C-530/07

Trybunał Sprawiedliwości orzekł, że Portugalia uchybiła zobowiązaniom wynikającym z dyrektywy o oczyszczaniu ścieków komunalnych, nie zapewniając odpowiednich systemów kanalizacji i oczyszczania dla wielu gmin.

Komisja Europejska wniosła skargę o stwierdzenie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego przeciwko Portugalii, zarzucając jej naruszenie dyrektywy 91/271/EWG dotyczącej oczyszczania ścieków komunalnych. Trybunał Sprawiedliwości uznał, że Portugalia nie wyposażyła wielu gmin w systemy kanalizacji ani nie poddała ścieków odpowiedniemu oczyszczaniu, co stanowi naruszenie art. 3 i 4 dyrektywy. W związku z tym, Portugalia została obciążona kosztami postępowania.

Sprawa dotyczyła skargi Komisji Europejskiej przeciwko Republice Portugalskiej o stwierdzenie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego. Zarzutem było niewykonanie zobowiązań wynikających z dyrektywy Rady 91/271/EWG z dnia 21 maja 1991 r. dotyczącej oczyszczania ścieków komunalnych. Komisja wskazała, że Portugalia nie ustanowiła w wyznaczonym terminie przepisów niezbędnych do zastosowania się do art. 3 i 4 tej dyrektywy. Trybunał Sprawiedliwości, po analizie dowodów, stwierdził, że Portugalia nie wyposażyła szeregu gmin w systemy kanalizacji, a także nie poddała ścieków odpowiedniemu oczyszczaniu. W konsekwencji, Trybunał orzekł, że Republika Portugalska uchybiła zobowiązaniom ciążącym na niej na mocy art. 3 i 4 wspomnianej dyrektywy. W pozostałym zakresie skarga została oddalona, a Portugalia została obciążona kosztami postępowania.

Zagadnienia prawne (2)

Rozstrzygnięcie

Strony

Przepisy (3)

Argumenty

Skład orzekający

Informacje dodatkowe

Powiązane tematy