C-214/08 P

Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej2009-05-20
cjeuprawo_ue_ogolneodpowiedzialność pozaumownaŚredniatrybunal
odpowiedzialność pozaumownaskarga o odszkodowanieumowa o pracęwspółpraca technicznakonwencja z Loméprawo UE

Podsumowanie

Trybunał uchylił wyrok Sądu w zakresie dopuszczalności skargi o odszkodowanie i odrzucił skargę P. Guigarda, obciążając go kosztami postępowania.

Sprawa dotyczyła odwołania od wyroku Sądu, który oddalił skargę P. Guigarda o naprawienie szkody poniesionej w związku z nieprzedłużeniem umowy o pracę przez Komisję. Trybunał uchylił wyrok Sądu w części dotyczącej dopuszczalności skargi i odrzucił samą skargę, uznając, że nie spełnia ona przesłanek odpowiedzialności pozaumownej Wspólnoty.

Odwołanie dotyczyło wyroku Sądu Pierwszej Instancji, który oddalił skargę P. Guigarda o naprawienie szkody. Skarga ta była związana z nieprzedłużeniem przez Komisję Europejską umowy o pracę zawartej z P. Guigardem w ramach współpracy technicznej między Wspólnotą a Republiką Nigru, finansowanej z Europejskiego Funduszu Rozwoju. P. Guigard zarzucał naruszenie przesłanek odpowiedzialności pozaumownej Wspólnoty, w tym art. 313 ust. 2 lit. k) i art. 314 czwartej konwencji z Lomé, a także naruszenie obowiązku uzasadnienia i prawa do obrony. Trybunał Sprawiedliwości uchylił wyrok Sądu w zakresie, w jakim stwierdzono w nim dopuszczalność skargi P. Guigarda, a następnie odrzucił samą skargę. Postępowanie w sprawie odwołania zostało umorzone, a P. Guigard został obciążony kosztami postępowania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli nie zostaną spełnione przesłanki odpowiedzialności pozaumownej.

Uzasadnienie

Trybunał uznał, że skarga P. Guigarda nie spełniała przesłanek odpowiedzialności pozaumownej Wspólnoty, w tym naruszenia przepisów konwencji z Lomé czy prawa do obrony, co skutkowało odrzuceniem skargi.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odwolanie

Strona wygrywająca

Komisja Europejska

Strony

NazwaTypRola
P. Guigardosoba_fizycznawnoszący_odwołanie
Komisja Europejskainstytucja_uepozwany

Przepisy (5)

Główne

TWE art. 235

Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską

Dotyczy odpowiedzialności pozaumownej Wspólnoty.

TWE art. 238

Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską

Dotyczy odpowiedzialności pozaumownej Wspólnoty.

TWE art. 240

Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską

Dotyczy odpowiedzialności pozaumownej Wspólnoty.

Pomocnicze

Czwarta konwencja z Lomé art. 313 ust. 2 lit. k)

Naruszenie tego przepisu było podstawą skargi.

Czwarta konwencja z Lomé art. 314

Naruszenie tego przepisu było podstawą skargi.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga nie spełnia przesłanek odpowiedzialności pozaumownej Wspólnoty. Nie doszło do naruszenia przepisów konwencji z Lomé ani prawa do obrony.

Odrzucone argumenty

Naruszenie przesłanek odpowiedzialności pozaumownej Wspólnoty. Naruszenie obowiązku uzasadnienia i prawa do obrony.

Godne uwagi sformułowania

uchylony w zakresie, w którym stwierdzono w nim dopuszczalność skargi skarga zostaje odrzucona

Skład orzekający

sędzia

sędzia

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie przesłanek odpowiedzialności pozaumownej Wspólnoty w kontekście umów o pracę i współpracy technicznej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznych przepisów konwencji z Lomé i procedur wewnętrznych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy odpowiedzialności instytucji UE w kontekście umów o pracę, co może być interesujące dla prawników specjalizujących się w prawie pracy UE i administracyjnym.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI