C-488/16 P

Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej2018-09-06
cjeuwlasnosc_intelektualnaznaki_towaroweWysokatrybunal
znak towarowyUENEUSCHWANSTEINcharakter opisowypochodzenie geograficzneEUIPOodwołaniesądwłasność intelektualna

Podsumowanie

Trybunał Sprawiedliwości UE oddalił odwołanie dotyczące rejestracji znaku towarowego 'NEUSCHWANSTEIN', potwierdzając, że nazwa ta nie ma charakteru opisowego ani nie oznacza pochodzenia geograficznego towarów i usług, a zgłoszenie nie było dokonane w złej wierze.

Sprawa dotyczyła odwołania od decyzji EUIPO w sprawie rejestracji słownego znaku towarowego 'NEUSCHWANSTEIN'. Wnoszący odwołanie twierdził, że znak jest opisowy, oznacza pochodzenie geograficzne i został zgłoszony w złej wierze. Sąd Unii Europejskiej oddalił skargę, a Trybunał Sprawiedliwości UE w niniejszym wyroku oddalił odwołanie, uznając, że nazwa 'Neuschwanstein' nie jest opisowa ani nie wskazuje na pochodzenie geograficzne towarów i usług, a także nie stwierdzono złej wiary przy zgłoszeniu.

W niniejszym wyroku Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej rozpatrywał odwołanie od wyroku Sądu Unii Europejskiej, który oddalił skargę dotyczącą decyzji EUIPO w sprawie unieważnienia prawa do słownego znaku towarowego 'NEUSCHWANSTEIN'. Wnoszący odwołanie argumentował, że znak ten jest opisowy (art. 7 ust. 1 lit. c rozporządzenia nr 207/2009), oznacza pochodzenie geograficzne (art. 7 ust. 1 lit. c) oraz został zgłoszony w złej wierze (art. 52 ust. 1 lit. b). Trybunał przeanalizował zarzuty dotyczące naruszenia przepisów. W odniesieniu do charakteru opisowego i pochodzenia geograficznego, Sąd uznał, że nazwa 'Neuschwanstein', choć odnosi się do zamku, nie jest opisowa w odniesieniu do zgłoszonych towarów i usług, ponieważ zamek ten jest znany przede wszystkim jako miejsce muzealne, a nie miejsce produkcji czy świadczenia usług związanych z tymi towarami. Sprzedaż artykułów pamiątkowych nie nadaje nazwie charakteru opisowego pochodzenia geograficznego. W kwestii złej wiary, Trybunał potwierdził ocenę Sądu, że zgłoszenie znaku nie było dokonane w złej wierze. Analiza wcześniejszych działań prawnych i zgłoszeń znaków towarowych przez Freistaat Bayern nie wykazała zamiaru nieuczciwego konkurowania czy uniemożliwienia innym podmiotom korzystania z oznaczenia. Ostatecznie, Trybunał oddalił odwołanie w całości, potwierdzając, że znak towarowy 'NEUSCHWANSTEIN' może być zarejestrowany, ponieważ nie narusza bezwzględnych podstaw odmowy rejestracji ani nie został zgłoszony w złej wierze.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (4)

Odpowiedź sądu

Nie, nazwa 'Neuschwanstein' nie jest opisowa, ponieważ zamek ten jest znany przede wszystkim jako miejsce muzealne, a nie miejsce produkcji czy świadczenia usług związanych z tymi towarami. Sprzedaż artykułów pamiątkowych nie nadaje nazwie charakteru opisowego pochodzenia geograficznego.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że nazwa 'Neuschwanstein' nie wskazuje na jakość ani istotną właściwość towarów i usług, a sama funkcja pamiątki nie jest obiektywną właściwością towaru. Miejsce sprzedaży nie może samo w sobie oznaczać właściwości związanych z pochodzeniem geograficznym.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_odwolanie

Strona wygrywająca

EUIPO i Freistaat Bayern

Strony

NazwaTypRola
Bundesverband Souvenir – Geschenke – Ehrenpreise eVinnewnoszący odwołanie
Urząd Unii Europejskiej ds. Własności Intelektualnej (EUIPO)instytucja_uestrona pozwana w pierwszej instancji
Freistaat Bayerninneinterwenient w pierwszej instancji

Przepisy (5)

Główne

Rozporządzenie nr 207/2009 art. 7 § 1 lit. b)

Rozporządzenie Rady (WE) nr 207/2009 w sprawie znaku towarowego Unii Europejskiej

Bezwzględna podstawa odmowy rejestracji znaku towarowego pozbawionego jakiegokolwiek odróżniającego charakteru.

Rozporządzenie nr 207/2009 art. 7 § 1 lit. c)

Rozporządzenie Rady (WE) nr 207/2009 w sprawie znaku towarowego Unii Europejskiej

Bezwzględna podstawa odmowy rejestracji znaku towarowego składającego się wyłącznie z oznaczeń lub wskazówek mogących służyć w obrocie do oznaczania rodzaju, jakości, pochodzenia geograficznego lub innych właściwości towarów lub usług.

Rozporządzenie nr 207/2009 art. 52 § 1 lit. b)

Rozporządzenie Rady (WE) nr 207/2009 w sprawie znaku towarowego Unii Europejskiej

Bezwzględna podstawa unieważnienia znaku towarowego, gdy zgłaszający działał w złej wierze.

Pomocnicze

Statut TSUE art. 56

Statut Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej

Podstawa prawna odwołania od wyroku Sądu.

TFUE art. 256

Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej

Zakres kontroli Trybunału w postępowaniu odwoławczym.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Nazwa 'Neuschwanstein' nie jest opisowa w odniesieniu do zgłoszonych towarów i usług. Nazwa 'Neuschwanstein' nie oznacza pochodzenia geograficznego towarów i usług. Zgłoszenie znaku towarowego nie było dokonane w złej wierze. Znak towarowy 'NEUSCHWANSTEIN' posiada charakter odróżniający.

Odrzucone argumenty

Znak towarowy 'NEUSCHWANSTEIN' jest opisowy. Znak towarowy 'NEUSCHWANSTEIN' oznacza pochodzenie geograficzne. Zgłoszenie znaku towarowego było dokonane w złej wierze. Sąd naruszył prawo, nie uwzględniając postanowienia Bundesgerichtshof.

Godne uwagi sformułowania

nazwa wyimaginowana i oryginalna zamek Neuschwanstein stanowi przede wszystkim miejsce muzealne miejsce sprzedaży nie może stanowić opisowego wskazania ich pochodzenia geograficznego znak towarowy pozwala na odróżnienie ich od towarów lub usług sprzedawanych lub świadczonych w innych miejscach handlowych lub turystycznych system unijnych znaków towarowych jest systemem autonomicznym

Skład orzekający

J.L. da Cruz Vilaça

prezes

E. Levits

sędzia

A. Borg Barthet

sprawozdawca

M. Berger

sędzia

F. Biltgen

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących bezwzględnych podstaw odmowy rejestracji znaków towarowych, w szczególności charakteru opisowego, pochodzenia geograficznego oraz złej wiary, a także zakresu kontroli sądowej w postępowaniu odwoławczym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej nazwy geograficznej i jej zastosowania jako znaku towarowego dla szerokiego zakresu towarów i usług.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy rozpoznawalnej nazwy geograficznej i jej zastosowania jako znaku towarowego, co może być interesujące dla prawników zajmujących się własnością intelektualną oraz dla osób zainteresowanych ochroną marek.

Czy nazwa słynnego zamku może stać się znakiem towarowym? TSUE rozstrzyga.

Sektor

wlasnosc_intelektualna

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI