C-215/05 P

Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej2006-02-02
cjeuprawo_ue_ogolneproceduraNiskatrybunal
odwołanieniedopuszczalnośćwymogi formalneregulamin postępowaniaTSUE

Podsumowanie

Trybunał oddalił odwołanie jako oczywiście niedopuszczalne z powodu braku określenia podnoszonego naruszenia prawa.

P. Papoulakos wniósł odwołanie od postanowienia Sądu Pierwszej Instancji, które oddaliło jego skargę z powodu braku właściwości sądu wobec Republiki Włoskiej oraz niedopuszczalności i braku podstaw prawnych wobec Komisji. Trybunał uznał odwołanie za oczywiście niedopuszczalne, ponieważ skarżący nie określił podnoszonego naruszenia prawa, co jest wymogiem formalnym.

Sprawa dotyczyła odwołania wniesionego przez P. Papoulakosa od postanowienia Sądu Pierwszej Instancji z dnia 26 listopada 2001 r. w sprawie T-248/01. Sąd ten oddalił skargę skarżącego z dwóch powodów: po pierwsze, uznał się za niewłaściwy do rozpoznania części skargi skierowanej przeciwko Republice Włoskiej; po drugie, uznał skargę skierowaną przeciwko Komisji za oczywiście niedopuszczalną i pozbawioną podstaw prawnych. P. Papoulakos wniósł odwołanie do Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej, powołując się na artykuł 119 regulaminu postępowania. Jednakże Trybunał, rozpatrując odwołanie, stwierdził, że jest ono oczywiście niedopuszczalne. Głównym powodem tej decyzji był fakt, że skarżący nie określił w odwołaniu podnoszonego naruszenia prawa, co stanowiło naruszenie wymogów formalnych określonych w artykule 112 § 1 lit. c) regulaminu postępowania oraz w artykule 58, akapit pierwszy, Statutu Trybunału Sprawiedliwości Wspólnot Europejskich.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, odwołanie jest niedopuszczalne.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 112 § 1 lit. c) regulaminu postępowania oraz art. 58 Statutu Trybunału, odwołanie musi zawierać zarzuty dotyczące naruszenia prawa przez Sąd. Brak takiego określenia czyni odwołanie oczywiście niedopuszczalnym.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Strona wygrywająca

Republika Włoska i Komisja

Strony

NazwaTypRola
P Papoulakososoba_fizycznaskarżący
Republika Włoskapanstwo_czlonkowskiepozwany
Komisjainstytucja_uepozwany

Przepisy (3)

Główne

Statut TS art. 58 § akapit pierwszy

Statut Trybunału Sprawiedliwości Wspólnot Europejskich

Określa wymogi formalne odwołania, w tym konieczność podania zarzutów dotyczących naruszenia prawa.

Regulamin TS art. 112 § § 1 lit. c)

Regulamin Trybunału Sprawiedliwości Wspólnot Europejskich

Szczegółowo określa treść pisma wnoszącego odwołanie, w tym wymóg podania zarzutów naruszenia prawa.

Pomocnicze

TWE art. 225

Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską

Określa kompetencje Sądu Pierwszej Instancji i możliwość wnoszenia odwołań do Trybunału.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Odwołanie jest oczywiście niedopuszczalne z powodu braku określenia podnoszonego naruszenia prawa.

Godne uwagi sformułowania

Odwołanie oczywiście niedopuszczalne brak określenia podnoszonego naruszenia prawa

Skład orzekający

P Papoulakos

wnoszący_odwołanie

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Wymogi formalne odwołania do TSUE, w szczególności konieczność precyzyjnego określenia zarzutów naruszenia prawa."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie procedury odwoławczej przed TSUE i nie rozstrzyga kwestii merytorycznych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Jest to rutynowe postanowienie proceduralne dotyczące niedopuszczalności odwołania z powodu braków formalnych, bez głębszych rozważań prawnych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI