C-199/08

Trybunał Sprawiedliwości2009-09-10
cjeuprawo_ue_ogolneochrona konsumentówWysokatrybunal
ubezpieczenie ochrony prawnejswoboda wyboru prawnikadyrektywa 87/344szkoda zbiorowaograniczenie umowneTSUEprawo konsumenckie

Podsumowanie

Trybunał orzekł, że ubezpieczyciel ochrony prawnej nie może ograniczać prawa ubezpieczonego do wyboru prawnika w przypadku, gdy wielu ubezpieczonych poniosło szkodę w wyniku tego samego zdarzenia.

Sprawa dotyczyła wykładni dyrektywy 87/344 w przedmiocie ubezpieczenia ochrony prawnej. Ubezpieczony, Erhard Eschig, kwestionował klauzulę w umowie ubezpieczeniowej, która pozwalała ubezpieczycielowi na ograniczenie wyboru prawnika do postępowań pilotażowych, gdy wielu ubezpieczonych poniosło szkodę w wyniku tego samego zdarzenia. Sąd krajowy zwrócił się do Trybunału z pytaniem, czy taka klauzula jest zgodna z prawem UE. Trybunał uznał, że ubezpieczyciel nie może ograniczać prawa ubezpieczonego do wyboru prawnika w takich sytuacjach.

Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym dotyczył wykładni art. 4 ust. 1 dyrektywy Rady 87/344/EWG w sprawie ubezpieczenia ochrony prawnej. Sprawa toczyła się między Erhardem Eschigiem a UNIQA Sachversicherung AG. Eschig zakwestionował klauzulę w ogólnych warunkach ubezpieczenia, która w przypadku, gdy wielu ubezpieczonych poniosło szkodę w wyniku tego samego zdarzenia, pozwalała ubezpieczycielowi na ograniczenie świadczenia do prowadzenia postępowań pilotażowych lub skarg zbiorowych za pośrednictwem prawników wybranych przez ubezpieczyciela. Sąd krajowy miał wątpliwości, czy taka klauzula jest zgodna z dyrektywą, która gwarantuje ubezpieczonemu prawo swobodnego wyboru prawnika. Trybunał, analizując cel i brzmienie dyrektywy, stwierdził, że prawo do swobodnego wyboru przedstawiciela prawnego przysługuje ubezpieczonemu niezależnie od tego, czy wystąpiła sprzeczność interesów, czy też wielu ubezpieczonych poniosło szkodę w wyniku tego samego zdarzenia. Trybunał podkreślił, że art. 4 ust. 1 dyrektywy ma ogólny zasięg i nie przewiduje odstępstwa dla sytuacji szkód zbiorowych. W związku z tym, ubezpieczyciel ochrony prawnej nie może zastrzec sobie prawa wyboru przedstawiciela prawnego dla większej liczby ubezpieczonych, którzy poszkodowani zostali w wyniku tego samego zdarzenia. Sąd krajowy został zobowiązany do dokonania wykładni przepisów krajowych zgodnie z tą interpretacją.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, ubezpieczyciel ochrony prawnej nie może zastrzec sobie prawa wyboru przedstawiciela prawnego dla większej liczby ubezpieczonych, którzy poszkodowani zostali w wyniku tego samego zdarzenia.

Uzasadnienie

Trybunał uznał, że art. 4 ust. 1 dyrektywy 87/344 przyznaje ubezpieczonemu prawo do swobodnego wyboru prawnika, które nie jest ograniczone do przypadków wystąpienia sprzeczności interesów ani nie może być ograniczane przez ubezpieczyciela w sytuacji szkody zbiorowej. Prawo to ma ogólny zasięg i nie przewiduje odstępstw dla takich sytuacji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odpowiedz_na_pytanie

Strona wygrywająca

skarżący (E. Eschig)

Strony

NazwaTypRola
Erhard Eschigosoba_fizycznaskarżący
UNIQA Sachversicherung AGspolkapozwany
Rząd austriackiinneinterwenient
Rząd czeskiinneinterwenient
Komisja Wspólnot Europejskichinstytucja_ueinterwenient

Przepisy (6)

Główne

Dyrektywa 87/344/EWG art. 4 § 1

Dyrektywa Rady 87/344/EWG

Prawo do swobodnego wyboru przedstawiciela prawnego przez ubezpieczonego przysługuje niezależnie od wystąpienia sprzeczności interesów i nie może być ograniczane przez ubezpieczyciela w przypadku szkody zbiorowej.

Pomocnicze

Dyrektywa 87/344/EWG art. 3 § 1

Dyrektywa Rady 87/344/EWG

Dyrektywa 87/344/EWG art. 3 § 2

Dyrektywa Rady 87/344/EWG

Dyrektywa 87/344/EWG art. 5 § 1

Dyrektywa Rady 87/344/EWG

Dyrektywa 77/249/EWG

Dyrektywa Rady 77/249/EWG

VersVG art. 158k

Austriacka ustawa o umowach ubezpieczenia

Argumenty

Skuteczne argumenty

Art. 4 ust. 1 dyrektywy 87/344 przyznaje ubezpieczonemu prawo do swobodnego wyboru prawnika, które ma ogólny zasięg i nie jest ograniczone do przypadków sprzeczności interesów. Prawo do wyboru prawnika nie może być ograniczane przez ubezpieczyciela w sytuacji, gdy wielu ubezpieczonych poniosło szkodę w wyniku tego samego zdarzenia (szkoda zbiorowa). Dyrektywa nie przewiduje odstępstwa dla sytuacji szkód zbiorowych, a istniejące odstępstwo dotyczące pojazdów drogowych należy interpretować zawężająco. Argumentacja o braku znajomości zjawiska szkód zbiorowych w 1987 r. jest nieuzasadniona.

Odrzucone argumenty

Prawo do wyboru prawnika jest ograniczone do przypadków wystąpienia sprzeczności interesów. Klauzula 'szkody zbiorowej' jest dopuszczalnym ograniczeniem prawa wyboru prawnika, mającym na celu obniżenie kosztów i efektywność postępowań. Zasada swobody wyboru prawnika stosuje się wyłącznie do przypadków przewidzianych w art. 3 ust. 2 lit. c) dyrektywy. Szkody zbiorowe nie były objęte zakresem stosowania dyrektywy w momencie jej przyjęcia.

Godne uwagi sformułowania

prawo do swobodnego wyboru przedstawiciela prawnego przez osoby ubezpieczone nie jest ograniczone do przypadków wystąpienia sprzeczności interesów ubezpieczyciel ochrony prawnej nie może zastrzec sobie prawa wyboru przedstawiciela prawnego dla większej liczby ubezpieczonych, którzy poszkodowani zostali w wyniku tego samego zdarzenia

Skład orzekający

C.W.A. Timmermans

prezes izby

J.C. Bonichot

sędzia

J. Makarczyk

sędzia

P. Kūris

sędzia

C. Toader

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Potwierdzenie autonomicznego prawa ubezpieczonego do swobodnego wyboru prawnika w ramach ubezpieczenia ochrony prawnej, nawet w przypadku szkód zbiorowych."

Ograniczenia: Dotyczy wykładni dyrektywy 87/344/EWG; państwa członkowskie zachowują pewną swobodę w zakresie przepisów dotyczących umów ubezpieczenia ochrony prawnej, o ile są one zgodne z prawem UE.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy ważnego prawa konsumentów w kontekście ubezpieczeń, a jej rozstrzygnięcie ma istotne implikacje praktyczne dla wielu osób.

Ubezpieczyciel nie może narzucić Ci prawnika! TSUE potwierdza Twoje prawo do wolnego wyboru.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI