C-21/11

Trybunał Sprawiedliwości uznał wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym za oczywiście niedopuszczalny z powodu braku wystarczających informacji i związku pytań z przedmiotem sporu.

Commissione tributaria provinciale di Benevento zwróciła się do Trybunału Sprawiedliwości z wnioskiem o wykładnię przepisów dyrektywy dotyczącej podatków pośrednich od gromadzenia kapitału w kontekście nałożenia opłaty rocznej z tytułu wpisu do rejestru handlowego. Trybunał uznał wniosek za oczywiście niedopuszczalny, wskazując na brak niezbędnych wyjaśnień dotyczących stanu faktycznego i prawnego oraz na pytania niezwiązane z przedmiotem sporu.

Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym został złożony przez Commissione tributaria provinciale di Benevento w celu uzyskania wykładni art. 10 lit. c) i art. 12 lit. e) dyrektywy Rady 69/335/EWG dotyczącej podatków pośrednich od gromadzenia kapitału. Sprawa dotyczyła dopuszczalności nałożenia opłaty rocznej z tytułu wpisu do rejestru handlowego. Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej, działając w siódmej izbie, postanowił uznać wniosek za oczywiście niedopuszczalny. Uzasadnienie opierało się na braku dostarczenia przez sąd krajowy wystarczających wyjaśnień dotyczących stanu faktycznego i prawnego, co jest wymogiem wynikającym z art. 267 TFUE i art. 23 Statutu Trybunału Sprawiedliwości. Ponadto, Trybunał wskazał, że pytania zadane przez sąd krajowy dotyczyły przepisów krajowych pozbawionych związku z przedmiotem sporu, co wykluczało możliwość udzielenia użytecznej odpowiedzi. Zastosowano art. 92 § 1 i art. 103 § 1 regulaminu postępowania przed Trybunałem.

Zagadnienia prawne (1)

Rozstrzygnięcie

Strony

Przepisy (6)

Argumenty

Skład orzekający

Informacje dodatkowe

Powiązane tematy