C-34/07

Trybunał Sprawiedliwości orzekł, że Wielkie Księstwo Luksemburga uchybiło zobowiązaniom, nie transponując dyrektywy dotyczącej statusu długoterminowych rezydentów państw trzecich w wyznaczonym terminie.

Komisja Europejska wniosła skargę o stwierdzenie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego przeciwko Wielkiemu Księstwu Luksemburga. Zarzut dotyczył braku transpozycji dyrektywy Rady 2003/109/WE w sprawie statusu obywateli państw trzecich będących rezydentami długoterminowymi w wyznaczonym terminie. Trybunał Sprawiedliwości uznał skargę za zasadną, stwierdzając uchybienie zobowiązaniom przez Luksemburg.

Sprawa C-34/07 dotyczyła skargi Komisji Europejskiej przeciwko Wielkiemu Księstwu Luksemburga o stwierdzenie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego. Podstawą skargi był fakt, że Luksemburg nie ustanowił w wyznaczonym terminie przepisów ustawowych, wykonawczych i administracyjnych niezbędnych do zastosowania się do dyrektywy Rady 2003/109/WE z dnia 25 listopada 2003 r. dotyczącej statusu obywateli państw trzecich będących rezydentami długoterminowymi. Trybunał Sprawiedliwości, rozpatrując sprawę, przypomniał, że przy badaniu zasadności skargi o stwierdzenie uchybienia zobowiązaniom należy wziąć pod uwagę sytuację państwa członkowskiego, jaka istniała w chwili upływu terminu wyznaczonego w uzasadnionej opinii. Ponadto, Trybunał podkreślił, że państwa członkowskie nie mogą powoływać się na względy wynikające z ich wewnętrznego porządku prawnego w celu usprawiedliwienia niewykonania zobowiązań wynikających z prawa Unii. W konsekwencji, Trybunał orzekł, że Wielkie Księstwo Luksemburga uchybiło zobowiązaniom ciążącym na nim na mocy wskazanej dyrektywy i obciążył je kosztami postępowania.

Zagadnienia prawne (1)

Rozstrzygnięcie

Strony

Przepisy (2)

Argumenty

Skład orzekający

Informacje dodatkowe

Powiązane tematy