C-228/24
Podsumowanie
Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym dotyczył wykładni art. 1 ust. 2 i 3 dyrektywy 2011/96/UE, wprowadzającej klauzulę zapobiegającą nadużyciom. Sprawa rozpatrywana przez litewską komisję do spraw sporów podatkowych dotyczyła odmowy zwolnienia z podatku dochodowego od osób prawnych dywidend wypłaconych przez spółkę zależną z Wielkiej Brytanii litewskiej spółce dominującej "Nordcurrent group" UAB. Litewska inspekcja podatkowa uznała spółkę zależną za "jednostkowe uzgodnienie, które nie jest rzeczywiste", ponieważ nie dysponowała odpowiednimi zasobami ludzkimi i materialnymi, a jej działalność była prowadzona przez pracowników spółki dominującej. Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej, rozpatrując pytania prejudycjalne, wyjaśnił zasady stosowania klauzuli zapobiegającej nadużyciom. W pierwszym pytaniu sąd odsyłający pytał, czy praktyka krajowa odmawiająca zwolnienia podatkowego dla dywidend od spółki zależnej uznanej za fikcyjną jest zgodna z celami klauzuli zapobiegającej nadużyciom, gdy spółka zależna nie jest pośrednikiem, a zyski pochodzą z jej własnej działalności. Trybunał stwierdził, że klauzula zapobiegająca nadużyciom nie stoi na przeszkodzie takiej praktyce, pod warunkiem że spełnione są przesłanki praktyki stanowiącej nadużycie, co oznacza konieczność wykazania nie tylko fikcyjności uzgodnienia, ale także celu uzyskania korzyści podatkowej naruszającej dyrektywę. Drugie pytanie dotyczyło oceny rzeczywistości uzgodnienia. Sąd odsyłający pytał, czy można uwzględniać jedynie sytuację w momencie wypłaty dywidendy, ignorując uzasadnione powody handlowe utworzenia spółki zależnej i jej wcześniejszą działalność. Trybunał orzekł, że praktyka krajowa, która bez wyjątku uwzględnia jedynie sytuację w momencie wypłaty dywidend, jest niezgodna z dyrektywą. Ocena rzeczywistości uzgodnienia powinna uwzględniać wszystkie stosowne fakty i okoliczności, w tym te zaistniałe po utworzeniu spółki, aby zapewnić proporcjonalność i skuteczność klauzuli zapobiegającej nadużyciom. Trzecie pytanie dotyczyło tego, czy samo uznanie spółki zależnej za fikcyjne uzgodnienie jest wystarczające do stwierdzenia uzyskania korzyści podatkowej naruszającej cel dyrektywy. Trybunał podkreślił, że do stwierdzenia nadużycia prawa konieczne jest spełnienie dwóch przesłanek: po pierwsze, istnienie obiektywnych okoliczności wskazujących na brak osiągnięcia celu dyrektywy, oraz po drugie, subiektywny element w postaci woli uzyskania korzyści podatkowej poprzez sztuczne stworzenie warunków. Samo uznanie spółki zależnej za fikcyjną nie jest wystarczające; należy wykazać, że głównym celem było uzyskanie korzyści podatkowej naruszającej przedmiot lub cel dyrektywy. Różnica w stawkach podatkowych między państwami członkowskimi może być jednym z elementów oceny tego celu.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: WysokaWykładnia klauzuli zapobiegającej nadużyciom w kontekście dyrektywy o spółkach dominujących i zależnych, zasady oceny rzeczywistości uzgodnień podatkowych, wymogi dotyczące wykazania celu uzyskania korzyści podatkowej.
Orzeczenie dotyczy specyficznej interpretacji dyrektywy 2011/96/UE i jej klauzuli zapobiegającej nadużyciom. Konieczność indywidualnej oceny każdego przypadku w świetle wszystkich okoliczności faktycznych.
Zagadnienia prawne (3)
Czy klauzula zapobiegająca nadużyciom w dyrektywie 2011/96/UE pozwala na odmowę zwolnienia podatkowego dla dywidend od spółki zależnej uznanej za fikcyjne uzgodnienie, jeśli nie wykazano celu uzyskania korzyści podatkowej naruszającej cele dyrektywy?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, samo uznanie spółki zależnej za fikcyjne uzgodnienie nie wystarcza do odmowy zwolnienia. Należy wykazać, że głównym celem było uzyskanie korzyści podatkowej naruszającej przedmiot lub cel dyrektywy.
Uzasadnienie
Trybunał wyjaśnił, że klauzula zapobiegająca nadużyciom wymaga spełnienia dwóch przesłanek: fikcyjności uzgodnienia oraz celu uzyskania korzyści podatkowej naruszającej dyrektywę. Dowód fikcyjności nie jest wystarczający.
Czy ocena rzeczywistości uzgodnienia w ramach klauzuli zapobiegającej nadużyciom powinna uwzględniać jedynie sytuację w momencie wypłaty dywidendy, czy też szerszy kontekst, w tym uzasadnione powody handlowe utworzenia spółki zależnej?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Ocena rzeczywistości uzgodnienia powinna uwzględniać wszystkie stosowne fakty i okoliczności, a nie ograniczać się do sytuacji w momencie wypłaty dywidendy. Praktyka krajowa wykluczająca inne okoliczności jest niezgodna z dyrektywą.
Uzasadnienie
Trybunał podkreślił, że ocena musi być obiektywna i uwzględniać całokształt okoliczności, w tym te poprzedzające wypłatę dywidendy, aby zapewnić proporcjonalność i skuteczność klauzuli zapobiegającej nadużyciom.
Czy różnica w stawkach podatku dochodowego od osób prawnych między państwami członkowskimi może być istotna dla oceny, czy uzyskano korzyść podatkową naruszającą cel dyrektywy 2011/96/UE?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, różnica w stawkach podatkowych jest jednym z istotnych elementów oceny, czy głównym celem było uzyskanie korzyści podatkowej w rozumieniu klauzuli zapobiegającej nadużyciom.
Uzasadnienie
Trybunał wskazał, że ocena korzyści podatkowej powinna uwzględniać ogólny skutek podatkowy i potencjalne zmniejszenie obciążenia podatkowego, co może być związane z różnicami w stawkach podatkowych między państwami.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Nordcurrent group | spolka | skarżący |
| Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos | organ_krajowy | pozwany |
| Rząd litewski | inne | interwenient |
| Rząd belgijski | inne | interwenient |
| Rząd francuski | inne | interwenient |
| Komisja Europejska | instytucja_ue | interwenient |
Przepisy (8)
Główne
Dyrektywa 2011/96/UE art. 1 § ust. 2 i 3
Dyrektywa Rady 2011/96/UE z dnia 30 listopada 2011 r. w sprawie wspólnego systemu opodatkowania mającego zastosowanie w przypadku spółek dominujących i spółek zależnych różnych państw członkowskich
Klauzula zapobiegająca nadużyciom; nie przyznaje się korzyści z dyrektywy jednostkowemu lub seryjnemu uzgodnieniu, które nie jest rzeczywiste, a jego głównym celem lub jednym z głównych celów było uzyskanie korzyści podatkowej naruszającej przedmiot lub cel dyrektywy.
Dyrektywa 2011/96/UE art. 1 § ust. 3
Dyrektywa Rady 2011/96/UE z dnia 30 listopada 2011 r. w sprawie wspólnego systemu opodatkowania mającego zastosowanie w przypadku spółek dominujących i spółek zależnych różnych państw członkowskich
Uznaje się, że jednostkowe lub seryjne uzgodnienie nie jest rzeczywiste w zakresie, w jakim nie jest ono wprowadzane z uzasadnionych powodów handlowych, które odzwierciedlają rzeczywistość gospodarczą.
Dyrektywa 2011/96/UE art. 4 § ust. 1 lit. a)
Dyrektywa Rady 2011/96/UE z dnia 30 listopada 2011 r. w sprawie wspólnego systemu opodatkowania mającego zastosowanie w przypadku spółek dominujących i spółek zależnych różnych państw członkowskich
Państwo członkowskie spółki dominującej powstrzymuje się od opodatkowania zysków podzielonych otrzymanych od spółki zależnej, w zakresie, w jakim zyski te nie podlegają odliczeniu przez spółkę zależną.
Pomocnicze
Dyrektywa 2011/96/UE art. 6
Dyrektywa Rady 2011/96/UE z dnia 30 listopada 2011 r. w sprawie wspólnego systemu opodatkowania mającego zastosowanie w przypadku spółek dominujących i spółek zależnych różnych państw członkowskich
Państwo członkowskie spółki dominującej nie może pobierać podatku potrącanego u źródła od zysków otrzymanych od spółki zależnej.
Dyrektywa 2015/121
Dyrektywa Rady (UE) 2015/121 z dnia 27 stycznia 2015 r. zmieniająca dyrektywę 2011/96/UE
Wprowadziła klauzulę zapobiegającą nadużyciom do dyrektywy 2011/96/UE.
ustawa o pdop art. 35 § ust. 1
Ustawa Republiki Litewskiej o podatku dochodowym od osób prawnych
Opodatkowanie dywidend otrzymywanych przez podmiot litewski z podmiotu zagranicznego stawką 15%.
ustawa o pdop art. 35 § ust. 2
Ustawa Republiki Litewskiej o podatku dochodowym od osób prawnych
Zwolnienie z podatku dywidend otrzymywanych przez podmiot litewski z podmiotu zagranicznego zarejestrowanego w państwie członkowskim EOG, którego zyski podlegają opodatkowaniu.
ustawa o pdop art. 32 § ust. 6
Ustawa Republiki Litewskiej o podatku dochodowym od osób prawnych
Przepisy dotyczące zwolnienia dywidend nie mają zastosowania do uzgodnień, których głównym celem było uzyskanie korzyści podatkowej naruszającej cele dyrektywy 2011/96.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Samo uznanie spółki zależnej za fikcyjne uzgodnienie nie jest wystarczające do odmowy zwolnienia podatkowego; należy wykazać cel uzyskania korzyści podatkowej naruszającej dyrektywę. • Ocena rzeczywistości uzgodnienia powinna uwzględniać wszystkie fakty i okoliczności, a nie tylko moment wypłaty dywidendy. • Różnica w stawkach podatkowych między państwami członkowskimi jest istotnym elementem oceny celu uzyskania korzyści podatkowej.
Odrzucone argumenty
Litewska inspekcja podatkowa argumentowała, że spółka zależna była fikcyjnym uzgodnieniem ze względu na brak zasobów ludzkich i materialnych, co powinno wystarczyć do odmowy zwolnienia.
Godne uwagi sformułowania
jednostkowe uzgodnienie, które nie jest rzeczywiste • uzasadnione powody handlowe, które odzwierciedlają rzeczywistość gospodarczą • głównym celem lub jednym z głównych celów było uzyskanie korzyści podatkowej naruszającej przedmiot lub cel dyrektywy • obiektywna analiza wszystkich stosownych faktów i okoliczności • element subiektywny w postaci woli uzyskania korzyści wynikającej z uregulowania Unii poprzez sztuczne stworzenie warunków
Skład orzekający
A. Rantos
rzecznik generalny
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Wykładnia klauzuli zapobiegającej nadużyciom w kontekście dyrektywy o spółkach dominujących i zależnych, zasady oceny rzeczywistości uzgodnień podatkowych, wymogi dotyczące wykazania celu uzyskania korzyści podatkowej."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej interpretacji dyrektywy 2011/96/UE i jej klauzuli zapobiegającej nadużyciom. Konieczność indywidualnej oceny każdego przypadku w świetle wszystkich okoliczności faktycznych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa dotyczy ważnej kwestii unikania opodatkowania i interpretacji przepisów UE dotyczących spółek międzynarodowych, co jest kluczowe dla praktyki prawniczej i biznesowej.
“Fikcyjna spółka zależna? TSUE wyjaśnia, kiedy można odmówić zwolnienia podatkowego.”
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny