C-35/10

Trybunał Sprawiedliwości orzekł, że Francja uchybiła zobowiązaniom, nie transponując dyrektywy o odpadach wydobywczych w terminie.

Komisja Europejska wniosła skargę o stwierdzenie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego przeciwko Republice Francuskiej. Zarzucono Francji brak transpozycji dyrektywy 2006/21/WE dotyczącej gospodarowania odpadami wydobywczymi w wyznaczonym terminie. Trybunał Sprawiedliwości, badając sytuację w chwili upływu terminu, stwierdził, że Francja nie ustanowiła niezbędnych przepisów, tym samym uchybiając zobowiązaniom wynikającym z dyrektywy.

Sprawa C-35/10 dotyczyła skargi Komisji Europejskiej przeciwko Republice Francuskiej o stwierdzenie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego. Podstawą skargi było nieustanowienie przez Francję w wyznaczonym terminie wszystkich przepisów ustawowych, wykonawczych i administracyjnych niezbędnych do zastosowania się do dyrektywy 2006/21/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 15 marca 2006 r. w sprawie gospodarowania odpadami pochodzącymi z przemysłu wydobywczego. Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej, zgodnie z art. 258 TFUE, zbadał zasadność zarzutów, biorąc pod uwagę sytuację Francji w chwili upływu terminu wyznaczonego w uzasadnionej opinii Komisji. Trybunał podkreślił, że państwa członkowskie nie mogą powoływać się na względy wynikające z ich wewnętrznego porządku prawnego w celu usprawiedliwienia niewykonania zobowiązań wynikających z prawa Unii. W konsekwencji, Trybunał orzekł, że Republika Francuska uchybiła zobowiązaniom ciążącym na niej na mocy dyrektywy 2006/21/WE i obciążył ją kosztami postępowania.

Zagadnienia prawne (1)

Rozstrzygnięcie

Strony

Przepisy (3)

Argumenty

Skład orzekający

Informacje dodatkowe

Powiązane tematy