C-580/21
Podsumowanie
Trybunał Sprawiedliwości UE orzekł, że instalacje wytwarzające energię elektryczną z mieszanych źródeł (odnawialnych i konwencjonalnych) mają prawo do priorytetowego dostępu do sieci, ale tylko w odniesieniu do części energii pochodzącej ze źródeł odnawialnych.
Sprawa dotyczyła wykładni dyrektywy 2009/28/WE w zakresie priorytetowego dostępu do sieci dla energii elektrycznej. Niemiecki sąd zapytał, czy instalacje spalające odpady mieszane, zawierające zmienną część biomasy, kwalifikują się do tego priorytetu. Trybunał orzekł, że priorytetowy dostęp przysługuje również instalacjom mieszanym, ale tylko w odniesieniu do części energii pochodzącej ze źródeł odnawialnych. Państwa członkowskie mają obowiązek określenia jasnych kryteriów przyznawania tego priorytetu, uwzględniając proporcjonalny udział energii odnawialnej.
Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym dotyczył wykładni art. 16 ust. 2 lit. c) dyrektywy 2009/28/WE w sprawie promowania stosowania energii ze źródeł odnawialnych. Sprawa wyłoniła się z konfliktu między EEW Energy from Waste Großräschen GmbH a MNG Mitteldeutsche Netzgesellschaft Strom GmbH, dotyczącego odszkodowania za ograniczenie dostępu do sieci. EEW, które eksploatuje instalację termicznej utylizacji odpadów, w tym odpadów ulegających biodegradacji, domagało się odszkodowania za wielokrotne ograniczenia zasilania sieci spowodowane przeciążeniem. Niemiecki sąd krajowy powziął wątpliwość, czy instalacja EEW, produkująca energię z mieszanych odpadów, kwalifikuje się do priorytetowego dostępu do sieci jako instalacja wytwarzająca energię z odnawialnych źródeł energii. Trybunał Sprawiedliwości UE, analizując przepisy dyrektywy, stwierdził, że priorytetowy dostęp do sieci należy przyznać nie tylko instalacjom wytwarzającym energię wyłącznie ze źródeł odnawialnych, ale również tym, które wykorzystują mieszaninę źródeł odnawialnych i konwencjonalnych. Kluczowe jest jednak, że priorytetowy dostęp przysługuje tylko w odniesieniu do tej części energii elektrycznej, która została faktycznie wytworzona z odnawialnych źródeł energii. Trybunał podkreślił, że państwa członkowskie mają szeroki zakres uznania w ustalaniu szczegółowych zasad przyznawania tego priorytetu, pod warunkiem że kryteria są przejrzyste, niedyskryminacyjne i uwzględniają bezpieczeństwo sieci. Wskazano, że państwa członkowskie powinny określić zasady pozwalające na ustalenie kolejności pierwszeństwa w zależności od wielkości udziału odnawialnych źródeł energii wykorzystywanych przez daną instalację, potencjalnie wykorzystując gwarancje pochodzenia lub metodę obliczania opartą na zawartości energetycznej źródeł.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, pierwszeństwo dostępu do sieci przysługuje również instalacjom, w których energia elektryczna jest wytwarzana zarówno z odnawialnych, jak i konwencjonalnych źródeł energii.
Uzasadnienie
Dyrektywa 2009/28/WE nie wyklucza instalacji mieszanych z priorytetowego dostępu. Cel dyrektywy to maksymalizacja wykorzystania energii odnawialnej, co byłoby zagrożone, gdyby takie instalacje zostały całkowicie wykluczone. Jednakże, priorytetowy dostęp przysługuje tylko w odniesieniu do tej części energii elektrycznej, która została wytworzona z odnawialnych źródeł energii.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odpowiedz_na_pytanie
Strona wygrywająca
udzielono odpowiedzi na pytanie
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| EEW Energy from Waste Großräschen GmbH | spolka | skarżący |
| MNG Mitteldeutsche Netzgesellschaft Strom GmbH | spolka | pozwany |
| 50 Hertz Transmission GmbH | spolka | interwenient |
| Komisja Europejska | instytucja_ue | inne |
Przepisy (10)
Główne
Dyrektywa 2009/28/WE art. 16 § 2 lit. c)
Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/28/WE z dnia 23 kwietnia 2009 r. w sprawie promowania stosowania energii ze źródeł odnawialnych
Priorytetowy dostęp do sieci elektroenergetycznej przysługuje nie tylko instalacjom wytwarzającym energię elektryczną wyłącznie z odnawialnych źródeł energii, lecz również instalacjom, w których energia elektryczna jest wytwarzana zarówno z odnawialnych, jak i konwencjonalnych źródeł energii, ale tylko w odniesieniu do udziału energii elektrycznej wytwarzanej z odnawialnych źródeł energii.
Pomocnicze
Dyrektywa 2009/28/WE art. 2 § lit. a)
Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/28/WE z dnia 23 kwietnia 2009 r. w sprawie promowania stosowania energii ze źródeł odnawialnych
Definicja 'energii ze źródeł odnawialnych' obejmuje energię z odnawialnych źródeł niekopalnych, w tym biomasę.
Dyrektywa 2009/28/WE art. 2 § lit. e)
Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/28/WE z dnia 23 kwietnia 2009 r. w sprawie promowania stosowania energii ze źródeł odnawialnych
Definicja 'biomasy' obejmuje ulegającą biodegradacji część odpadów przemysłowych i miejskich.
Dyrektywa 2009/28/WE art. 5 § ust. 3 akapit drugi
Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/28/WE z dnia 23 kwietnia 2009 r. w sprawie promowania stosowania energii ze źródeł odnawialnych
W przypadku instalacji spalania wielopaliwowego, wkład każdego źródła energii oblicza się na podstawie jego zawartości energetycznej.
Dyrektywa 2009/28/WE art. 15
Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/28/WE z dnia 23 kwietnia 2009 r. w sprawie promowania stosowania energii ze źródeł odnawialnych
Dotyczy gwarancji pochodzenia energii.
Dyrektywa 2009/28/WE art. 2 § lit. j)
Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/28/WE z dnia 23 kwietnia 2009 r. w sprawie promowania stosowania energii ze źródeł odnawialnych
Definicja gwarancji pochodzenia.
Dyrektywa 2001/77/WE art. 2 § lit. c)
Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2001/77/WE z dnia 27 września 2001 r. w sprawie wspierania produkcji na rynku wewnętrznym energii elektrycznej wytwarzanej ze źródeł odnawialnych
Definicja 'energii elektrycznej produkowanej z odnawialnych źródeł energii' w poprzedniej dyrektywie, która obejmowała instalacje mieszane.
EEG z 2012 r. art. 11 § ust. 1
Erneuerbare-Energien-Gesetz (EEG) z dnia 25 października 2008 r.
Zarządzanie wprowadzaniem do sieci, pierwszeństwo dla energii z OZE.
EEG z 2012 r. art. 12 § ust. 1
Erneuerbare-Energien-Gesetz (EEG) z dnia 25 października 2008 r.
Rekompensata za utracone dochody w przypadku ograniczenia zasilania.
EEG z 2012 r. art. 3
Erneuerbare-Energien-Gesetz (EEG) z dnia 25 października 2008 r.
Definicje w EEG.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Instalacje wytwarzające energię elektryczną z mieszanych źródeł (odnawialnych i konwencjonalnych) powinny korzystać z priorytetowego dostępu do sieci, ale tylko w odniesieniu do części energii pochodzącej ze źródeł odnawialnych. Cel dyrektywy 2009/28/WE, jakim jest promowanie energii odnawialnej, wymaga uwzględnienia instalacji mieszanych, aby zmaksymalizować wykorzystanie zielonej energii. Państwa członkowskie mają obowiązek ustanowienia przejrzystych i niedyskryminacyjnych kryteriów przyznawania priorytetowego dostępu, uwzględniając proporcjonalny udział energii odnawialnej.
Odrzucone argumenty
Instalacje wytwarzające energię elektryczną wyłącznie z odnawialnych źródeł energii powinny mieć wyłączne prawo do priorytetowego dostępu do sieci.
Godne uwagi sformułowania
pierwszeństwo dostępu do sieci elektroenergetycznej przysługujące instalacjom wytwarzającym energię elektryczną z odnawialnych źródeł energii należy przyznać nie tylko instalacjom wytwarzającym energię elektryczną wyłącznie z odnawialnych źródeł energii, lecz również instalacjom, w których energia elektryczna jest wytwarzana zarówno z odnawialnych, jak i konwencjonalnych źródeł energii. instalacja wytwarzająca energię elektryczną zarówno z odnawialnych, jak i konwencjonalnych źródeł energii, korzysta z pierwszeństwa dostępu do sieci wyłącznie w odniesieniu do udziału energii elektrycznej wytwarzanej z odnawialnych źródeł energii. Do państw członkowskich należy ustanowienie szczegółowych zasad stosowania tego pierwszeństwa dostępu poprzez określenie przejrzystych i niedyskryminacyjnych kryteriów...
Skład orzekający
A. Rantos
rzecznik generalny
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dyrektywy 2009/28/WE dotyczących priorytetowego dostępu do sieci dla instalacji produkujących energię ze źródeł odnawialnych i konwencjonalnych; zasady ustalania kryteriów dostępu do sieci dla instalacji mieszanych."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej wykładni prawa UE, a szczegółowe zasady implementacji pozostają w gestii państw członkowskich. Konieczność uwzględnienia krajowych przepisów dotyczących bezpieczeństwa sieci.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa dotyczy ważnego aspektu transformacji energetycznej – jak pogodzić priorytet dla zielonej energii z realiami rynku, gdzie często wykorzystuje się źródła mieszane. Ma praktyczne znaczenie dla operatorów sieci i producentów energii.
“Zielona energia w sieci: Czy instalacje mieszane mają prawo do priorytetu? TSUE wyjaśnia.”
Sektor
energetyka
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI