C-83/23

Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej2024-09-05
cjeupodatkiVATWysokatrybunal
VATzwrot VATnienależnie wykazany VATfaktura korygującaupadłośćzasada neutralnościzasada skutecznościorgan podatkowydostawcanabywca

Podsumowanie

TSUE orzekł, że nabywca nie może żądać bezpośredniego zwrotu VAT od organu podatkowego, jeśli VAT ten został już zwrócony dostawcy w upadłości, nawet jeśli dostawca nie zwrócił go nabywcy.

Sprawa dotyczyła wniosku o zwrot nienależnie wykazanego VAT przez nabywcę, gdy dostawca był w upadłości i otrzymał zwrot VAT od organu podatkowego. Sąd odsyłający pytał, czy nabywca może żądać zwrotu bezpośrednio od organu podatkowego, powołując się na zasady neutralności i skuteczności VAT. Trybunał uznał, że w sytuacji, gdy VAT został już zwrócony dostawcy (nawet w upadłości), bezpośredni zwrot nabywcy prowadziłby do podwójnego zwrotu i nie jest dopuszczalny. Nabywca powinien dochodzić swoich praw od dostawcy lub syndyka masy upadłości.

Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym dotyczył wykładni dyrektywy VAT w kontekście sytuacji, w której nabywca otrzymał od dostawcy fakturę z wykazanym niemieckim VAT, zapłacił ten VAT, a następnie okazało się, że VAT powinien być należny w innym państwie członkowskim. Dostawca, będący w upadłości, skorygował fakturę, a niemiecki organ podatkowy zwrócił mu VAT. Nabywca nie mógł dochodzić zwrotu od dostawcy z powodu upadłości. Sąd odsyłający pytał, czy nabywca może żądać bezpośredniego zwrotu VAT od niemieckiego organu podatkowego, powołując się na orzecznictwo TSUE (wyrok Reemtsma Cigarettenfabriken i HUMDA). Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej (TSUE) orzekł, że dyrektywę VAT należy interpretować w ten sposób, że odbiorca świadczenia nie może wystąpić bezpośrednio do organu podatkowego państwa członkowskiego, na terytorium którego ma siedzibę, o zwrot VAT zapłaconego dostawcy, jeśli organy te zwróciły już VAT dostawcy będącemu w postępowaniu likwidacyjnym. TSUE podkreślił, że bezpośredni zwrot nabywcy w takiej sytuacji prowadziłby do podwójnego zwrotu VAT, co naruszałoby zasady systemu VAT. Zasada neutralności VAT ma na celu uwolnienie przedsiębiorcy od ciężaru VAT, ale nie może prowadzić do jego utraty przez państwo lub podwójnego zwrotu. W sytuacji upadłości dostawcy, nabywca powinien dochodzić swoich praw od syndyka masy upadłości lub poprzez powództwo cywilne o wystawienie prawidłowej faktury.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, odbiorca świadczenia nie może wystąpić bezpośrednio do organu podatkowego państwa członkowskiego o zwrot VAT w opisanej sytuacji.

Uzasadnienie

Bezpośredni zwrot nabywcy w takiej sytuacji prowadziłby do podwójnego zwrotu VAT, co jest niedopuszczalne. Zasada neutralności VAT ma na celu uwolnienie przedsiębiorcy od ciężaru VAT, ale nie może prowadzić do utraty wpływów podatkowych przez państwo lub podwójnego zwrotu. Nabywca powinien dochodzić swoich praw od dostawcy lub syndyka masy upadłości.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odpowiedz_na_pytanie

Strona wygrywająca

organ podatkowy (Finanzamt M)

Strony

NazwaTypRola
H GmbHspolkaskarżący
Finanzamt Morgan_krajowypozwany
Komisja Europejskainstytucja_ueinterwenient
rząd niemieckipanstwo_czlonkowskieinterwenient

Przepisy (10)

Pomocnicze

Dyrektywa VAT art. 167

Dyrektywa Rady 2006/112/WE

Dyrektywa VAT art. 168 § lit. a)

Dyrektywa Rady 2006/112/WE

Dyrektywa VAT art. 178 § lit. a)

Dyrektywa Rady 2006/112/WE

Dyrektywa VAT art. 203

Dyrektywa Rady 2006/112/WE

UStG art. 14 § ust. 4

Umsatzsteuergesetz

UStG art. 14c § ust. 1

Umsatzsteuergesetz

UStG art. 15 § ust. 1

Umsatzsteuergesetz

AO art. 163 § ust. 1 zdanie pierwsze

Abgabenordnung

AO art. 227

Abgabenordnung

Dyrektywa 2008/9/WE

Dyrektywa Rady 2008/9/WE

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zwrot VAT do nabywcy w sytuacji, gdy VAT został już zwrócony dostawcy (nawet w upadłości), prowadziłby do podwójnego zwrotu VAT. Zasada neutralności VAT nie może prowadzić do utraty wpływów podatkowych przez państwo lub podwójnego zwrotu. Nabywca powinien dochodzić swoich praw od dostawcy lub syndyka masy upadłości, a nie bezpośrednio od organu podatkowego, jeśli VAT został już zwrócony dostawcy. Ustalenie oszustwa podatkowego w innym państwie członkowskim wykracza poza racjonalne wymagania od krajowego organu podatkowego.

Odrzucone argumenty

Nabywcy przysługuje bezpośrednie roszczenie o zwrot VAT od organu podatkowego na podstawie zasad neutralności i skuteczności, zwłaszcza w przypadku upadłości dostawcy. Organ podatkowy powinien zbadać, czy brak deklaracji VAT w innym państwie członkowskim przez syndyka masy upadłości stanowi oszustwo.

Godne uwagi sformułowania

Ryzyko podwójnego zwrotu VAT Ryzyko utraty wpływów podatkowych bezpośrednie roszczenie odbiorcy faktury zasada neutralności VAT zasada skuteczności nadmierny ciężar

Skład orzekający

F. Biltgen

prezes izby

N. Wahl

sędzia

M.L. Arastey Sahún

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja zasad zwrotu VAT w sytuacjach skomplikowanych, w tym z elementem upadłości dostawcy i błędnego wykazania VAT w niewłaściwym państwie członkowskim."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy VAT został już zwrócony dostawcy przez organ podatkowy, a dostawca jest w upadłości. Nie dotyczy sytuacji, gdy VAT nie został zwrócony dostawcy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy złożonej sytuacji podatkowej związanej z VAT, upadłością i transgranicznymi transakcjami, co jest istotne dla praktyków prawa podatkowego i księgowych.

Upadłość dostawcy i VAT: czy możesz odzyskać pieniądze od urzędu skarbowego?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI