C-8/17
Podsumowanie
Trybunał orzekł, że przepisy krajowe ograniczające prawo do odliczenia VAT z powodu upływu terminu liczonego od pierwotnej faktury, zamiast od faktury korygującej, są sprzeczne z prawem UE.
Sprawa dotyczyła podatniczki Biosafe, która po kontroli podatkowej musiała zapłacić uzupełniającą kwotę VAT z powodu zastosowania niższej stawki. Następnie dochodziła zwrotu tej kwoty od nabywcy, Flexipiso, który odmówił, powołując się na upływ terminu do odliczenia VAT, liczonego od pierwotnych faktur. Sąd najwyższy Portugalii zwrócił się do TSUE z pytaniem, czy takie ograniczenie prawa do odliczenia jest zgodne z prawem UE. Trybunał uznał, że jest ono sprzeczne z dyrektywą VAT i zasadą neutralności podatkowej, ponieważ termin powinien być liczony od daty wystawienia dokumentów korygujących.
Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym dotyczył wykładni przepisów dyrektywy VAT oraz zasady neutralności podatkowej w kontekście portugalskich przepisów krajowych. Sprawa wywodziła się ze sporu między Biosafe a Flexipiso. Biosafe, po kontroli podatkowej, musiała zapłacić uzupełniającą kwotę VAT z powodu zastosowania niższej stawki niż przewidziana. Następnie wystawiła noty obciążeniowe wobec Flexipiso, żądając zapłaty tej kwoty. Flexipiso odmówiła, argumentując, że termin do odliczenia VAT, liczony od pierwotnych faktur, już upłynął, a ona nie ponosi odpowiedzialności za błąd Biosafe. Sądy portugalskie oddaliły skargę Biosafe. Sąd najwyższy Portugalii zwrócił się do TSUE z pytaniem, czy przepisy krajowe, które rozpoczynają bieg terminu do odliczenia VAT od daty pierwotnych faktur, a nie od daty dokumentów korygujących, są zgodne z prawem UE, oraz czy nabywca może odmówić zapłaty uzupełniającej kwoty VAT z powodu braku możliwości odliczenia. Trybunał Sprawiedliwości UE, powołując się na utrwalone orzecznictwo, podkreślił, że prawo do odliczenia VAT jest podstawową zasadą systemu VAT i stanowi integralną jego część, która co do zasady nie podlega ograniczeniom. Prawo to podlega jednak wymogom materialnym i formalnym, a jego wykonanie jest zasadniczo możliwe po otrzymaniu faktury. Niemniej jednak, przepisy krajowe mogą przewidywać terminy, ale nie mogą one praktycznie uniemożliwiać lub nadmiernie utrudniać wykonania prawa do odliczenia, ani wykraczać poza to, co niezbędne do zapewnienia prawidłowego poboru VAT i zapobiegania oszustwom. W analizowanej sytuacji, gdzie uzupełniająca kwota VAT została wpłacona i uwzględniona w dokumentach korygujących kilka lat po dostawie, odmowa prawa do odliczenia na podstawie terminu liczonego od pierwotnych faktur została uznana za sprzeczną z prawem UE. Trybunał stwierdził, że termin powinien być liczony od daty dokumentów korygujących, a nabywca nie może odmówić zapłaty uzupełniającej kwoty VAT z powodu braku możliwości odliczenia, jeśli nie wykazał braku staranności ani nie brał udziału w oszustwie.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, przepisy te są sprzeczne z prawem UE.
Uzasadnienie
Prawo do odliczenia VAT jest podstawową zasadą systemu VAT i nie powinno być nadmiernie ograniczane. Termin do odliczenia powinien być liczony od momentu, gdy podatnik dysponuje dokumentami korygującymi, które umożliwiają mu skorzystanie z tego prawa, a nie od daty pierwotnych faktur, jeśli błąd został skorygowany później. Ograniczenie terminu liczonego od pierwotnych faktur, gdy korekta następuje po jego upływie, narusza zasadę neutralności podatkowej i skuteczności.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odpowiedz_na_pytanie
Strona wygrywająca
podatnik (Biosafe - w kontekście prawa do odliczenia)
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Biosafe – Indústria de Reciclagens SA | spolka | skarżący |
| Flexipiso – Pavimentos SA | spolka | pozwany |
| Rząd portugalski | organ_krajowy | interwenient |
| Komisja Europejska | instytucja_ue | interwenient |
Przepisy (19)
Główne
Dyrektywa VAT art. 63
Dyrektywa Rady 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej
Określa moment powstania obowiązku podatkowego i wymagalności VAT.
Dyrektywa VAT art. 167
Dyrektywa Rady 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej
Prawo do odliczenia powstaje w momencie, gdy podatek staje się wymagalny.
Dyrektywa VAT art. 168
Dyrektywa Rady 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej
Określa warunki, pod jakimi podatnik jest uprawniony do odliczenia VAT (wykorzystanie towarów i usług na potrzeby opodatkowanych transakcji).
Dyrektywa VAT art. 178
Dyrektywa Rady 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej
Warunki formalne skorzystania z prawa do odliczenia (posiadanie faktury).
Dyrektywa VAT art. 179
Dyrektywa Rady 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej
Sposób dokonania odliczenia (potrącenie od VAT należnego).
Dyrektywa VAT art. 180
Dyrektywa Rady 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej
Możliwość zezwolenia na odliczenie, którego nie dokonano w terminie.
Dyrektywa VAT art. 182
Dyrektywa Rady 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej
Państwa członkowskie określają warunki i przepisy wykonawcze dla art. 180 i 181.
Dyrektywa VAT art. 219
Dyrektywa Rady 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej
Dokument lub nota zmieniająca fakturę pierwotną jest uznawana za fakturę.
TFUE art. 267
Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej
Podstawa prawna wniosku o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym.
Pomocnicze
CIVA art. 7
Kodeks podatku od wartości dodanej
CIVA art. 8
Kodeks podatku od wartości dodanej
CIVA art. 19
Kodeks podatku od wartości dodanej
Prawo do odliczenia tylko w odniesieniu do podatku wykazanego w dokumentach wystawionych na podatnika.
CIVA art. 22
Kodeks podatku od wartości dodanej
Prawo do odliczenia powstaje w momencie wymagalności podatku i jest wykonywane przez odjęcie od VAT należnego.
CIVA art. 29
Kodeks podatku od wartości dodanej
Obowiązek wystawienia faktury lub dokumentu korygującego w przypadku zmiany podstawy opodatkowania lub podatku.
CIVA art. 36
Kodeks podatku od wartości dodanej
CIVA art. 37
Kodeks podatku od wartości dodanej
CIVA art. 79
Kodeks podatku od wartości dodanej
CIVA art. 98
Kodeks podatku od wartości dodanej
Prawo do odliczenia lub zwrotu nadpłaconego podatku można skorzystać w ciągu czterech lat od powstania prawa.
Dyrektywa VAT art. 273
Dyrektywa Rady 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej
Państwa członkowskie mogą przewidzieć środki niezbędne do zapewnienia prawidłowego poboru VAT i zapobiegania oszustwom, ale nie mogą one uniemożliwiać skorzystania z prawa do odliczenia.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Termin do odliczenia VAT powinien być liczony od daty dokumentów korygujących, a nie pierwotnych faktur, jeśli korekta następuje po upływie terminu liczonego od pierwotnych faktur. Odmowa prawa do odliczenia VAT z powodu upływu terminu liczonego od pierwotnych faktur, gdy korekta nastąpiła później, narusza zasadę neutralności podatkowej i skuteczności prawa UE. Nabywca nie może odmówić zapłaty uzupełniającej kwoty VAT, jeśli brak możliwości odliczenia wynika z naruszenia prawa UE przez przepisy krajowe.
Odrzucone argumenty
Termin do odliczenia VAT, liczony od pierwotnych faktur, upłynął, co uniemożliwia odliczenie uzupełniającej kwoty VAT. Nabywca nie ponosi odpowiedzialności za błąd sprzedawcy w zastosowaniu stawki VAT.
Godne uwagi sformułowania
Prawo do odliczenia od VAT [...] stanowi podstawową zasadę wspólnego systemu VAT System odliczeń ma na celu całkowite uwolnienie przedsiębiorcy od ciężaru VAT Prawo do odliczenia [...] nie podlega ograniczeniu możliwość wykonywania prawa do odliczenia VAT bez ograniczenia w czasie byłaby sprzeczna z zasadą pewności prawa termin zawity [...] nie może zostać uznany za niezgodny z systemem [...] o ile [...] praktycznie nie uniemożliwia lub nadmiernie nie utrudnia wykonywania prawa do odliczenia VAT (zasada skuteczności) środki [...] nie mogą wykraczać poza to, co niezbędne do osiągnięcia takich celów. Środki te nie mogą wobec tego być wykorzystywane w sposób regularnie uniemożliwiający skorzystanie z prawa do odliczenia VAT i naruszający tym samym neutralność tego podatku.
Skład orzekający
A. Rosas
prezes_izby
C. Toader
sędzia
E. Jarašiūnas
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących terminu do odliczenia VAT, znaczenia faktur korygujących oraz zasady neutralności podatkowej w kontekście prawa UE."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, w której korekta VAT nastąpiła po upływie terminu liczonego od pierwotnych faktur, a błąd leżał po stronie sprzedawcy.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa dotyczy powszechnego podatku VAT i kwestii terminów, które są kluczowe dla wielu przedsiębiorców. Wykładnia TSUE ma bezpośrednie przełożenie na praktykę rozliczania VAT w całej UE.
“Czy możesz odliczyć VAT, jeśli termin minął? TSUE wyjaśnia kluczową rolę faktury korygującej!”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI