C-194/21

Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej2022-07-07
cjeupodatkiVAT — korekta odliczeńWysokatrybunal
VATodliczeniekorektatermin zawitypewność prawaneutralność podatkowaprawo UE

Podsumowanie

Trybunał Sprawiedliwości UE orzekł, że podatnik, który nie skorzystał z prawa do odliczenia VAT przed upływem terminu zawitego, nie może dokonać tego odliczenia w ramach korekty, nawet jeśli nie stwierdzono oszustwa czy nadużycia prawa.

Sprawa dotyczyła podatnika X, który nie odliczył VAT od zakupu działek budowlanych w 2006 r. w terminie przewidzianym prawem krajowym. Po upływie terminu zawitego, X próbował dokonać odliczenia w ramach korekty przy pierwszym wykorzystaniu działek w 2013 r. Sąd odsyłający zapytał TSUE, czy takie późniejsze odliczenie jest dopuszczalne. Trybunał uznał, że mechanizm korekty nie ma zastosowania, gdy prawo do odliczenia wygasło z powodu upływu terminu zawitego, nawet jeśli nie ma dowodów na oszustwo lub nadużycie prawa, ze względu na zasadę pewności prawa.

Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym dotyczył wykładni art. 184 i 185 dyrektywy VAT w sprawie podatnika X, który nie skorzystał z prawa do odliczenia VAT naliczonego przy nabyciu terenów budowlanych w 2006 r. przed upływem terminu zawitego. Po latach, przy pierwszym wykorzystaniu tych terenów do celów opodatkowanych transakcji, X próbował dokonać odliczenia w ramach korekty. Sąd najwyższy Niderlandów powziął wątpliwości, czy taka możliwość jest zgodna z dyrektywą VAT, zwłaszcza w kontekście zasady pewności prawa i neutralności podatkowej. Trybunał Sprawiedliwości UE, analizując przepisy dyrektywy VAT oraz swoje wcześniejsze orzecznictwo, stwierdził, że prawo do odliczenia VAT jest integralną częścią mechanizmu VAT, ale podlega ograniczeniom czasowym wynikającym z zasady pewności prawa. Mechanizm korekty odliczeń, opisany w art. 184 i 185 dyrektywy, ma na celu zwiększenie dokładności odliczeń, ale nie może tworzyć prawa do odliczenia, które już wygasło z powodu upływu terminu zawitego. Trybunał podkreślił, że możliwość obejścia terminu zawitego, nawet w braku oszustwa lub nadużycia prawa, byłaby sprzeczna z zasadą pewności prawa. W związku z tym, TSUE orzekł, że podatnikowi, który nie skorzystał z prawa do odliczenia VAT przed upływem terminu zawitego, można odmówić dokonania tego odliczenia w późniejszym terminie w ramach korekty.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, podatnikowi, który nie skorzystał z prawa do odliczenia VAT przed upływem terminu zawitego, można odmówić dokonania tego odliczenia w późniejszym czasie w ramach korekty.

Uzasadnienie

Mechanizm korekty odliczeń (art. 184 i 185 dyrektywy VAT) nie może tworzyć prawa do odliczenia, które już wygasło z powodu upływu terminu zawitego. Zasada pewności prawa wymaga, aby sytuacja podatnika nie była w nieskończoność narażona na kwestionowanie, co wyklucza możliwość obejścia terminów zawitych, nawet w braku oszustwa lub nadużycia prawa.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odpowiedz_na_pytanie

Strona wygrywająca

Staatssecretaris van Financiën (organ podatkowy)

Strony

NazwaTypRola
Staatssecretaris van Financiënorgan_krajowypozwany
Xspolkaskarżący
rząd niderlandzkipanstwo_czlonkowskieinterwenient
rząd czeskipanstwo_czlonkowskieinterwenient
Komisja Europejskainstytucja_ueinterwenient

Przepisy (16)

Główne

dyrektywa VAT art. 184

Dyrektywa Rady 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej

dyrektywa VAT art. 185

Dyrektywa Rady 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej

Pomocnicze

dyrektywa VAT art. 63

Dyrektywa Rady 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej

dyrektywa VAT art. 135 § 1 lit. k)

Dyrektywa Rady 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej

dyrektywa VAT art. 167

Dyrektywa Rady 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej

dyrektywa VAT art. 168

Dyrektywa Rady 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej

dyrektywa VAT art. 178

Dyrektywa Rady 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej

dyrektywa VAT art. 179 § akapit pierwszy

Dyrektywa Rady 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej

dyrektywa VAT art. 180

Dyrektywa Rady 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej

dyrektywa VAT art. 182

Dyrektywa Rady 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej

dyrektywa VAT art. 186

Dyrektywa Rady 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej

ustawa o podatku obrotowym art. 15 § 1

Ustawa w sprawie zastąpienia obowiązującego podatku obrotowego podatkiem obrotowym opartym na systemie podatku od wartości dodanej

ustawa o podatku obrotowym art. 15 § 4

Ustawa w sprawie zastąpienia obowiązującego podatku obrotowego podatkiem obrotowym opartym na systemie podatku od wartości dodanej

ustawa o podatku obrotowym art. 14

Ustawa w sprawie zastąpienia obowiązującego podatku obrotowego podatkiem obrotowym opartym na systemie podatku od wartości dodanej

Uitvoeringsbeschikking omzetbelasting art. 12 § 2

Zarządzenie wykonawcze dotyczące podatku obrotowego

Uitvoeringsbeschikking omzetbelasting art. 12 § 3

Zarządzenie wykonawcze dotyczące podatku obrotowego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zasada pewności prawa wymaga, aby sytuacja podatnika nie była w nieskończoność narażona na kwestionowanie, co wyklucza możliwość obejścia terminów zawitych. Mechanizm korekty odliczeń nie może tworzyć prawa do odliczenia, które już wygasło z powodu upływu terminu zawitego. Zasada neutralności podatkowej nie jest normą prawa pierwotnego i nie może prowadzić do obejścia zasady pewności prawa.

Odrzucone argumenty

Możliwość dokonania korekty odliczenia VAT po upływie terminu zawitego, nawet w braku oszustwa lub nadużycia prawa, jest zgodna z szeroką wykładnią art. 184 i 185 dyrektywy VAT oraz celem zapewnienia neutralności podatkowej. Odmówienie podatnikowi możliwości skorzystania z prawa do odliczenia w chwili, gdy rozpoczyna używanie danego dobra, byłoby nieproporcjonalne, jeśli nie stwierdzono oszustwa, nadużycia prawa ani szkodliwego skutku dla skarbu państwa.

Godne uwagi sformułowania

mechanizm korekty nie ma zastosowania, gdy podatnik nie skorzystał z prawa do odliczenia VAT i utracił je z powodu upływu terminu zawitego zasada pewności prawa wymaga, aby sytuacja podatnika w zakresie praw i obowiązków względem organów podatkowych nie była w nieskończoność narażona na kwestionowanie zasada neutralności podatkowej nie może umożliwiać podatnikowi dokonania korekty prawa do odliczenia, z którego nie skorzystał przed upływem terminu zawitego i które w związku z tym utracił

Skład orzekający

I. Jarukaitis

prezes izby

M. Ilešič

sędzia

Z. Csehi

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących korekty odliczeń VAT i znaczenia terminów zawitych w kontekście zasady pewności prawa."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy podatnik nie skorzystał z prawa do odliczenia VAT w terminie przewidzianym prawem krajowym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy powszechnego podatku VAT i ważnej kwestii terminów, co jest istotne dla wielu przedsiębiorców i prawników. Pokazuje konflikt między zasadą pewności prawa a dążeniem do neutralności podatkowej.

Czy można odzyskać VAT po latach? TSUE stawia granice terminom zawitym.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI