C-569/07
Podsumowanie
TSUE orzekł, że podatek od emisji akcji w ramach systemu rozliczeniowego, pobierany przy podwyższeniu kapitału, jest niezgodny z prawem UE, jeśli nie stanowi podatku kapitałowego.
Sprawa dotyczyła brytyjskiego podatku Stamp Duty Reserve Tax (SDRT) w wysokości 1,5% pobieranego od emisji akcji w ramach systemu rozliczeniowego, w sytuacji gdy akcje te były następnie sprzedawane. HSBC Holdings plc kwestionowała ten podatek, twierdząc, że narusza on dyrektywę o podatkach od gromadzenia kapitału oraz swobody przepływu kapitału. Trybunał uznał, że podatek ten, pobierany od pierwotnego nabycia akcji w ramach podwyższenia kapitału, stanowi opodatkowanie emisji, które jest zabronione przez art. 11 lit. a) dyrektywy, z wyjątkiem podatku kapitałowego.
Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym dotyczył interpretacji dyrektywy 69/335/EWG dotyczącej podatków pośrednich od gromadzenia kapitału oraz przepisów Traktatu WE o swobodach przepływu kapitału. Sprawa wywołała brytyjski podatek Stamp Duty Reserve Tax (SDRT) w wysokości 1,5% pobierany od emisji akcji w ramach systemu rozliczeniowego, który był stosowany w sytuacji, gdy HSBC Holdings plc nabywała akcje francuskiej spółki CCF w zamian za własne akcje. Podatek ten był pobierany od pierwotnego nabycia akcji przez system rozliczeniowy (Vidacos Nominees Ltd), podczas gdy późniejsze transakcje w ramach innego systemu (CREST) były opodatkowane niższą stawką 0,5%. HSBC argumentowała, że podatek ten narusza prawo UE. Trybunał Sprawiedliwości UE, analizując dyrektywę, stwierdził, że harmonizuje ona przypadki opodatkowania gromadzenia kapitału. Podkreślił, że celem dyrektywy jest wspieranie swobodnego przepływu kapitału poprzez zniesienie podatków pośrednich i stosowanie podatku pobieranego tylko raz. Artykuł 11 lit. a) dyrektywy zabrania pobierania jakichkolwiek podatków od emisji akcji, poza podatkiem kapitałowym. Trybunał uznał, że podatek SDRT, pobierany od pierwotnego nabycia akcji w ramach podwyższenia kapitału, stanowi opodatkowanie emisji, które jest zabronione przez art. 11 lit. a) dyrektywy. Wykładnia zaproponowana przez rząd Zjednoczonego Królestwa, traktująca ten podatek jako podatek od przeniesienia, zostałaby uznana za obejście przepisów dyrektywy. W związku z tym Trybunał orzekł, że art. 11 lit. a) dyrektywy należy interpretować w ten sposób, że sprzeciwia się on pobieraniu podatku takiego jak SDRT w związku z emisją akcji w ramach systemu rozliczeniowego.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Tak, podatek taki stanowi opodatkowanie emisji zabronione przez art. 11 lit. a) dyrektywy.
Uzasadnienie
Trybunał uznał, że podatek pobierany od pierwotnego nabycia papierów wartościowych nowej emisji w ramach podwyższenia kapitału, nawet jeśli odbywa się to za pośrednictwem systemu rozliczeniowego, jest opodatkowaniem emisji. Artykuł 11 lit. a) dyrektywy zabrania pobierania jakichkolwiek podatków od emisji akcji, poza podatkiem kapitałowym. Wykładnia sugerująca, że jest to podatek od przeniesienia, byłaby sprzeczna z celem dyrektywy i rozróżnieniem między emisją a przeniesieniem.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odpowiedz_na_pytanie
Strona wygrywająca
skarżący (HSBC Holdings plc)
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| HSBC Holdings plc | spolka | skarżący |
| Vidacos Nominees Ltd | spolka | skarżący |
| The Commissioners of Her Majesty’s Revenue & Customs | organ_krajowy | pozwany |
| Rząd Zjednoczonego Królestwa | panstwo_czlonkowskie | interwenient |
| Komisja Wspólnot Europejskich | instytucja_ue | interwenient |
Przepisy (15)
Główne
Dyrektywa 69/335/EWG art. 11
Dyrektywa Rady 69/335/EWG z dnia 17 lipca 1969 r. dotyczącej podatków pośrednich od gromadzenia kapitału
Zabrania pobierania jakichkolwiek podatków od tworzenia, emisji, dopuszczenia do notowania na giełdzie, wprowadzenia na rynek lub obrotu akcjami, obligacjami lub innymi papierami wartościowymi tego samego rodzaju, a także świadectwami udziałowymi.
Pomocnicze
Dyrektywa 69/335/EWG art. 10
Dyrektywa Rady 69/335/EWG z dnia 17 lipca 1969 r. dotyczącej podatków pośrednich od gromadzenia kapitału
Zabrania pobierania jakichkolwiek podatków poza podatkiem kapitałowym od operacji wymienionych w art. 4.
Dyrektywa 69/335/EWG art. 12
Dyrektywa Rady 69/335/EWG z dnia 17 lipca 1969 r. dotyczącej podatków pośrednich od gromadzenia kapitału
Dopuszcza pobieranie podatków od przeniesienia papierów wartościowych, o stawce zryczałtowanej bądź nie.
TWE art. 43
Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską
TWE art. 49
Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską
TWE art. 56
Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską
FA 1986 art. 86 ust. 4
Finance Act 1986
FA 1986 art. 87 ust. 1
Finance Act 1986
Nakłada SDRT w wysokości 0,5% od odpłatnej czynności przeniesienia akcji lub papierów wartościowych podlegających opodatkowaniu.
FA 1986 art. 90 ust. 5
Finance Act 1986
Zwalnia z opodatkowania czynności przeniesienia papierów wartościowych w ramach systemu rozliczeniowego po uiszczeniu podatku.
FA 1986 art. 92
Finance Act 1986
FA 1986 art. 96 ust. 1 i 2
Finance Act 1986
Nakłada SDRT w wysokości 1,5% od ceny emisyjnej lub wartości papierów wartościowych w przypadku emisji lub przeniesienia na rzecz podmiotu świadczącego usługi rozliczeniowe.
FA 1986 art. 97 ust. 4
Finance Act 1986
FA 1986 art. 97 ust. 6
Finance Act 1986
FA 1986 art. 97A
Finance Act 1986
FA 1986 art. 99
Finance Act 1986
Argumenty
Skuteczne argumenty
Podatek pobierany od pierwotnego nabycia akcji w ramach podwyższenia kapitału stanowi opodatkowanie emisji, które jest zabronione przez art. 11 lit. a) dyrektywy 69/335/EWG. Podatek ten nie może być uznany za podatek od przeniesienia papierów wartościowych w rozumieniu art. 12 ust. 1 lit. a) dyrektywy. Dyrektywa 69/335/EWG stanowi wyczerpującą harmonizację w zakresie podatków od gromadzenia kapitału, dlatego należy ją stosować zamiast przepisów Traktatu o swobodach.
Odrzucone argumenty
Podatek SDRT jest podatkiem od przeniesienia papierów wartościowych, dopuszczalnym na mocy art. 12 ust. 1 lit. a) dyrektywy. Podatek ten w rzeczywistości dotyczy przyszłych czynności przeniesienia, a nie samej emisji.
Godne uwagi sformułowania
dyrektywa dokonała wyczerpującej harmonizacji przypadków, w których państwa członkowskie mogą obciążyć gromadzenie kapitału podatkami pośrednimi podatek taki jak SDRT, o ile jest on pobierany od papierów wartościowych nowej emisji w przypadku podwyższenia kapitału, stanowi opodatkowanie w rozumieniu art. 11 lit. a) dyrektywy, którego wprowadzanie jest zabronione przez ten przepis.
Skład orzekający
C.W.A. Timmermans
prezes izby
J.C. Bonichot
sędzia
K. Schiemann
sędzia
J. Makarczyk
sprawozdawca
L. Bay Larsen
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja art. 11 lit. a) dyrektywy 69/335/EWG w kontekście opodatkowania emisji akcji w ramach systemów rozliczeniowych oraz zasada wyczerpującej harmonizacji w zakresie podatków od gromadzenia kapitału."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznego rodzaju podatku (SDRT) i sytuacji emisji akcji w ramach systemu rozliczeniowego. Konieczność analizy przepisów krajowych pod kątem zgodności z dyrektywą.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy ważnego aspektu prawa podatkowego UE i jego wpływu na praktyki rynkowe, w tym na funkcjonowanie systemów rozliczeniowych i przepływ kapitału. Pokazuje, jak przepisy UE mogą ograniczać krajowe systemy podatkowe.
“Czy podatek od emisji akcji w systemie rozliczeniowym to legalne źródło dochodu dla państwa? TSUE mówi 'nie'.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI