C-844/19

Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej2021-05-12
cjeupodatkiVATWysokatrybunal
VATzwrot VATodsetki za zwłokęneutralność podatkowaprawo UEzasada wykładni zgodnejpodstawa opodatkowanianadwyżka VAT

Podsumowanie

Trybunał orzekł, że zwrot VAT, wynikający z korekty podstawy opodatkowania lub nadwyżki VAT, powinien być oprocentowany, jeśli nie nastąpi w rozsądnym terminie, nawet jeśli prawo krajowe tego nie przewiduje.

Sprawa dotyczyła interpretacji przepisów UE w zakresie odsetek od zwrotu VAT, gdy zwrot ten następuje z opóźnieniem. Austriacki sąd administracyjny zapytał Trybunał Sprawiedliwości UE, czy prawo UE nakazuje zapłatę odsetek za zwłokę w zwrocie VAT, nawet jeśli prawo krajowe nie przewiduje takiej możliwości. Trybunał uznał, że zasada neutralności podatkowej wymaga rekompensaty za straty finansowe podatnika wynikające z opóźnionego zwrotu VAT, co oznacza konieczność zapłaty odsetek. Sąd krajowy ma obowiązek zapewnić pełną skuteczność prawa UE poprzez wykładnię zgodną z prawem Unii.

Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym dotyczył wykładni art. 90 ust. 1 i art. 183 dyrektywy VAT oraz art. 27 ust. 2 akapit drugi dyrektywy 2008/9/WE. Sprawy dotyczyły podatników, którym opóźniono zwrot nadwyżki VAT lub zwrot wynikający z korekty podstawy opodatkowania. Austriacki sąd odsyłający zauważył, że prawo austriackie nie zawiera ogólnego uregulowania dotyczącego odsetek od nadpłaty podatku VAT, a jedynie odsetki od podatku dochodowego lub w przypadku zaskarżenia. Powstało pytanie, czy prawo Unii, w szczególności art. 183 dyrektywy VAT, można interpretować jako przepis mający bezpośrednie zastosowanie, przyznający podatnikowi prawo do odsetek za zwłokę, mimo braku takiego uregulowania w prawie krajowym. Trybunał Sprawiedliwości UE, analizując sprawę, przypomniał, że prawo do odliczenia VAT jest integralną częścią mechanizmu VAT i nie podlega ograniczeniom, a system ten ma na celu całkowite uwolnienie przedsiębiorcy od ciężaru VAT, zapewniając neutralność podatkową. Zasada neutralności podatkowej wymaga, aby straty finansowe wynikające ze zwrotu nadwyżki VAT dokonanego po przekroczeniu rozsądnego terminu zostały zrekompensowane poprzez zapłatę odsetek za zwłokę. Dotyczy to zarówno zwrotu nadwyżki VAT (art. 183 dyrektywy VAT), jak i zwrotu wynikającego z obniżenia podstawy opodatkowania (art. 90 ust. 1 dyrektywy VAT). Trybunał stwierdził, że art. 27 ust. 2 akapit drugi dyrektywy 2008/9 nie podważa tego wniosku, a wręcz stanowi przepis domykający, mający na celu ochronę podatników w sytuacji, gdy prawo krajowe nie przewidywało obowiązku zapłaty odsetek. W odniesieniu do obowiązków sądu krajowego, Trybunał podkreślił, że sądy krajowe są zobowiązane zapewnić pełną skuteczność przepisów prawa Unii, w tym poprzez dokonywanie wykładni prawa krajowego w możliwie najszerszym zakresie zgodnej z prawem Unii (zasada wykładni zgodnej). Sąd odsyłający ma obowiązek uczynić wszystko, co leży w jego kompetencji, aby zapewnić pełną skuteczność tych przepisów, nawet jeśli prawo krajowe nie przewiduje odsetek za zwłokę.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, prawo Unii należy interpretować w ten sposób, że zwrot nadwyżki VAT powinien prowadzić do zapłaty odsetek, jeśli nie dokonano go w rozsądnym terminie.

Uzasadnienie

Zasada neutralności podatkowej wymaga rekompensaty za straty finansowe podatnika wynikające z opóźnionego zwrotu VAT. Brak zapłaty odsetek w takiej sytuacji naruszałby tę zasadę.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odpowiedz_na_pytanie

Strona wygrywająca

podatnicy (skarżący)

Strony

NazwaTypRola
CSosoba_fizycznaskarżący
Finanzamt Österreich, Dienststelle Graz-Stadtorgan_krajowypozwany
Finanzamt Österreich, Dienststelle Judenburg Liezenorgan_krajowypozwany
technoRent International GmbHspolkaskarżący

Przepisy (6)

Główne

Dyrektywa VAT art. 90 § 1

Dyrektywa Rady 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej

Obniżenie podstawy opodatkowania VAT w przypadku korekty ceny po dokonaniu dostawy.

Dyrektywa VAT art. 183

Dyrektywa Rady 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej

Zwrot nadwyżki VAT, gdy kwota odliczeń przekracza kwotę należnego VAT.

Pomocnicze

Dyrektywa VAT art. 167

Dyrektywa Rady 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej

Powstanie prawa do odliczenia VAT.

Dyrektywa 2008/9 art. 27 § 2

Dyrektywa Rady 2008/9/WE określająca szczegółowe zasady zwrotu podatku od wartości dodanej

Naliczanie odsetek w przypadku opóźnionego zwrotu VAT dla podatników niemających siedziby w państwie członkowskim zwrotu, gdy prawo krajowe nie przewiduje odsetek.

BAO art. 205

Bundesabgabenordnung

Odsetki od wierzytelności z tytułu podatku dochodowego.

BAO art. 205a

Bundesabgabenordnung

Odsetki w przypadku zaskarżenia i obniżenia zapłaconego zobowiązania podatkowego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zasada neutralności podatkowej wymaga rekompensaty za straty finansowe podatnika wynikające z opóźnionego zwrotu VAT. Prawo Unii powinno być stosowane w sposób zapewniający jego pełną skuteczność, w tym poprzez wykładnię zgodną prawa krajowego. Brak zapłaty odsetek za zwłokę w zwrocie VAT narusza zasadę neutralności podatkowej.

Godne uwagi sformułowania

zasada neutralności podatkowej zasada wykładni zgodnej pełna skuteczność prawa Unii straty finansowe wynikające ze zwrotu nadwyżki VAT dokonanego po przekroczeniu rozsądnego terminu nie może służyć jako podstawa do dokonywania wykładni prawa krajowego contra legem

Skład orzekający

A. Arabadjiev

prezes

A. Kumin

sędzia

T. von Danwitz

sędzia

P.G. Xuereb

sprawozdawca

I. Ziemele

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Obowiązek zapłaty odsetek za zwłokę w zwrocie VAT, nawet w braku regulacji krajowych, w celu zapewnienia zasady neutralności podatkowej i pełnej skuteczności prawa UE."

Ograniczenia: Sąd krajowy musi zapewnić zgodność wykładni z prawem krajowym, nie contra legem. Przepisy dyrektywy 2008/9 nie mają bezpośredniego zastosowania do sytuacji spoza jej zakresu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu prawa podatkowego UE – odsetek za zwłokę w zwrocie VAT, co ma bezpośrednie przełożenie na praktykę podatkową i ochronę praw podatników. Wykładnia przepisów UE i obowiązki sądów krajowych są kluczowe.

Czy możesz domagać się odsetek za opóźniony zwrot VAT, nawet jeśli prawo krajowe milczy?

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę