C-352/10
Podsumowanie
Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej uznał wniosek o wydanie orzeczenia prejudycjalnego za oczywisty i niedopuszczalny z powodu braku wystarczającego wyjaśnienia kontekstu faktycznego i prawnego.
Audiencia Provincial de Oviedo zwróciła się do Trybunału Sprawiedliwości z prośbą o wykładnię dyrektywy 85/577/EWG dotyczącej ochrony konsumentów w odniesieniu do umów zawartych poza lokalem przedsiębiorstwa. Sprawa dotyczyła umowy ubezpieczenia na życie oferowanej poza lokalem przedsiębiorstwa, która miała być inwestowana w inne produkty. Trybunał uznał jednak wniosek za oczywisty i niedopuszczalny, ponieważ nie zawierał on wystarczających informacji o kontekście faktycznym i prawnym.
Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym został złożony przez Audiencia Provincial de Oviedo w sprawie dotyczącej wykładni art. 3 ust. 2 lit. d) dyrektywy Rady 85/577/EWG z dnia 20 grudnia 1985 r. w sprawie ochrony konsumentów w odniesieniu do umów zawartych poza lokalem przedsiębiorstwa. Sprawa dotyczyła umowy zawartej poza lokalem przedsiębiorstwa, która oferowała ubezpieczenie na życie w zamian za składkę pieniężną, mającą być inwestowaną w różne produkty tego przedsiębiorstwa. Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej, działając w piątej izbie, postanowieniem z dnia 15 grudnia 2010 r. uznał wniosek za oczywisty i niedopuszczalny. Podstawą tej decyzji był brak wystarczającego wyjaśnienia kontekstu faktycznego i prawnego, co stanowi naruszenie art. 267 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, art. 23 Statutu Trybunału Sprawiedliwości oraz art. 92 § 1 i art. 103 § 1 regulaminu postępowania przed Trybunałem.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, wniosek jest oczywisty i niedopuszczalny.
Uzasadnienie
Trybunał uznał wniosek za niedopuszczalny z powodu braku wystarczającego wyjaśnienia kontekstu faktycznego i prawnego, co jest wymogiem formalnym dla postępowań prejudycjalnych.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
inne
Strona wygrywająca
brak
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| González Alonso | osoba_fizyczna | wnoszący_odwołanie |
| Nationale Nederlanden Vida Cia De Seguros y Reaseguros | spolka | pozwany |
Przepisy (5)
Główne
TFUE art. 267
Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej
Statut Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej art. 23
Regulamin postępowania przed Trybunałem Sprawiedliwości art. 92 § 1
Regulamin postępowania przed Trybunałem Sprawiedliwości art. 103 § 1
Pomocnicze
Dyrektywa Rady 85/577/EWG art. 3 § 2 lit. d)
Dotyczy umów zawartych poza lokalem przedsiębiorstwa, oferujących ubezpieczenie na życie w zamian za składkę pieniężną, która ma być inwestowana w różne produkty tego przedsiębiorstwa.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Brak wystarczającego wyjaśnienia kontekstu faktycznego i prawnego wniosku prejudycjalnego.
Godne uwagi sformułowania
oczywista niedopuszczalność bez wystarczającego wyjaśnienia kontekstu faktycznego i prawnego
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Należy pamiętać o wymogach formalnych przy składaniu wniosków o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym, w tym o konieczności dostarczenia wystarczającego kontekstu faktycznego i prawnego."
Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie procedury składania wniosków prejudycjalnych, nie rozstrzyga merytorycznie żadnej kwestii prawnej.
Wartość merytoryczna
Ocena: 2/10
Sprawa jest rutynowa i dotyczy kwestii proceduralnych związanych z dopuszczalnością wniosku prejudycjalnego, a nie merytorycznego rozstrzygnięcia.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI