C-501/19

Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej2021-01-21

cjeupodatkiVAT — świadczenie usługWysokatrybunal

VATprawa autorskiezbiorowe zarządzanieświadczenie usługpodatnikfakturowaniewynagrodzeniepubliczne udostępnianie

Podsumowanie

Trybunał Sprawiedliwości UE orzekł, że organizacja zbiorowego zarządzania prawami autorskimi, pobierająca wynagrodzenia od organizatorów spektakli za publiczne udostępnianie utworów muzycznych, działa jako podatnik VAT, co rodzi obowiązek fakturowania i opodatkowania transakcji.

Sprawa dotyczyła opodatkowania VAT wynagrodzeń za publiczne udostępnianie utworów muzycznych. Sąd odsyłający pytał, czy podmioty praw autorskich świadczą usługi wobec organizatorów spektakli, od których organizacje zbiorowego zarządzania pobierają wynagrodzenia, oraz czy organizacje te działają jako podatnicy VAT. Trybunał orzekł, że podmioty praw autorskich świadczą odpłatne usługi, a organizacje zbiorowego zarządzania działają jako podatnicy VAT, co skutkuje obowiązkiem wystawiania faktur z VAT zarówno przez organizacje wobec użytkowników, jak i przez podmioty praw wobec organizacji.

Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym dotyczył wykładni przepisów dyrektywy VAT w sprawie opodatkowania podatkiem od wartości dodanej wynagrodzeń należnych od organizatorów spektakli na rzecz organizacji zbiorowego zarządzania prawami autorskimi z tytułu publicznego udostępniania utworów muzycznych. Spór powstał między organizacją UCMR-ADA a stowarzyszeniem kulturalnym. Sąd odsyłający miał wątpliwości, czy zezwolenie na korzystanie z utworów muzycznych przez organizatorów spektakli stanowi odpłatne świadczenie usług w rozumieniu dyrektywy VAT, oraz czy organizacja zbiorowego zarządzania, pobierająca wynagrodzenia we własnym imieniu, ale na rzecz podmiotów praw autorskich, działa jako podatnik VAT. Trybunał Sprawiedliwości UE, analizując przepisy dyrektywy VAT, orzekł, że podmiot praw autorskich świadczy odpłatne usługi na rzecz organizatora spektakli, gdy ten ostatni uzyskuje licencję na publiczne udostępnianie utworów w zamian za wynagrodzenie pobierane przez organizację zbiorowego zarządzania. Ponadto, Trybunał stwierdził, że organizacja zbiorowego zarządzania, działając w takich okolicznościach, działa jako podatnik VAT w rozumieniu art. 28 dyrektywy. Oznacza to, że organizacja ta uważa się za usługodawcę i usługobiorcę jednocześnie. W konsekwencji, organizacja zbiorowego zarządzania jest zobowiązana do wystawienia faktury z VAT na rzecz użytkownika końcowego, a podmioty praw autorskich są zobowiązane do wystawienia faktury z VAT na rzecz organizacji zbiorowego zarządzania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism

Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, podmiot praw autorskich świadczy odpłatnie usługi na rzecz organizatora spektakli, gdy ten ostatni uzyskuje licencję na publiczne udostępnianie utworów w zamian za wynagrodzenie pobierane przez organizację zbiorowego zarządzania.

Uzasadnienie

Istnieje stosunek prawny wymiany świadczeń wzajemnych między podmiotem praw autorskich a użytkownikiem, a wynagrodzenie stanowi faktyczne odzwierciedlenie wartości usługi, mimo udziału organizacji zbiorowego zarządzania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odpowiedz_na_pytanie

Strona wygrywająca

podmioty praw autorskich i organizacje zbiorowego zarządzania (w zakresie interpretacji ich statusu jako podatników VAT)

Strony

Nazwa	Typ	Rola
UCMR – ADA Asociaţia pentru Drepturi de Autor a Compozitorilor	inne	skarżący
Asociatia culturala „Suflet de Român”	inne	pozwany
Rząd rumuński	panstwo_czlonkowskie	interwenient
Rząd polski	panstwo_czlonkowskie	interwenient
Komisja Europejska	instytucja_ue	interwenient

Przepisy (30)

Główne

Dyrektywa VAT art. 2 § 1 lit. c)

Dyrektywa Rady 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej

Opodatkowaniu VAT podlega odpłatne świadczenie usług na terytorium państwa członkowskiego przez podatnika działającego w takim charakterze.

Dyrektywa VAT art. 24 § 1

Dyrektywa Rady 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej

Świadczenie usług oznacza każdą transakcję, która nie stanowi dostawy towarów.

Dyrektywa VAT art. 25 § lit. a)

Dyrektywa Rady 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej

Świadczenie usług może obejmować między innymi przeniesienie praw do wartości niematerialnych.

Dyrektywa VAT art. 28

Dyrektywa Rady 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej

Jeżeli podatnik, działając we własnym imieniu, ale na rzecz osoby trzeciej, bierze udział w świadczeniu usług, przyjmuje się, że podatnik ten sam otrzymał i wyświadczył te usługi.

Pomocnicze

kodeks podatkowy art. 126 § 1

Ustawa nr 571/2003 ustanawiająca kodeks podatkowy (Rumunia)

kodeks podatkowy art. 129 § 1

Ustawa nr 571/2003 ustanawiająca kodeks podatkowy (Rumunia)

kodeks podatkowy art. 129 § 2

Ustawa nr 571/2003 ustanawiająca kodeks podatkowy (Rumunia)

kodeks podatkowy art. 129 § 3 lit. b)

Ustawa nr 571/2003 ustanawiająca kodeks podatkowy (Rumunia)

kodeks podatkowy art. 129 § 3 lit. e)

Ustawa nr 571/2003 ustanawiająca kodeks podatkowy (Rumunia)

ustawa o prawie autorskim art. 13 § lit. f)