C-393/23
Podsumowanie
Trybunał Sprawiedliwości UE orzekł, że sąd miejsca siedziby spółki dominującej może ustalić swoją jurysdykcję w sprawie przeciwko spółce zależnej na podstawie domniemania wywierania decydującego wpływu, jeśli spółka dominująca posiada prawie cały kapitał spółki zależnej, pod warunkiem możliwości obalenia tego domniemania.
Sprawa dotyczyła wykładni art. 8 pkt 1 rozporządzenia Bruksela I bis w kontekście jurysdykcji sądu miejsca siedziby spółki dominującej w sprawie przeciwko jej spółce zależnej o odszkodowanie za naruszenie prawa konkurencji. Sąd odsyłający pytał, czy można oprzeć się na domniemaniu wywierania decydującego wpływu przez spółkę dominującą, gdy posiada ona prawie cały kapitał spółki zależnej, która naruszyła prawo konkurencji. Trybunał stwierdził, że jest to dopuszczalne na etapie ustalania jurysdykcji, pod warunkiem, że pozwani mają możliwość obalenia tego domniemania.
Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym dotyczył wykładni art. 8 pkt 1 rozporządzenia (UE) nr 1215/2012 w sprawie jurysdykcji i uznawania orzeczeń sądowych oraz ich wykonywania w sprawach cywilnych i handlowych. Sprawa toczyła się między spółkami Athenian Brewery SA (AB) i Heineken NV a Macedonian Thrace Brewery SA (MTB) w przedmiocie powództwa o naprawienie szkody poniesionej przez MTB z powodu naruszenia art. 102 TFUE przez AB. MTB wniosło powództwo o odpowiedzialność solidarną AB i Heinekena przed sądem w Amsterdamie, gdzie znajduje się siedziba Heinekena. Sąd pierwszej instancji w Amsterdamie uznał swoją jurysdykcję wobec Heinekena, ale nie wobec AB, uznając brak wystarczająco ścisłej więzi między sprawami. Sąd apelacyjny uchylił to postanowienie. Hoge Raad der Nederlanden (sąd najwyższy Niderlandów) zwrócił się do Trybunału z pytaniem, czy sąd właściwy dla siedziby spółki dominującej może oprzeć swoją jurysdykcję na domniemaniu wywierania decydującego wpływu przez spółkę dominującą na spółkę zależną, gdy ta ostatnia naruszyła prawo konkurencji, a spółka dominująca posiada prawie cały jej kapitał. Trybunał orzekł, że art. 8 pkt 1 rozporządzenia nr 1215/2012 należy interpretować w ten sposób, że nie stoi on na przeszkodzie takiemu podejściu na etapie ustalania jurysdykcji, pod warunkiem, że pozwani mają możliwość obalenia tego domniemania, przedstawiając dowody na brak decydującego wpływu lub niezależność spółki zależnej. Podkreślono, że pojęcie 'przedsiębiorstwa' w prawie konkurencji UE obejmuje jednostkę gospodarczą, co może prowadzić do solidarnej odpowiedzialności jej składników.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, sąd może oprzeć swoją jurysdykcję na tym domniemaniu na etapie ustalania jurysdykcji, pod warunkiem, że pozwani mają możliwość obalenia tego domniemania.
Uzasadnienie
Trybunał uznał, że domniemanie wywierania decydującego wpływu przez spółkę dominującą na spółkę zależną, posiadającą prawie cały jej kapitał, może być podstawą do ustalenia jurysdykcji sądu miejsca siedziby spółki dominującej w sprawie o naruszenie prawa konkurencji. Kluczowe jest jednak zapewnienie pozwanym możliwości obalenia tego domniemania, aby uniknąć sztucznego ustalania jurysdykcji i zapewnić pewność prawa.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odpowiedz_na_pytanie
Strona wygrywająca
udzielono odpowiedzi na pytanie
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Athenian Brewery SA | spolka | skarżący |
| Heineken NV | spolka | skarżący |
| Macedonian Thrace Brewery SA | spolka | pozwany |
Przepisy (6)
Główne
Rozporządzenie Bruksela I bis art. 8 § pkt 1
Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1215/2012
Przepis ten dopuszcza jurysdykcję sądu miejsca zamieszkania jednego z pozwanych, jeśli istnieje ścisła więź między sprawami, która uzasadnia ich wspólne rozpoznanie w celu uniknięcia sprzecznych orzeczeń.
TFUE art. 102
Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej
Dotyczy zakazu nadużywania pozycji dominującej na rynku.
Pomocnicze
Rozporządzenie nr 1/2003 art. 5
Rozporządzenie Rady (WE) nr 1/2003
Dotyczy uprawnień organów ochrony konkurencji państw członkowskich.
Rozporządzenie nr 1/2003 art. 16 § ust. 1
Rozporządzenie Rady (WE) nr 1/2003
Zakazuje sądom krajowym wydawania orzeczeń sprzecznych z decyzjami Komisji Europejskiej w sprawach konkurencji.
Rozporządzenie nr 1/2003 art. 23 § ust. 2 lit. a
Rozporządzenie Rady (WE) nr 1/2003
Umożliwia Komisji nakładanie grzywien na przedsiębiorstwa za naruszenie art. 101 lub 102 TFUE.
Dyrektywa 2014/104/UE art. 9
Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/104/UE
Dotyczy skutku rozstrzygnięć krajowych organów ochrony konkurencji w sprawach o odszkodowanie za naruszenie prawa konkurencji.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Możliwość ustalenia jurysdykcji sądu miejsca siedziby spółki dominującej na podstawie domniemania wywierania decydującego wpływu na spółkę zależną, gdy ta ostatnia naruszyła prawo konkurencji. Zapewnienie pozwanym możliwości obalenia tego domniemania na etapie ustalania jurysdykcji. Cel rozporządzenia Bruksela I bis, jakim jest unikanie sprzecznych orzeczeń i zapewnienie prawidłowego sprawowania wymiaru sprawiedliwości.
Godne uwagi sformułowania
ścisła więź, że pożądane jest ich łączne rozpoznanie i rozstrzygnięcie w celu uniknięcia wydania w oddzielnych postępowaniach sprzecznych ze sobą orzeczeń domniemanie wywierania decydującego wpływu i odpowiedzialności spółki dominującej nie można było z góry wykluczyć, że taki decydujący wpływ istniał pojęcie „przedsiębiorstwa” [...] nie może mieć innego zakresu w kontekście nakładania przez Komisję grzywien [...] a innego w kontekście powództw o odszkodowanie na etapie ustalania jurysdykcji krajowej sąd [...] nie dokonuje oceny ani dopuszczalności, ani zasadności powództwa, ale jedynie ustala istnienie łączników z państwem sądu uzasadniających jego jurysdykcję
Skład orzekający
I. Jarukaitis
prezes_izby
D. Gratsias
sprawozdawca
E. Regan
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Wykładnia art. 8 pkt 1 rozporządzenia Bruksela I bis w kontekście jurysdykcji w sprawach o naruszenie prawa konkurencji przez spółki powiązane kapitałowo."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy spółka dominująca posiada prawie cały kapitał spółki zależnej i zarzuca się jej wywieranie decydującego wpływu na naruszenie prawa konkurencji.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa dotyczy ważnej kwestii jurysdykcji w sprawach transgranicznych dotyczących naruszeń prawa konkurencji, co jest istotne dla wielu przedsiębiorstw działających na rynku UE.
“Czy sąd w Amsterdamie może sądzić spółkę z Grecji? TSUE wyjaśnia jurysdykcję w sprawach o naruszenie konkurencji.”
Sektor
prawo
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI