C-663/17 P, C-665/17 P i C-669/17 P

Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej2019-11-05
cjeuprawo_ue_ogolneochrona praw podstawowychWysokatrybunal
dopuszczalnosc skargiskuteczna ochrona sądowacofnięcie zezwoleniainstytucje kredytoweEBCakcjonariuszeprawo UEprawo łotewskielikwidacja

Podsumowanie

Trybunał uchylił postanowienie Sądu, uznając, że cofnięcie zezwolenia bankowi przez EBC nie naruszało prawa akcjonariuszy do skutecznej ochrony sądowej, ale jednocześnie stwierdził, że skarga akcjonariuszy była niedopuszczalna, a skarga banku dopuszczalna.

Sprawa dotyczyła odwołania od postanowienia Sądu Unii Europejskiej, które umorzyło postępowanie w sprawie skargi banku na decyzję EBC o cofnięciu zezwolenia, a jednocześnie oddaliło zarzut niedopuszczalności skargi akcjonariuszy banku. Trybunał uchylił postanowienie Sądu w części dotyczącej skargi banku, uznając ją za dopuszczalną, ale odrzucił skargę akcjonariuszy jako niedopuszczalną, stwierdzając, że decyzja EBC nie dotyczyła ich bezpośrednio i indywidualnie, a cofnięcie zezwolenia bankowi nie naruszało ich prawa do skutecznej ochrony sądowej.

Sprawa dotyczyła trzech odwołań od postanowienia Sądu Unii Europejskiej, które umorzyło postępowanie w sprawie skargi banku Trasta Komercbanka AS na decyzję Europejskiego Banku Centralnego (EBC) o cofnięciu zezwolenia, a jednocześnie oddaliło zarzut niedopuszczalności podniesiony przez EBC w odniesieniu do skargi wniesionej przez akcjonariuszy banku. Trybunał, rozpatrując odwołania, uchylił postanowienie Sądu w części dotyczącej skargi banku, uznając ją za dopuszczalną, i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania przez Sąd. Jednocześnie Trybunał odrzucił skargę akcjonariuszy jako niedopuszczalną, stwierdzając, że decyzja EBC o cofnięciu zezwolenia bankowi nie dotyczyła ich bezpośrednio i indywidualnie, a cofnięcie zezwolenia nie naruszało ich prawa do skutecznej ochrony sądowej, mimo że miało skutki gospodarcze. Trybunał podkreślił, że prawo do skutecznej ochrony sądowej jest fundamentalną zasadą prawa Unii, ale jego stosowanie musi być zgodne z przepisami TFUE dotyczącymi dopuszczalności skarg.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, narusza, jeśli likwidator działa w konflikcie interesów, co czyni prawo do skutecznej ochrony sądowej iluzorycznym.

Uzasadnienie

Trybunał uznał, że jeśli likwidator banku, wyznaczony na wniosek organu krajowego zaangażowanego w cofnięcie zezwolenia, odwołuje pełnomocnictwo adwokata banku, a sam działa w konflikcie interesów (jego zadaniem jest likwidacja banku, podczas gdy skarga ma na celu utrzymanie zezwolenia), to narusza to prawo banku do skutecznej ochrony sądowej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odwolanie

Strona wygrywająca

Trasta Komercbanka AS (w części dotyczącej dopuszczalności jej skargi), EBC i Komisja Europejska (w części dotyczącej niedopuszczalności skargi akcjonariuszy)

Strony

NazwaTypRola
Europejski Bank Centralny (EBC)instytucja_uestrona wnosząca odwołanie
Komisja Europejskainstytucja_ueinterwenient w postępowaniu odwoławczym
Trasta Komercbanka ASspolkastrona skarżąca w pierwszej instancji
Ivan Fursinosoba_fizycznastrona skarżąca w pierwszej instancji
Igors Buimistersosoba_fizycznastrona skarżąca w pierwszej instancji
C & R Invest SIAspolkastrona skarżąca w pierwszej instancji
Figon Co. Ltdspolkastrona skarżąca w pierwszej instancji
GCK Holding Netherlands BVspolkastrona skarżąca w pierwszej instancji
Rikam Holding SAspolkastrona skarżąca w pierwszej instancji
Komisja Europejskainstytucja_uestrona wnosząca odwołanie
Trasta Komercbanka ASspolkastrona skarżąca w pierwszej instancji
Ivan Fursinosoba_fizycznastrona skarżąca w pierwszej instancji
Igors Buimistersosoba_fizycznastrona skarżąca w pierwszej instancji
C & R Invest SIAspolkastrona skarżąca w pierwszej instancji
Figon Co. Ltdspolkastrona skarżąca w pierwszej instancji
GCK Holding Netherlands BVspolkastrona skarżąca w pierwszej instancji
Rikam Holding SAspolkastrona skarżąca w pierwszej instancji
Europejski Bank Centralny (EBC)instytucja_uestrona pozwana w pierwszej instancji
Trasta Komercbanka ASspolkastrona wnosząca odwołanie
Ivan Fursinosoba_fizycznastrona wnosząca odwołanie
Igors Buimistersosoba_fizycznastrona wnosząca odwołanie
C & R Invest SIAspolkastrona wnosząca odwołanie
Figon Co. Ltdspolkastrona wnosząca odwołanie
GCK Holding Netherlands BVspolkastrona wnosząca odwołanie
Rikam Holding SAspolkastrona wnosząca odwołanie
Europejski Bank Centralny (EBC)instytucja_uestrona pozwana w pierwszej instancji
Komisja Europejskainstytucja_ueinterwenient w postępowaniu odwoławczym

Przepisy (14)

Główne

Statut TSUE art. 56

Statut Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej

TFUE art. 263 § akapit czwarty

Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej

Karta praw podstawowych art. 47

Karta praw podstawowych Unii Europejskiej

Pomocnicze

Rozporządzenie 1024/2013 art. 2 § pkt 1

Rozporządzenie Rady (UE) nr 1024/2013

Rozporządzenie 1024/2013 art. 4 § ust. 1

Rozporządzenie Rady (UE) nr 1024/2013

Rozporządzenie 1024/2013 art. 6 § ust. 1

Rozporządzenie Rady (UE) nr 1024/2013

Rozporządzenie 1024/2013 art. 14 § ust. 5

Rozporządzenie Rady (UE) nr 1024/2013

Rozporządzenie 1024/2013 art. 24

Rozporządzenie Rady (UE) nr 1024/2013

Kredītiestāžu likums art. 129 § ust. 1 i 2

Ustawa o instytucjach kredytowych (Łotwa)

Kredītiestāžu likums art. 133 § ust. 4

Ustawa o instytucjach kredytowych (Łotwa)

Kredītiestāžu likums art. 161 § ust. 1

Ustawa o instytucjach kredytowych (Łotwa)

Civilprocesa likums art. 377 § ust. 2

Kodeks postępowania cywilnego (Łotwa)

Civilprocesa likums art. 387 § ust. 2

Kodeks postępowania cywilnego (Łotwa)

Komerclikums art. 322

Kodeks handlowy (Łotwa)

Argumenty

Skuteczne argumenty

Cofnięcie zezwolenia bankowi przez EBC, gdy likwidator działa w konflikcie interesów, narusza prawo do skutecznej ochrony sądowej. Skarga banku na decyzję EBC jest dopuszczalna, mimo cofnięcia zezwolenia i odwołania pełnomocnictwa przez likwidatora.

Odrzucone argumenty

Decyzja EBC o cofnięciu zezwolenia bankowi dotyczy bezpośrednio i indywidualnie akcjonariuszy. Skarga akcjonariuszy na decyzję EBC jest dopuszczalna, mimo że decyzja wywiera jedynie skutki gospodarcze.

Godne uwagi sformułowania

Unia Europejska jest Unią prawa, w której instytucje podlegają kontroli zgodności wydanych przez nie aktów Jednostki muszą zatem mieć możliwość korzystania ze skutecznej ochrony sądowej praw przysługujących im na podstawie porządku prawnego Unii prawo do skutecznego środka prawnego zostałoby naruszone, gdyby na mocy prawa danego państwa członkowskiego likwidator właściwy do podejmowania takich decyzji był wyznaczony na wniosek organu krajowego, który uczestniczył w przyjęciu aktu niekorzystnego dla danej osoby prawnej siła oddziaływania skutków spornej decyzji skutki gospodarcze, a nie skutki prawne spornej decyzji

Skład orzekający

K. Lenaerts

prezes

R. Silva de Lapuerta

wiceprezes

A. Prechal

sędzia

M. Vilaras

sprawozdawca

M. Safjan

prezes_izby

S. Rodin

prezes_izby

L. Bay Larsen

sędzia

T. von Danwitz

sędzia

C. Toader

sędzia

C. Vajda

sędzia

F. Biltgen

sędzia

K. Jürimäe

sędzia

C. Lycourgos

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Dopuszczalność skargi na akty UE wniesionej przez osoby trzecie (akcjonariuszy), wpływ prawa krajowego na prawo UE w zakresie ochrony sądowej, konflikt interesów likwidatora."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy specyficznej sytuacji prawnej i faktycznej, związanej z prawem łotewskim i nadzorem bankowym UE.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa porusza fundamentalne kwestie ochrony sądowej i dopuszczalności skarg w prawie UE, a także konflikt interesów w kontekście likwidacji banku. Pokazuje, jak prawo krajowe może wchodzić w interakcje z prawem UE.

Czy likwidator banku może zablokować dostęp do sądu? Trybunał UE rozstrzyga.

Sektor

bankowość

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI