C-188/21

Trybunał Sprawiedliwości2022-06-03
cjeupodatkiVAT — odliczenieWysokatrybunal
VATprawo do odliczenianeutralność podatkowazasada proporcjonalnościwykreślenie numeru VATpostępowanie prejudycjalneprawo węgierskie

Podsumowanie

Trybunał orzekł, że pozbawienie prawa do odliczenia VAT naliczonego przed wykreśleniem numeru identyfikacji podatkowej, mimo spełnienia wymogów materialnych i braku oszustwa, jest niezgodne z prawem UE.

Sprawa dotyczyła węgierskiego przepisu pozbawiającego podatnika prawa do odliczenia VAT naliczonego przed wykreśleniem jego numeru identyfikacji podatkowej, nawet jeśli numer ten został przywrócony po usunięciu braków formalnych. Podatnik prowadził rzeczywistą działalność gospodarczą i zapłacił VAT, a jego numer został wykreślony z powodu niezłożenia sprawozdania finansowego. Trybunał uznał, że takie pozbawienie prawa do odliczenia, w sytuacji gdy nie wykazano oszustwa ani naruszenia wymogów materialnych, jest nieproporcjonalne i narusza zasadę neutralności VAT.

Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym dotyczył wykładni przepisów dyrektywy VAT oraz zasady neutralności i proporcjonalności w kontekście węgierskiego przepisu pozbawiającego podatnika prawa do odliczenia VAT naliczonego w okresie poprzedzającym wykreślenie jego numeru identyfikacji podatkowej. Numer ten został wykreślony z powodu niezłożenia rocznego sprawozdania finansowego, a następnie przywrócony po usunięciu tego braku. Podatnik prowadził rzeczywistą działalność gospodarczą i zapłacił VAT, a jego wniosek o odliczenie nie był związany z oszustwem. Trybunał przypomniał, że prawo do odliczenia VAT jest podstawową zasadą systemu VAT i nie może być ograniczane, chyba że istnieją ku temu uzasadnione powody, takie jak oszustwo lub niemożność ustalenia spełnienia wymogów materialnych. Pozbawienie prawa do odliczenia w sytuacji opisanej w sprawie uznano za nieproporcjonalne i naruszające zasadę neutralności VAT, ponieważ nie wykazano oszustwa, a wymogi materialne zostały spełnione. Ostateczna ocena zgodności węgierskiego przepisu z prawem UE należy do sądu krajowego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, takie pozbawienie prawa do odliczenia jest niezgodne z prawem UE, jeśli nie wykazano oszustwa lub nadużycia, a wymogi materialne zostały spełnione.

Uzasadnienie

Prawo do odliczenia VAT jest podstawową zasadą systemu VAT i nie może być ograniczane bez uzasadnionych powodów. Pozbawienie tego prawa w sytuacji, gdy podatnik prowadził rzeczywistą działalność, zapłacił VAT, a jego numer został przywrócony po usunięciu braków formalnych, jest nieproporcjonalne i narusza zasadę neutralności VAT.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odpowiedz_na_pytanie

Strona wygrywająca

podatnik (Megatherm-Csillaghegy Kft.)

Strony

NazwaTypRola
Megatherm-Csillaghegy Kft.spolkaskarżący w postępowaniu głównym
Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatóságaorgan_krajowypozwany
Rząd węgierskipanstwo_czlonkowskieinterwenient
Komisja Europejskainstytucja_ueinterwenient

Przepisy (9)

Główne

Dyrektywa VAT art. 167

Dyrektywa Rady 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej

Dyrektywa VAT art. 168

Dyrektywa Rady 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej

Dyrektywa VAT art. 178

Dyrektywa Rady 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej

Dyrektywa VAT art. 179

Dyrektywa Rady 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej

ustawa o VAT art. 137 ust. 3

Ustawa CXXVII z 2007 r. o podatku od wartości dodanej

Przepis krajowy, który pozbawiał podatnika prawa do odliczenia VAT naliczonego w okresie poprzedzającym wykreślenie jego numeru identyfikacji podatkowej, nawet po jego przywróceniu, został uznany za sprzeczny z prawem UE.

Pomocnicze

Dyrektywa VAT art. 63

Dyrektywa Rady 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej

Dyrektywa VAT art. 180

Dyrektywa Rady 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej

Dyrektywa VAT art. 182

Dyrektywa Rady 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej

Dyrektywa VAT art. 273

Dyrektywa Rady 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej

Argumenty

Skuteczne argumenty

Pozbawienie prawa do odliczenia VAT naliczonego przed wykreśleniem numeru identyfikacyjnego, mimo spełnienia wymogów materialnych i braku oszustwa, jest nieproporcjonalne. Prawo do odliczenia VAT jest podstawową zasadą systemu VAT i nie może być ograniczane w sposób wykraczający poza konieczne środki do zapewnienia prawidłowego poboru podatku i zwalczania oszustw. Naruszenie wymogów formalnych (np. niezłożenie sprawozdania finansowego) nie powinno prowadzić do utraty prawa do odliczenia, jeśli nie uniemożliwia to ustalenia spełnienia wymogów materialnych i nie ma miejsca oszustwo.

Godne uwagi sformułowania

Prawo do odliczenia przewidziane w art. 167 i nast. dyrektywy VAT stanowi integralną część mechanizmu VAT i co do zasady nie może zostać ograniczone. Pozbawienie prawa do odliczenia może być uzasadnione, jeżeli naruszenie wymogów formalnych skutkuje uniemożliwieniem przedstawienia przekonywającego dowodu spełnienia wymogów materialnych. Zwalczanie oszustw podatkowych, unikania opodatkowania i ewentualnych nadużyć jest bowiem uznanym celem wspieranym przez dyrektywę VAT, a podatnicy nie mogą w sposób stanowiący oszustwo lub nadużycie powoływać się na przepisy prawa Unii. Sankcja polegająca na całkowitej odmowie prawa do odliczenia wydaje się nieproporcjonalna, w przypadku gdy nie wykazano żadnego oszustwa ani zagrożenia dla budżetu państwa.

Skład orzekający

J. Passer

prezes izby

F. Biltgen

sędzia

M.L. Arastey Sahún

sprawozdawczyni

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Uzasadnienie odmowy prawa do odliczenia VAT w przypadku naruszenia obowiązków formalnych, gdy nie doszło do oszustwa i spełnione zostały wymogi materialne."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wykreślenia i przywrócenia numeru identyfikacji podatkowej w kontekście węgierskiego prawa, ale zasady są uniwersalne dla UE.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy powszechnego problemu VAT i potencjalnie surowych konsekwencji naruszenia obowiązków formalnych, co jest istotne dla wielu przedsiębiorców i prawników. Wyjaśnia granice między naruszeniem formalnym a oszustwem podatkowym.

Czy utrata numeru VAT oznacza koniec prawa do odliczenia VAT? TSUE wyjaśnia granice sankcji.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI