C-396/16

Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej2018-02-22
cjeupodatkiVATWysokatrybunal
VATkorekta odliczeniaukład z wierzycielamiprawo upadłościowepodstawa opodatkowanianeutralność VATprawo słoweńskie

Podsumowanie

Trybunał Sprawiedliwości UE orzekł, że zmniejszenie zobowiązań dłużnika w wyniku układu z wierzycielami stanowi zmianę czynników uwzględnianych przy odliczeniu VAT, ale nie jest to przypadek braku zapłaty, chyba że zmniejszenie jest ostateczne.

Sprawa dotyczyła wykładni przepisów dyrektywy VAT w kontekście korekty odliczenia podatku naliczonego po zatwierdzeniu układu z wierzycielami. Słowacki sąd najwyższy pytał, czy takie zmniejszenie zobowiązań stanowi zmianę czynników uwzględnianych przy odliczeniu, czy też przypadek braku zapłaty. Trybunał Sprawiedliwości UE orzekł, że jest to zmiana czynników, ale nie przypadek braku zapłaty, jeśli zmniejszenie jest ostateczne. Podkreślono, że państwa członkowskie nie muszą szczegółowo regulować obowiązku korekty w przypadku braku zapłaty, aby skorzystać z możliwości odstępstwa.

Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym dotyczył wykładni artykułów 184-186 dyrektywy VAT w sprawie korekty odliczenia podatku naliczonego. Spór powstał między słoweńskim przedsiębiorcą w upadłości a Republiką Słowenii w przedmiocie zapłaty VAT. Po zatwierdzeniu układu z wierzycielami, który przewidywał spłatę jedynie 44% długów, słoweński urząd podatkowy wezwał spółkę do zapłaty VAT. Sąd odsyłający pytał, czy zatwierdzenie układu stanowi zmianę czynników uwzględnianych przy określaniu kwoty odliczenia VAT, czy też przypadek braku zapłaty. Trybunał Sprawiedliwości UE, analizując przepisy dyrektywy VAT, orzekł, że zmniejszenie zobowiązań dłużnika wynikające z prawomocnie zatwierdzonego układu z wierzycielami stanowi zmianę czynników uwzględnianych przy określaniu kwoty odliczenia. Jednocześnie stwierdził, że nie jest to przypadek transakcji całkowicie lub częściowo niezapłaconej, która nie uprawnia do korekty wstępnego odliczenia, jeśli owo zmniejszenie jest ostateczne. Trybunał podkreślił również, że państwa członkowskie nie są zobowiązane do szczegółowego regulowania obowiązku korekty w przypadku braku zapłaty, aby skorzystać z możliwości odstępstwa przewidzianej w dyrektywie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, stanowi zmianę czynników uwzględnianych przy określaniu kwoty odliczenia.

Uzasadnienie

Zmniejszenie zobowiązań nabywcy względem dostawców, wynikające z zatwierdzenia układu, obniża kwoty zapłacone z tytułu VAT, co zmienia czynniki uwzględniane przy określaniu kwoty odliczenia, zgodnie z zasadą neutralności VAT.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odpowiedz_na_pytanie

Strona wygrywająca

udzielono odpowiedzi na pytanie

Strony

NazwaTypRola
T-2, družba za ustvarjanje, razvoj in trženje elektronskih komunikacij in opreme, d.o.o., w upadłościspolkaskarżący
Republika Slovenijapanstwo_czlonkowskiepozwany
Komisja Europejskainstytucja_ueinterwenient

Przepisy (8)

Główne

dyrektywa VAT art. 184

Dyrektywa Rady 2006/112/WE

Wstępne odliczenie podlega korekcie, jeżeli jego kwota jest wyższa lub niższa od kwoty odliczenia przysługującej podatnikowi.

dyrektywa VAT art. 185 § 1

Dyrektywa Rady 2006/112/WE

Korekta jest dokonywana w szczególności, gdy po złożeniu deklaracji VAT nastąpi zmiana czynników uwzględnianych przy określaniu kwoty odliczenia.

dyrektywa VAT art. 185 § 2

Dyrektywa Rady 2006/112/WE

W drodze odstępstwa od ust. 1 korekta nie jest dokonywana w przypadkach transakcji w całości lub częściowo niezapłaconych, chyba że państwa członkowskie mogą wymagać dokonania korekty.

ZDDV-1 art. 68 § 1

Zakon o davku na dodano vrednost

Podatnik jest zobowiązany do korekty wstępnego odliczenia, jeżeli jest ono wyższe lub niższe od tego, do dokonania którego podatnik był uprawniony.

ZDDV-1 art. 68 § 2

Zakon o davku na dodano vrednost

Podatnik jest zobowiązany do korekty, jeżeli po dokonaniu odliczenia VAT uległy zmianie czynniki brane pod uwagę przy określaniu kwoty odliczenia.

Pomocnicze

dyrektywa VAT art. 90

Dyrektywa Rady 2006/112/WE

dyrektywa VAT art. 186

Dyrektywa Rady 2006/112/WE

Państwa członkowskie określają szczegółowe przepisy wykonawcze dla art. 184 i 185.

ZDDV-1 art. 39 § 3

Zakon o davku na dodano vrednost

Podatnik może skorygować VAT, gdy nie został zapłacony w całości lub części, na podstawie prawomocnego orzeczenia o zakończeniu postępowania upadłościowego lub zatwierdzonego układu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zmniejszenie zobowiązań dłużnika w wyniku układu z wierzycielami stanowi zmianę czynników uwzględnianych przy określaniu kwoty odliczenia VAT. Zmniejszenie zobowiązań dłużnika w wyniku układu z wierzycielami nie jest przypadkiem braku zapłaty, jeśli jest ostateczne. Państwa członkowskie nie muszą szczegółowo regulować obowiązku korekty w przypadku braku zapłaty, aby skorzystać z możliwości odstępstwa.

Godne uwagi sformułowania

Zasada neutralności VAT jest zachowana w ten sposób, że ustanowiony w tytule X dyrektywy VAT system odliczeń umożliwia pośrednim uczestnikom łańcucha dystrybucji odliczenie od ich własnej podstawy opodatkowania kwot zapłaconych przez każdego z nich z tytułu VAT ich własnym dostawcom od odpowiedniej transakcji, a w rezultacie na odprowadzenie do organów podatkowych tej części VAT, która odpowiada różnicy pomiędzy ceną, po jakiej każdy z nich dostarczył towar swojemu nabywcy, a ceną, którą zapłacił swojemu dostawcy. Niewywiązanie się z płatności charakteryzuje się niepewnością nierozerwalnie związaną z jego nieostatecznym charakterem.

Skład orzekający

R. Silva de Lapuerta

prezes izby

C.G. Fernlund

sędzia

J.C. Bonichot

sprawozdawca

S. Rodin

sędzia

E. Regan

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących korekty odliczenia VAT w przypadku restrukturyzacji zadłużenia dłużnika (np. układu z wierzycielami) oraz zakresu swobody państw członkowskich w zakresie regulacji braku zapłaty."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji układu z wierzycielami i jego wpływu na VAT. Wymaga oceny ostateczności zmniejszenia zobowiązań przez sąd krajowy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu VAT – korekty odliczenia w trudnych sytuacjach finansowych przedsiębiorstw, co jest istotne dla praktyków prawa podatkowego i księgowych.

Układ z wierzycielami a VAT: Kiedy można odzyskać zapłacony podatek?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI