C-505/06
Podsumowanie
Trybunał orzekł, że art. 216 Wspólnotowego kodeksu celnego ma zastosowanie do operacji uszlachetniania czynnego, w których produkty kompensacyjne wywieziono przed przywozem towarów do uszlachetnienia.
Sprawa dotyczyła wykładni przepisów Wspólnotowego kodeksu celnego w kontekście procedury uszlachetniania czynnego. Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym dotyczył sytuacji, gdy ryż wywieziony w ramach uszlachetniania czynnego trafił do państwa trzeciego, które miało preferencyjne umowy celne. Kluczowe pytanie dotyczyło zastosowania art. 216 kodeksu celnego.
Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Commissione tributaria regionale di Genova dotyczył wykładni art. 114, 115 ust. 1 i 3 oraz 216 rozporządzenia Rady (EWG) nr 2913/92 ustanawiającego Wspólnotowy kodeks celny. Sprawa koncentrowała się na procedurze uszlachetniania czynnego, w szczególności na sytuacji, gdy ryż został wywieziony ze Wspólnoty w ramach tej procedury do państwa trzeciego, z którym Wspólnota posiadała układ stowarzyszeniowy przyznający preferencje celne. Trybunał Sprawiedliwości orzekł, że art. 216 Wspólnotowego kodeksu celnego, zmieniony późniejszym rozporządzeniem, ma zastosowanie do operacji uszlachetniania czynnego, o których mowa w art. 115 ust. 1 lit. b) tego kodeksu, w przypadku gdy produkty kompensacyjne zostały wywiezione ze Wspólnoty Europejskiej przed przywozem towarów przeznaczonych do uszlachetnienia.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Tak, art. 216 rozporządzenia ma zastosowanie w takich przypadkach.
Uzasadnienie
Trybunał stwierdził, że przepis ten znajduje zastosowanie do operacji uszlachetniania czynnego, o których mowa w art. 115 ust. 1 lit. b) wskazanego rozporządzenia, w których produkty kompensacyjne zostały wywiezione ze Wspólnoty Europejskiej przed przywozem towarów przeznaczonych do uszlachetnienia.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odpowiedz_na_pytanie
Strona wygrywająca
udzielono odpowiedzi na pytanie
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Agenzia Dogane Circoscrizione Doganale di Genova | organ_krajowy | wnoszący_odwołanie |
| Euricom | spolka | strona_w_postępowaniu_głównym |
Przepisy (3)
Główne
Wspólnotowy kodeks celny art. 216
Rozporządzenie Rady (EWG) nr 2913/92 ustanawiające Wspólnotowy kodeks celny
Ma zastosowanie do operacji uszlachetniania czynnego, w których produkty kompensacyjne wywieziono przed przywozem towarów do uszlachetnienia.
Pomocnicze
Wspólnotowy kodeks celny art. 115 § 1 lit. b)
Rozporządzenie Rady (EWG) nr 2913/92 ustanawiające Wspólnotowy kodeks celny
Wspólnotowy kodeks celny art. 114
Rozporządzenie Rady (EWG) nr 2913/92 ustanawiające Wspólnotowy kodeks celny
Argumenty
Godne uwagi sformułowania
operacje uszlachetniania czynnego produkty kompensacyjne zostały wywiezione ze Wspólnoty Europejskiej przed przywozem towarów przeznaczonych do uszlachetnienia
Skład orzekający
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "interpretacja przepisów celnych dotyczących uszlachetniania czynnego i wywozu produktów kompensacyjnych."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wywozu produktów kompensacyjnych przed przywozem towarów do uszlachetnienia.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy technicznej wykładni przepisów celnych, co jest interesujące głównie dla specjalistów z tej dziedziny.
Sektor
rolnictwo
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI