C-276/10

Trybunał Sprawiedliwości orzekł, że Republika Czeska uchybiła zobowiązaniom państwa członkowskiego, nie transponując dyrektywy o ochronie wód podziemnych w wyznaczonym terminie.

Komisja Europejska wniosła skargę o stwierdzenie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego przeciwko Republice Czeskiej. Zarzucono jej brak transpozycji dyrektywy 2006/118/WE dotyczącej ochrony wód podziemnych przed zanieczyszczeniem i pogorszeniem ich stanu w terminie. Trybunał Sprawiedliwości uznał, że Republika Czeska nie ustanowiła niezbędnych przepisów ustawowych, wykonawczych i administracyjnych w wyznaczonym terminie, tym samym uchybiając zobowiązaniom wynikającym z art. 12 dyrektywy.

Sprawa C-276/10 dotyczyła skargi Komisji Europejskiej przeciwko Republice Czeskiej o stwierdzenie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego. Głównym zarzutem było nieprzeniesienie do prawa krajowego dyrektywy 2006/118/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 12 grudnia 2006 r. w sprawie ochrony wód podziemnych przed zanieczyszczeniem i pogorszeniem ich stanu. Termin na transpozycję tej dyrektywy upłynął, a Republika Czeska nie podjęła wymaganych działań. Trybunał Sprawiedliwości, zgodnie z art. 258 TFUE, zbadał zasadność skargi, biorąc pod uwagę sytuację w chwili upływu terminu wyznaczonego w uzasadnionej opinii. W wyroku z dnia 22 grudnia 2010 r. Trybunał orzekł, że Republika Czeska, nie ustanawiając w wyznaczonym terminie przepisów ustawowych, wykonawczych i administracyjnych niezbędnych do zastosowania się do wspomnianej dyrektywy, uchybiła zobowiązaniom ciążącym na niej na mocy art. 12 tej dyrektywy. W konsekwencji, Republika Czeska została obciążona kosztami postępowania.

Zagadnienia prawne (1)

Rozstrzygnięcie

Strony

Przepisy (2)

Argumenty

Skład orzekający

Informacje dodatkowe

Powiązane tematy