C-288/22

Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej2023-12-21
cjeupodatkiVATWysokatrybunal
VATpodatnikdziałalność gospodarczasamodzielnośćczłonek zarząduspółka akcyjnaprawo luksemburskieodesłanie prejudycjalne

Podsumowanie

Członek zarządu spółki akcyjnej prawa luksemburskiego może być uznany za podatnika VAT, jeśli jego działalność jest stała, odpłatna i prowadzona samodzielnie, co wymaga analizy braku podporządkowania i ponoszenia ryzyka gospodarczego.

Sprawa dotyczy statusu VAT członka zarządu spółki akcyjnej prawa luksemburskiego. Sąd Okręgowy w Luksemburgu zwrócił się do Trybunału Sprawiedliwości UE z pytaniem, czy taka osoba prowadzi działalność gospodarczą i czy działa samodzielnie w rozumieniu dyrektywy VAT. Trybunał orzekł, że działalność członka zarządu może być uznana za gospodarczą, jeśli jest stała, odpłatna i prowadzona za przewidywalnym wynagrodzeniem. Jednakże, aby uznać ją za prowadzoną samodzielnie, członek zarządu nie może podlegać podporządkowaniu, działać na własną odpowiedzialność i ponosić ryzyka gospodarczego, co w praktyce często nie ma miejsca w przypadku członków zarządu spółek akcyjnych.

Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez tribunal d’arrondissement de Luxembourg dotyczył wykładni art. 9 i 10 dyrektywy 2006/112/WE w sprawie VAT. Sprawa dotyczyła TP, członka zarządu kilku spółek akcyjnych prawa luksemburskiego, który otrzymywał wynagrodzenie za swoją działalność. Organ podatkowy uznał tę działalność za podlegającą VAT. TP odwołał się, twierdząc, że jego działalność nie jest działalnością gospodarczą ani nie jest prowadzona samodzielnie. Trybunał Sprawiedliwości UE, analizując pierwsze pytanie, stwierdził, że członek zarządu spółki akcyjnej prowadzi działalność gospodarczą, jeśli świadczy odpłatnie usługi, a działalność ta ma charakter stały i jest wykonywana za przewidywalnym wynagrodzeniem. W odniesieniu do drugiego pytania, dotyczącego samodzielności prowadzenia działalności, Trybunał orzekł, że działalność członka zarządu spółki akcyjnej prawa luksemburskiego nie jest prowadzona samodzielnie, jeśli pomimo swobody w organizacji pracy, otrzymywania dochodów na własne konto, działania we własnym imieniu i braku podporządkowania hierarchicznego, nie działa on we własnym imieniu ani na własną odpowiedzialność i nie ponosi ryzyka gospodarczego związanego ze swoją działalnością. W praktyce, ze względu na przepisy prawa luksemburskiego ograniczające osobistą odpowiedzialność członków zarządu i fakt, że to spółka ponosi ryzyko gospodarcze, warunki te często nie są spełnione.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, jeśli świadczy odpłatnie usługi na rzecz spółki, a działalność ta ma charakter stały i jest wykonywana za wynagrodzeniem, którego sposób ustalenia jest możliwy do przewidzenia.

Uzasadnienie

Działalność gospodarcza w rozumieniu art. 9 ust. 1 dyrektywy VAT obejmuje wszelką działalność producentów, handlowców lub usługodawców, wykonywaną samodzielnie, bez względu na cel czy rezultaty. Kluczowe jest istnienie bezpośredniego związku między świadczeniem a otrzymanym wynagrodzeniem, stały charakter działalności oraz przewidywalność wynagrodzenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odpowiedz_na_pytanie

Strona wygrywająca

udzielono odpowiedzi na pytanie

Strony

NazwaTypRola
TPosoba_fizycznaskarżący
Administration de l’enregistrement, des domaines et de la TVAorgan_krajowypozwany

Przepisy (10)

Główne

dyrektywa VAT art. 9 § 1

Dyrektywa Rady 2006/112/WE z dnia 28 listopada 2006 r. w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej

Definicja podatnika i działalności gospodarczej. Działalność gospodarcza obejmuje wszelką działalność producentów, handlowców lub usługodawców, w tym wykorzystywanie majątku w celu uzyskania dochodu. Działalność musi być prowadzona samodzielnie.

dyrektywa VAT art. 2 § 1

Dyrektywa Rady 2006/112/WE z dnia 28 listopada 2006 r. w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej

Określa transakcje podlegające opodatkowaniu VAT, w tym odpłatne świadczenie usług.

ustawa o VAT art. 4 § 1

Zmieniona ustawa z dnia 12 lutego 1979 r. o podatku od wartości dodanej

Definicja podatnika w prawie luksemburskim.

ustawa o VAT art. 5

Zmieniona ustawa z dnia 12 lutego 1979 r. o podatku od wartości dodanej

Definicja działalności gospodarczej w prawie luksemburskim.

Pomocnicze

dyrektywa VAT art. 10

Dyrektywa Rady 2006/112/WE z dnia 28 listopada 2006 r. w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej

Wyjaśnia, że warunek samodzielnego prowadzenia działalności wyklucza pracowników i inne osoby związane z pracodawcą więzami prawnymi tworzącymi stosunek pracy.

dyrektywa VAT art. 73

Dyrektywa Rady 2006/112/WE z dnia 28 listopada 2006 r. w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej

Podstawa opodatkowania obejmuje wszystko, co stanowi zapłatę otrzymaną od nabywcy, usługobiorcy lub osoby trzeciej.

ustawa z dnia 10 sierpnia 1915 r. art. 441-1

Zmieniona ustawa z dnia 10 sierpnia 1915 r. o spółkach handlowych

Zarządzanie spółkami akcyjnymi przez przedstawicieli.

ustawa z dnia 10 sierpnia 1915 r. art. 441-5

Zmieniona ustawa z dnia 10 sierpnia 1915 r. o spółkach handlowych

Uprawnienia zarządu do podejmowania czynności i reprezentowania spółki.

ustawa z dnia 10 sierpnia 1915 r. art. 441-8

Zmieniona ustawa z dnia 10 sierpnia 1915 r. o spółkach handlowych

Zarządcy nie zaciągają zobowiązań osobistych w odniesieniu do zobowiązań spółki.

ustawa z dnia 10 sierpnia 1915 r. art. 441-10

Zmieniona ustawa z dnia 10 sierpnia 1915 r. o spółkach handlowych

Delegowanie bieżącego zarządzania na jednego lub kilku zarządców.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Działalność członka zarządu spółki akcyjnej może być uznana za działalność gospodarczą, jeśli jest stała, odpłatna i za przewidywalnym wynagrodzeniem. Działalność członka zarządu spółki akcyjnej nie jest prowadzona samodzielnie, jeśli nie ponosi on ryzyka gospodarczego i nie działa na własną odpowiedzialność.

Godne uwagi sformułowania

Działalność gospodarcza obejmuje wszelką działalność producentów, handlowców lub usługodawców... Pojęcie »działalności gospodarczej« ma szeroki zakres i obiektywny charakter. Aby można było uznać, że świadczenie usług jest dokonywane »odpłatnie«..., nie jest konieczne, aby świadczenie wzajemne za tę usługę zostało otrzymane bezpośrednio od jej odbiorcy... Ryzyko gospodarcze ponoszone przez taką spółkę w związku z decyzjami zarządu... nie jest istotne.

Skład orzekający

K. Jürimäe

prezes izby

N. Piçarra

sędzia

M. Safjan

sprawozdawca

N. Jääskinen

sędzia

M. Gavalec

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia podatnika VAT, działalności gospodarczej i samodzielności w kontekście członków zarządów spółek, szczególnie w prawie luksemburskim, ale z implikacjami dla innych państw członkowskich."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyfiki prawa luksemburskiego dotyczącego spółek akcyjnych i odpowiedzialności zarządu, co może wymagać analizy porównawczej z innymi systemami prawnymi.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy powszechnego problemu opodatkowania VAT wynagrodzeń członków zarządów, co ma bezpośrednie przełożenie na praktykę gospodarczą i doradztwo podatkowe.

Czy wynagrodzenie członka zarządu to VAT? TSUE wyjaśnia kluczowe kryteria!

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI