C-624/23

Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej2024-11-21
cjeupodatkiVATWysokatrybunal
VATodliczenie VATfakturazasada neutralnościprawo UEprawo bułgarskieobowiązek podatkowyrejestracja VAT

Podsumowanie

Trybunał Sprawiedliwości UE orzekł, że prawo krajowe odmawiające prawa do odliczenia VAT odbiorcy z powodu błędów dostawcy (brak rejestracji, brak VAT na fakturze) jest zgodne z prawem UE, jeśli VAT nie został faktycznie zapłacony przez odbiorcę.

Sprawa dotyczyła odmowy prawa do odliczenia VAT dla bułgarskiej spółki SEM Remont, która otrzymała faktury bez VAT od dostawcy (Gidrostroy – Russia) nieposiadającego wówczas rejestracji VAT. Dostawca został zarejestrowany po kontroli i wystawił protokół zamiast faktury korygującej, wskazując siebie jako odbiorcę. Trybunał uznał, że prawo do odliczenia VAT nie powstaje, jeśli VAT nie został faktycznie zapłacony przez odbiorcę, a protokół nie zastępuje faktury korygującej.

Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym dotyczył wykładni dyrektywy VAT i zasady neutralności VAT w kontekście odmowy prawa do odliczenia VAT dla bułgarskiej spółki SEM Remont. Spółka otrzymała dwie faktury od Gidrostroy – Russia, które nie zawierały naliczonego VAT, ponieważ dostawca nie był wówczas zarejestrowany do celów VAT w Bułgarii. Po kontroli podatkowej Gidrostroy – Russia została zarejestrowana i wystawiła protokół, w którym wskazała siebie jako dostawcę i odbiorcę transakcji, rozliczając VAT. SEM Remont odliczyła ten VAT, jednak organ podatkowy odmówił prawa do odliczenia, uznając, że protokół nie jest ważnym dokumentem potwierdzającym prawo do odliczenia, a VAT nie został zapłacony przez SEM Remont. Trybunał Sprawiedliwości UE, odpowiadając na pytania prejudycjalne, orzekł, że dyrektywa VAT nie stoi na przeszkodzie przepisom krajowym, które pozbawiają odbiorcę prawa do odliczenia VAT, jeśli dostawca nie dopełnił obowiązków rejestracyjnych i wystawił faktury bez VAT, a następnie sporządził protokół zamiast faktury korygującej. Kluczowe dla rozstrzygnięcia było stwierdzenie, że VAT nie został faktycznie zapłacony przez odbiorcę (SEM Remont), co wyklucza możliwość skorzystania z prawa do odliczenia, nawet jeśli wystąpiły nieprawidłowości formalne po stronie dostawcy. Trybunał podkreślił, że prawo do odliczenia jest integralną częścią mechanizmu VAT i co do zasady nie może być ograniczane, ale wymaga spełnienia wymogów materialnych, w tym zapłaty podatku.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, prawo UE nie stoi na przeszkodzie takiej praktyce, jeśli VAT nie został faktycznie zapłacony przez odbiorcę.

Uzasadnienie

Prawo do odliczenia VAT jest integralną częścią mechanizmu VAT i co do zasady nie może być ograniczane, ale wymaga spełnienia wymogów materialnych. W tej sprawie VAT nie został zapłacony przez odbiorcę, a protokół nie zastępuje faktury korygującej, co wyklucza prawo do odliczenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odpowiedz_na_pytanie

Strona wygrywająca

brak jednoznacznego zwycięzcy (udzielono odpowiedzi na pytania)

Strony

NazwaTypRola
SEM Remont EOODspolkaskarżący
Direktor na Direktsia „Obzhalvane i danachno-osiguritelna praktika” Varna pri Tsentralno upravlenie na Natsionalnata agentsia za prihoditeorgan_krajowypozwany
Rząd bułgarskiorgan_krajowyinterwenient
Komisja Europejskainstytucja_ueinterwenient

Przepisy (15)

Główne

Dyrektywa VAT art. 168 § lit. a)

Dyrektywa Rady 2006/112/WE z dnia 28 listopada 2006 r. w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej

Dyrektywa VAT art. 178 § lit. a)

Dyrektywa Rady 2006/112/WE z dnia 28 listopada 2006 r. w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej

ZDDS art. 71 § ust. 1

Ustawa o podatku od wartości dodanej (Bułgaria)

TFUE art. 267

Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej

Pomocnicze

Dyrektywa VAT art. 63

Dyrektywa Rady 2006/112/WE z dnia 28 listopada 2006 r. w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej

Dyrektywa VAT art. 167

Dyrektywa Rady 2006/112/WE z dnia 28 listopada 2006 r. w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej

Dyrektywa VAT art. 203

Dyrektywa Rady 2006/112/WE z dnia 28 listopada 2006 r. w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej

Dyrektywa VAT art. 218

Dyrektywa Rady 2006/112/WE z dnia 28 listopada 2006 r. w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej

Dyrektywa VAT art. 219

Dyrektywa Rady 2006/112/WE z dnia 28 listopada 2006 r. w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej

Dyrektywa VAT art. 226

Dyrektywa Rady 2006/112/WE z dnia 28 listopada 2006 r. w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej

ZDDS art. 25 § ust. 1 i 4

Ustawa o podatku od wartości dodanej (Bułgaria)

ZDDS art. 96 § ust. 1

Ustawa o podatku od wartości dodanej (Bułgaria)

ZDDS art. 102 § ust. 4

Ustawa o podatku od wartości dodanej (Bułgaria)

ZDDS art. 114 § ust. 1

Ustawa o podatku od wartości dodanej (Bułgaria)

ZDDS art. 116

Ustawa o podatku od wartości dodanej (Bułgaria)

Argumenty

Skuteczne argumenty

Prawo do odliczenia VAT jest uzależnione od spełnienia wymogów materialnych, w tym zapłaty podatku. Protokół sporządzony przez dostawcę w trakcie kontroli podatkowej nie może być utożsamiany z fakturą korygującą. Jeśli VAT nie został faktycznie zapłacony przez odbiorcę, nie można mówić o prawie do odliczenia.

Odrzucone argumenty

Odbiorca powinien mieć prawo do odliczenia VAT pomimo błędów formalnych dostawcy, jeśli spełnione są materialne przesłanki. Protokół powinien być traktowany jako dokument umożliwiający korektę i odliczenie VAT. Odmowa prawa do odliczenia VAT w tej sytuacji czyni wykonanie tego prawa praktycznie niemożliwym lub nadmiernie utrudnionym.

Godne uwagi sformułowania

Prawo do odliczenia przewidziane w art. 167 i następnych dyrektywy VAT stanowi integralną część mechanizmu VAT i co do zasady nie może być ograniczane. Owo prawo do odliczenia jest uzależnione od spełnienia pewnych wymogów, a w szczególności wymogu przewidzianego w art. 168 lit. a) dyrektywy VAT, zgodnie z którym VAT, o które odliczenie wniesiono, powinien być należny lub zapłacony. W odniesieniu do tego protokołu należy zauważyć, że [...] nie może być utożsamiana z umową między stronami... należy stwierdzić, że w sprawie w postępowaniu głównym VAT nie został zapłacony przez spółkę SEM Remont i nie był od niej należny.

Skład orzekający

F. Biltgen

prezes pierwszej izby, pełniący obowiązki prezesa siódmej izby

M.L. Arastey Sahún

sprawozdawczyni, prezes piątej izby

J. Passer

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja warunków materialnych i formalnych dla prawa do odliczenia VAT, znaczenie zapłaty VAT przez odbiorcę, status protokołu jako dokumentu podatkowego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji z bułgarskim prawem krajowym i praktyką administracyjną, gdzie dostawca nie był zarejestrowany i wystawił fakturę bez VAT, a następnie sporządził protokół.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy powszechnego problemu odliczania VAT i błędów formalnych, z praktycznymi implikacjami dla firm. Wyjaśnia, kiedy brak VAT na fakturze i błędy dostawcy mogą pozbawić odbiorcę prawa do odliczenia.

Błąd dostawcy VAT może pozbawić Cię prawa do odliczenia – kluczowe orzeczenie TSUE.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI