C-401/08

Trybunał orzekł, że Austria uchybiła zobowiązaniom, nie zapewniając sporządzenia zewnętrznych planów operacyjno-ratowniczych dla zakładów objętych dyrektywą w sprawie kontroli niebezpieczeństwa poważnych awarii.

Komisja Europejska wniosła skargę o stwierdzenie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego przeciwko Austrii, zarzucając jej naruszenie art. 11 ust. 1 lit. c) dyrektywy 96/82/WE. Chodziło o niesporządzenie zewnętrznych planów operacyjno-ratowniczych dla zakładów narażonych na poważne awarie z substancjami niebezpiecznymi. Trybunał uznał skargę za zasadną, stwierdzając, że Austria nie zapewniła sporządzenia wymaganych planów, tym samym naruszając przepisy dyrektywy.

Sprawa dotyczyła skargi Komisji Europejskiej przeciwko Republice Austrii o stwierdzenie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego. Zarzutem było naruszenie art. 11 ust. 1 lit. c) dyrektywy Rady 96/82/WE (tzw. dyrektywy SEVESO), która nakłada obowiązek sporządzania zewnętrznych planów operacyjno-ratowniczych dla zakładów stwarzających ryzyko poważnych awarii z udziałem substancji niebezpiecznych. Komisja wskazała, że Austria nie wywiązała się z tego obowiązku w odniesieniu do wszystkich zakładów objętych zakresem dyrektywy. Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej, rozpatrując sprawę, stwierdził, że sytuacja, którą należy wziąć pod uwagę, to sytuacja w chwili upływu terminu wyznaczonego w uzasadnionej opinii Komisji. Po analizie materiału dowodowego Trybunał uznał, że Republika Austrii rzeczywiście nie zapewniła sporządzenia wymaganych planów dla wszystkich objętych dyrektywą zakładów. W konsekwencji, Trybunał orzekł, że Austria uchybiła zobowiązaniom ciążącym na niej z mocy art. 11 ust. 1 lit. c) dyrektywy 96/82/WE, zmienionej dyrektywą 2003/105/WE. Republika Austrii została również obciążona kosztami postępowania.

Zagadnienia prawne (1)

Rozstrzygnięcie

Strony

Przepisy (3)

Argumenty

Skład orzekający

Informacje dodatkowe

Powiązane tematy