi kwestie zasadnicze dotyczące warunków wykonywania zawodu adwokata na całym terytorium Unii, a wyrok może mieć istotny wpływ na interesy członków OBL. W związku z tym wniosek OBL został uwzględniony. Postanowiono również o doręczeniu OBL dokumentów procesowych i możliwości przedstawienia uwag interwenienta w określonym terminie. Rozstrzygnięcie o kosztach związanych z interwencją nastąpi w orzeczeniu kończącym postępowanie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, reprezentatywne stowarzyszenie zawodowe może zostać dopuszczone do sprawy w charakterze interwenienta, jeżeli wykaże, że w sporze podniesiono kwestie o zasadniczym znaczeniu, które mogą mieć wpływ na interesy jego członków, nawet jeśli rozstrzygnięcie sprawy nie zmienia bezpośrednio sytuacji prawnej samego stowarzyszenia.

Uzasadnienie

Prezes Trybunału, opierając się na utrwalonym orzecznictwie, rozszerzył interpretację pojęcia 'interesu w rozstrzygnięciu sprawy' dla stowarzyszeń zawodowych. Uznał, że takie stowarzyszenia mogą interweniować w celu obrony zbiorowych interesów swoich członków, jeśli sprawa dotyczy kwestii o zasadniczym znaczeniu dla całego sektora, co umożliwia lepszą ocenę kontekstu sporu przez sąd.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Strona wygrywająca

Ordre des avocats du barreau de Luxembourg

Strony

NazwaTypRola
Ordre néerlandais des avocats du barreau de Bruxellesorgan_krajowywnoszący_odwołanie
Orde van Vlaamse Baliesorgan_krajowywnoszący_odwołanie
Bernard Derveauxosoba_fizycznawnoszący_odwołanie
Ordre français des avocats du barreau de Bruxellesorgan_krajowywnoszący_odwołanie
Ordre des barreaux francophones et germanophones de Belgiqueorgan_krajowywnoszący_odwołanie
Marie Dupontosoba_fizycznawnoszący_odwołanie
Stéphane Gothotosoba_fizycznawnoszący_odwołanie
Emmanuel Plasschaertosoba_fizycznawnoszący_odwołanie
Pierre Sculierosoba_fizycznawnoszący_odwołanie
Xavier Van Gilsosoba_fizycznawnoszący_odwołanie
Maurice Kringsosoba_fizycznaskarżący w pierwszej instancji
Rada Unii Europejskiejinstytucja_uepozwana w pierwszej instancji
Bundesrechtsanwaltskammerorgan_krajowyinterwenient w pierwszej instancji
Ordre des avocats de Genèveorgan_krajowyinterwenient w pierwszej instancji
Republika Estoniipanstwo_czlonkowskieinterwenient w pierwszej instancji
Komisja Europejskainstytucja_ueinterwenient w pierwszej instancji
Wysoki Przedstawiciel Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwainstytucja_ueinterwenient w pierwszej instancji
Ordre des avocats du barreau de Luxembourgorgan_krajowyinterwenient

Przepisy (15)

Główne

Statut TSUE art. 40 § akapit drugi

Statut Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej

Przepis ten określa możliwość interwencji w sprawie osób mających interes w rozstrzygnięciu sprawy, innych niż państwa członkowskie, instytucje UE lub te państwa i instytucje.

Statut TSUE art. 56

Statut Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej

Podstawa prawna odwołania od wyroku Sądu Unii Europejskiej.

Pomocnicze

Regulamin postępowania art. 131 § § 1

Regulamin postępowania przed Trybunałem

Dotyczy doręczania dokumentów stronom.

Regulamin postępowania art. 190 § § 1

Regulamin postępowania przed Trybunałem

Dotyczy stosowania przepisów regulaminu postępowania do postępowania odwoławczego.

Regulamin postępowania art. 190 § § 2

Regulamin postępowania przed Trybunałem

Dotyczy terminu składania wniosków o dopuszczenie do sprawy w charakterze interwenienta.

Regulamin postępowania art. 51

Regulamin postępowania przed Trybunałem

Dotyczy terminu uwzględniającego odległość.

Regulamin postępowania art. 132 § ust. 1

Regulamin postępowania przed Trybunałem

Dotyczy przedstawiania uwag interwenienta.

Regulamin postępowania art. 137 § § 1

Regulamin postępowania przed Trybunałem

Dotyczy rozstrzygania o kosztach.

Regulamin postępowania art. 184 § § 1

Regulamin postępowania przed Trybunałem

Dotyczy stosowania przepisów regulaminu postępowania do postępowania odwoławczego w zakresie kosztów.

Loi du 10 août 1991 art. 5

Ustawa o zawodzie adwokata (Luksemburg)

Warunek wykonywania zawodu adwokata.

Loi du 10 août 1991 art. 7

Ustawa o zawodzie adwokata (Luksemburg)

Warunek wykonywania zawodu adwokata.

Loi du 10 août 1991 art. 39 § ust. 1

Ustawa o zawodzie adwokata (Luksemburg)

Wymóg wpisu na listę izby adwokackiej.

Loi du 10 août 1991 art. 23

Ustawa o zawodzie adwokata (Luksemburg)

Uprawnienia dziekana izby adwokackiej w zakresie ochrony adwokatów.

Karta Praw Podstawowych art. 7

Karta praw podstawowych Unii Europejskiej

Prawo do poszanowania życia prywatnego i rodzinnego (w kontekście tajemnicy zawodowej).

Karta Praw Podstawowych art. 47

Karta praw podstawowych Unii Europejskiej

Prawo do skutecznego środka prawnego i dostępu do bezstronnego sądu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

OBL jest reprezentatywnym stowarzyszeniem zawodowym dla adwokatów w okręgu Luksemburg. OBL ma interes w rozstrzygnięciu sprawy, ponieważ podniesione kwestie dotyczące ograniczeń w świadczeniu usług doradztwa prawnego mają zasadnicze znaczenie dla funkcjonowania zawodu adwokata w całej UE i mogą istotnie wpłynąć na interesy jej członków. Szeroka interpretacja prawa do interwencji jest uzasadniona potrzebą lepszej oceny kontekstu sporów i zapewnienia sprawnego przebiegu postępowania.

Godne uwagi sformułowania

pojęcie „interesu w rozstrzygnięciu sprawy” należy definiować w odniesieniu do przedmiotu sporu i rozumieć jako bezpośredni i aktualny interes w wydaniu rozstrzygnięcia w przedmiocie żądań reprezentatywne stowarzyszenie handlowe [...] może zostać dopuszczone do sprawy w charakterze interwenienta, jeżeli w sporze podniesiono kwestie o zasadniczym znaczeniu, które mogą mieć wpływ na wspomniane interesy Tak szeroka interpretacja prawa do interwencji na rzecz reprezentatywnych stowarzyszeń zawodowych ma na celu umożliwienie lepszej oceny kontekstu, w jakim powstają spory przedkładane sądu Unii

Skład orzekający

R. Frendo

sędzia sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Uzasadnienie dopuszczenia stowarzyszeń zawodowych do udziału w postępowaniach przed TSUE jako interwenientów, zwłaszcza w sprawach dotyczących regulacji zawodowych i sankcji UE."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji stowarzyszeń zawodowych i ich prawa do interwencji w postępowaniu odwoławczym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu procedury przed TSUE – prawa do interwencji stowarzyszeń zawodowych, co jest kluczowe dla prawników praktyków. Pokazuje, jak sądy UE podchodzą do reprezentowania zbiorowych interesów zawodowych.

Czy stowarzyszenia prawnicze mogą wpływać na wyroki TSUE? Kluczowe postanowienie w sprawie sankcji wobec Rosji.

Sektor

prawo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI