C-58/18

Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej2019-06-06
cjeuochrona_konsumentowkredyt konsumenckiWysokatrybunal
kredyt konsumenckiochrona konsumentadyrektywa 2008/48/WEzdolność kredytowaobowiązki przedumowneocena ryzykaprawo belgijskie

Podsumowanie

Trybunał Sprawiedliwości UE orzekł, że przepisy dyrektywy o kredycie konsumenckim nie stoją na przeszkodzie krajowym regulacjom nakładającym na kredytodawców obowiązek wyboru najodpowiedniejszego kredytu dla konsumenta i powstrzymania się od zawarcia umowy, gdy zdolność kredytowa jest wątpliwa.

Sprawa dotyczyła wykładni dyrektywy 2008/48/WE w sprawie umów o kredyt konsumencki. Sąd odsyłający z Belgii pytał, czy przepisy dyrektywy stoją na przeszkodzie krajowym regulacjom nakładającym na kredytodawców obowiązek wyboru najbardziej odpowiedniego kredytu dla konsumenta oraz powstrzymania się od zawarcia umowy, gdy zdolność kredytowa konsumenta jest wątpliwa. Trybunał uznał, że takie krajowe przepisy są zgodne z dyrektywą, ponieważ służą one lepszemu informowaniu konsumentów i zapobieganiu nadmiernemu zadłużeniu.

Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym został złożony przez justice de paix du canton de Visé (sąd pokoju kantonu Visé, Belgia) w związku ze sporem między Michelem Schynsem a Belfius Banque SA. Pan Schyns zawarł umowę kredytu na sfinansowanie paneli fotowoltaicznych, jednak firma instalująca panele ogłosiła upadłość, nie wykonując umowy. Pan Schyns domagał się rozwiązania umowy kredytu z winy banku lub zmniejszenia długu, zarzucając bankowi udzielenie zbyt wysokiego kredytu w stosunku do jego dochodów. Bank argumentował, że belgijskie przepisy krajowe są niezgodne z dyrektywą 2008/48/WE, która nie nakłada na kredytodawcę ogólnego obowiązku zaproponowania najbardziej odpowiedniego kredytu. Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej, rozpatrując pytania prejudycjalne, stwierdził, że art. 5 ust. 6 dyrektywy 2008/48/WE, który ma na celu zapewnienie, by konsument mógł ocenić, czy proponowana umowa kredytu jest dostosowana do jego potrzeb i sytuacji finansowej, nie stoi na przeszkodzie krajowym regulacjom nakładającym na kredytodawcę i pośrednika kredytowego obowiązek wyboru najbardziej odpowiedniego typu i wysokości kredytu. Trybunał podkreślił, że celem dyrektywy jest pełna harmonizacja w kluczowych obszarach, ale państwa członkowskie mają pewną elastyczność w zakresie pomocy udzielanej konsumentom przed zawarciem umowy. Ponadto, w odniesieniu do oceny zdolności kredytowej, Trybunał uznał, że art. 8 ust. 1 dyrektywy nie stoi na przeszkodzie krajowym przepisom nakładającym na kredytodawcę obowiązek powstrzymania się od zawarcia umowy, jeżeli nie może on rozsądnie ocenić, że konsument będzie w stanie spłacić kredyt. Takie przepisy służą ochronie konsumentów przed nadmiernym zadłużeniem i wspierają odpowiedzialne udzielanie kredytów.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, przepisy te nie stoją na przeszkodzie.

Uzasadnienie

Dyrektywa 2008/48/WE przewiduje pełną harmonizację w kluczowych obszarach, ale przyznaje państwom członkowskim elastyczność w zakresie pomocy udzielanej konsumentom przed zawarciem umowy. Obowiązek wyboru najbardziej odpowiedniego kredytu przez kredytodawcę stanowi dodatkową formę pomocy służącą lepszemu informowaniu konsumenta i nie podważa jego ostatecznej decyzji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odpowiedz_na_pytanie

Strona wygrywająca

kredytodawca (w zakresie zgodności przepisów krajowych z prawem UE)

Strony

NazwaTypRola
Michel Schynsosoba_fizycznaskarżący
Belfius Banque SAspolkapozwany
rząd belgijskipanstwo_czlonkowskieinterwenient
Komisja Europejskainstytucja_ueinterwenient

Przepisy (8)

Główne

Dyrektywa 2008/48/WE art. 5 § ust. 6

Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2008/48/WE z dnia 23 kwietnia 2008 r. w sprawie umów o kredyt konsumencki

Państwa członkowskie zapewniają, by kredytodawcy udzielali konsumentowi odpowiednich wyjaśnień, aby mógł on ocenić, czy proponowana umowa o kredyt jest dostosowana do jego potrzeb i sytuacji finansowej. Państwa członkowskie mogą ustalić tryb i zakres takiej pomocy.

Dyrektywa 2008/48/WE art. 8 § ust. 1

Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2008/48/WE z dnia 23 kwietnia 2008 r. w sprawie umów o kredyt konsumencki

Państwa członkowskie zapewniają przeprowadzanie przez kredytodawcę przed zawarciem umowy o kredyt oceny zdolności kredytowej konsumenta na podstawie wystarczających informacji.

Ustawa o kredycie konsumenckim art. 10

Ustawa z dnia 12 czerwca 1991 r. o kredycie konsumenckim (Belgia)

Obowiązek zwrócenia się do konsumenta o udzielenie informacji niezbędnych do oceny sytuacji finansowej i zdolności spłaty.

Ustawa o kredycie konsumenckim art. 11 § ust. 4

Ustawa z dnia 12 czerwca 1991 r. o kredycie konsumenckim (Belgia)

Obowiązek udzielania konsumentowi odpowiednich wyjaśnień, aby mógł ocenić, czy umowa kredytu jest dostosowana do jego potrzeb i sytuacji finansowej.

Ustawa o kredycie konsumenckim art. 15 § akapit pierwszy

Ustawa z dnia 12 czerwca 1991 r. o kredycie konsumenckim (Belgia)

Obowiązek wyboru najbardziej odpowiedniego typu i wysokości kredytu, mając na uwadze sytuację finansową konsumenta i cel kredytu.

Ustawa o kredycie konsumenckim art. 15 § akapit drugi

Ustawa z dnia 12 czerwca 1991 r. o kredycie konsumenckim (Belgia)

Kredytodawca może zawrzeć umowę tylko wtedy, gdy można rozsądnie ocenić, że konsument będzie w stanie spłacić zobowiązania.

Pomocnicze

Dyrektywa 2008/48/WE art. 22 § ust. 1

Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2008/48/WE z dnia 23 kwietnia 2008 r. w sprawie umów o kredyt konsumencki

Państwa członkowskie nie mogą utrzymywać ani wprowadzać przepisów krajowych innych niż ustanowione w dyrektywie w zakresie zharmonizowanym.

Dyrektywa 2014/17/UE art. 18 § ust. 5 lit. a

Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/17/UE z dnia 4 lutego 2014 r. w sprawie konsumenckich umów o kredyt związanych z nieruchomościami mieszkalnymi

Kredytodawca udostępnia konsumentowi kredyt jedynie wtedy, gdy wynik oceny zdolności kredytowej wskazuje, że prawdopodobne jest wypełnienie zobowiązań.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Krajowe przepisy nakładające na kredytodawcę obowiązek wyboru najbardziej odpowiedniego kredytu i powstrzymania się od zawarcia umowy w przypadku wątpliwości co do zdolności kredytowej są zgodne z dyrektywą 2008/48/WE. Dyrektywa 2008/48/WE przyznaje państwom członkowskim elastyczność w zakresie pomocy udzielanej konsumentom przed zawarciem umowy. Obowiązek oceny zdolności kredytowej ma na celu ochronę konsumentów i wspieranie odpowiedzialnego udzielania kredytów.

Odrzucone argumenty

Belgijskie przepisy krajowe są niezgodne z dyrektywą 2008/48/WE, ponieważ nakładają na kredytodawcę obowiązki wykraczające poza zakres przewidziany w dyrektywie.

Godne uwagi sformułowania

konsument będzie mógł ocenić, czy proponowana umowa o kredyt jest dostosowana do jego potrzeb i sytuacji finansowej państwa członkowskie powinny zapewnić udzielanie przez kredytodawców takiej pomocy w odniesieniu do produktów, które oferują konsumentowi obowiązek oceny zdolności kredytowej konsumenta ma na celu rozwinięcie poczucia odpowiedzialności u kredytodawców i uniknięcie udzielenia kredytów konsumentom nieposiadającym zdolności kredytowej

Skład orzekający

J.C. Bonichot

prezes izby

C. Toader

sprawozdawca

A. Rosas

sędzia

L. Bay Larsen

sędzia

M. Safjan

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja obowiązków kredytodawcy w zakresie oceny zdolności kredytowej i informowania konsumenta przed zawarciem umowy o kredyt konsumencki w świetle prawa UE."

Ograniczenia: Dotyczy wykładni dyrektywy 2008/48/WE, która może być stosowana w różnych państwach członkowskich z uwzględnieniem ich specyfiki prawnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy codziennych finansów konsumentów i pokazuje, jak prawo UE chroni ich przed nadmiernym zadłużeniem, co jest tematem aktualnym i ważnym dla szerokiego grona odbiorców.

Czy bank musi wybrać dla Ciebie najlepszy kredyt? TSUE wyjaśnia obowiązki kredytodawców!

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI