C-525/07 P

Trybunał Sprawiedliwości2008-11-28
cjeuprawo_ue_ogolneprawo_urzedniczeŚredniatrybunal
urzędnicyodwołaniemolestowaniesprawozdanie z karieryzadośćuczynienieTSUEpostępowanie

Podsumowanie

Trybunał Sprawiedliwości odrzucił i oddalił odwołanie urzędnika dotyczące molestowania i nieważności oceny kariery, obciążając go kosztami.

Philippe Combescot odwołał się od wyroku Sądu, który oddalił jego żądania stwierdzenia bezprawności zachowania przełożonych, prawa do wsparcia, nieważności oceny kariery oraz zasądzenia zadośćuczynienia. Trybunał Sprawiedliwości uznał odwołanie za częściowo niedopuszczalne i częściowo bezzasadne, odrzucając je i oddalając, a także obciążając skarżącego kosztami postępowania.

Sprawa dotyczyła odwołania złożonego przez Philippe'a Combescota od wyroku Sądu Pierwszej Instancji, który oddalił jego żądania dotyczące bezprawności zachowania przełożonych, prawa do wsparcia, nieważności oceny kariery zawodowej oraz zadośćuczynienia za doznane krzywdy. Trybunał Sprawiedliwości rozpatrzył odwołanie, uznając je w części za oczywiście niedopuszczalne, a w części za oczywiście bezzasadne. W konsekwencji, Trybunał odrzucił odwołanie w części niedopuszczalnej i oddalił je w części bezzasadnej. Kosztami postępowania obciążony został skarżący, Philippe Combescot.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, odwołanie jest niedopuszczalne, jeśli stanowi jedynie powtórzenie zarzutów i argumentów podniesionych przed Sądem.

Uzasadnienie

Trybunał podkreślił, że odwołanie ma na celu kontrolę legalności orzeczeń Sądu z punktu widzenia prawa, a nie ponowne rozpatrzenie sprawy. Zwykłe powtórzenie argumentów podniesionych przed Sądem, bez wskazania na błąd prawny, jest niedopuszczalne.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Strona wygrywająca

Komisja Wspólnot Europejskich

Strony

NazwaTypRola
Philippe Combescotosoba_fizycznaskarżący
Komisja Wspólnot Europejskichinstytucja_uepozwany

Przepisy (3)

Główne

TWE art. 225

Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską

Statut TS art. 58 § akapit pierwszy

Statut Trybunału Sprawiedliwości

Regulamin TS art. 112 § § 1 lit. c)

Regulamin Trybunału

Argumenty

Skuteczne argumenty

Odwołanie jest niedopuszczalne, jeśli stanowi jedynie powtórzenie zarzutów i argumentów podniesionych przed Sądem. Kontrola Trybunału ogranicza się do kwestii prawnych; kontrola ustaleń faktycznych jest wyłączona, chyba że Sąd przeinaczył dowody.

Godne uwagi sformułowania

Odwołanie w części oczywiście niedopuszczalne i w części oczywiście bezzasadne Zwykłe powtórzenie zarzutów i argumentów podniesionych przed Sądem – Niedopuszczalność

Skład orzekający

przewodniczący

sędzia

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Dopuszczalność odwołania, zakres kontroli TSUE nad orzeczeniami Sądu, wymogi formalne skargi odwoławczej."

Ograniczenia: Dotyczy specyfiki postępowania przed TSUE i Sądem w sprawach urzędniczych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter proceduralny i dotyczy prawa urzędniczego, co ogranicza jej zainteresowanie poza wąskim gronem specjalistów.

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI