C-182/23

Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej2024-07-11
cjeupodatkiVATWysokatrybunal
VATwywłaszczeniedostawa towarówpodatnikdziałalność gospodarczagrunt rolnyodszkodowanieopodatkowanie

Podsumowanie

Trybunał Sprawiedliwości UE orzekł, że wywłaszczenie gruntu rolnego w zamian za odszkodowanie podlega VAT, jeśli rolnik jest podatnikiem VAT i działa w tym charakterze, nawet bez aktywności w obrocie nieruchomościami.

Sprawa dotyczyła pytania, czy wywłaszczenie gruntu rolnego w zamian za odszkodowanie podlega opodatkowaniu VAT. Rolnik, będący zarejestrowanym podatnikiem VAT, utracił część swoich działek na rzecz Skarbu Państwa w drodze wywłaszczenia. Naczelny Sąd Administracyjny zapytał TSUE, czy rolnik ten powinien być uznany za podatnika VAT z tytułu tej transakcji, nawet jeśli nie prowadził działalności w zakresie obrotu nieruchomościami. Trybunał orzekł, że jeśli grunt był częścią majątku przedsiębiorstwa rolnika i działał on w charakterze podatnika VAT, transakcja podlega VAT, niezależnie od braku aktywności w obrocie nieruchomościami.

Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym dotyczył wykładni przepisów dyrektywy VAT w sprawie opodatkowania wywłaszczenia gruntu rolnego. Rolnik J.S., zarejestrowany jako podatnik VAT, utracił część swoich działek na rzecz Skarbu Państwa w wyniku decyzji administracyjnej o wywłaszczeniu pod inwestycję drogową, w zamian za co otrzymał odszkodowanie. Naczelny Sąd Administracyjny powziął wątpliwość, czy w takiej sytuacji rolnik działał jako podatnik VAT, skoro nie prowadził działalności w zakresie obrotu nieruchomościami ani nie podjął działań zmierzających do sprzedaży tych działek. Trybunał Sprawiedliwości UE, analizując art. 2 ust. 1 lit. a) oraz art. 14 ust. 2 lit. a) dyrektywy VAT, stwierdził, że przeniesienie własności gruntu rolnego w drodze wywłaszczenia w zamian za odszkodowanie stanowi dostawę towarów podlegającą opodatkowaniu VAT, jeśli właściciel jest rolnikiem będącym podatnikiem VAT i działa w tym charakterze. Kluczowe jest, aby wywłaszczony grunt stanowił część majątku wykorzystywanego do działalności gospodarczej podatnika. Trybunał podkreślił, że brak aktywnej postawy w obrocie nieruchomościami nie wyklucza opodatkowania, jeśli transakcja wynika z nakazu organu władzy publicznej i dotyczy majątku związanego z działalnością gospodarczą.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, taka transakcja powinna podlegać opodatkowaniu VAT.

Uzasadnienie

Trybunał uznał, że wywłaszczenie gruntu rolnego w zamian za odszkodowanie jest dostawą towarów w rozumieniu art. 14 ust. 2 lit. a) dyrektywy VAT, jeśli spełnione są trzy przesłanki: przeniesienie własności z nakazu organu władzy, wypłata odszkodowania oraz związek odszkodowania z przeniesieniem. Rolnik działający jako podatnik VAT, nawet bez aktywności w obrocie nieruchomościami, działa w charakterze podatnika, jeśli wywłaszczony grunt stanowił część majątku wykorzystywanego do jego działalności gospodarczej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odpowiedz_na_pytanie

Strona wygrywająca

udzielono odpowiedzi na pytanie

Strony

NazwaTypRola
Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowejorgan_krajowypozwany
J.S.osoba_fizycznaskarżący
Skarb Państwa (Polska)panstwo_czlonkowskieinterwenient
rząd polskipanstwo_czlonkowskieinterwenient
Komisja Europejskainstytucja_ueinterwenient

Przepisy (6)

Główne

dyrektywa VAT art. 2 § 1 lit. a)

Dyrektywa Rady 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej

Opodatkowaniu VAT podlega odpłatna dostawa towarów na terytorium państwa członkowskiego przez podatnika działającego w takim charakterze.

dyrektywa VAT art. 9 § 1

Dyrektywa Rady 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej

Definicja podatnika i działalności gospodarczej.

dyrektywa VAT art. 14 § 2 lit. a)

Dyrektywa Rady 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej

Przeniesienie prawa własności do towaru w zamian za odszkodowanie, z nakazu wydanego przez organ władzy publicznej lub w jego imieniu albo z mocy prawa, jest uznawane za dostawę towarów.

ustawa o VAT art. 7 § 1

Ustawa z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług

Definicja dostawy towarów, w tym przeniesienie własności z nakazu organu władzy w zamian za odszkodowanie.

ustawa o VAT art. 15 § 1 i 2

Ustawa z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług

Definicja podatnika i działalności gospodarczej.

Pomocnicze

dyrektywa VAT art. 167

Dyrektywa Rady 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej

Argumenty

Skuteczne argumenty

Przeniesienie własności gruntu rolnego w drodze wywłaszczenia w zamian za odszkodowanie stanowi dostawę towarów w rozumieniu art. 14 ust. 2 lit. a) dyrektywy VAT. Rolnik będący podatnikiem VAT, który działa w tym charakterze, nawet jeśli nie prowadzi działalności w zakresie obrotu nieruchomościami, podlega opodatkowaniu VAT z tytułu wywłaszczenia gruntu stanowiącego część majątku jego przedsiębiorstwa. Brak aktywnej postawy w obrocie nieruchomościami nie wyklucza opodatkowania VAT, jeśli transakcja wynika z nakazu organu władzy publicznej i dotyczy majątku związanego z działalnością gospodarczą.

Odrzucone argumenty

Rolnik nie powinien być uznany za podatnika VAT z tytułu wywłaszczenia, jeśli nie prowadził działalności w zakresie obrotu nieruchomościami i nie podjął działań zmierzających do sprzedaży tych działek.

Godne uwagi sformułowania

przeniesienie prawa własności do towaru w zamian za odszkodowanie, z nakazu wydanego przez organ władzy publicznej lub w jego imieniu albo z mocy prawa podatnik działa w tym charakterze zasadniczo jedynie wówczas, gdy czyni to w ramach swej działalności gospodarczej warunek, który miałby wymagać aktywnej postawy ze strony podatnika, nie byłby również zgodny z koniecznością poszanowania skuteczności (effet utile) art. 14 ust. 2 lit. a) dyrektywy VAT

Skład orzekający

N. Piçarra

prezes izby

N. Jääskinen

sprawozdawca

M. Gavalec

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia 'podatnik działający w takim charakterze' w kontekście wywłaszczenia gruntów rolnych i opodatkowania VAT."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wywłaszczenia na mocy decyzji administracyjnej w zamian za odszkodowanie, gdy wywłaszczony grunt stanowił część majątku przedsiębiorstwa rolnika.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu opodatkowania VAT w specyficznych sytuacjach, takich jak wywłaszczenie, co ma praktyczne znaczenie dla wielu przedsiębiorców rolnych i ich doradców podatkowych.

Wywłaszczenie gruntu rolnego a VAT: TSUE wyjaśnia, kiedy rolnik musi zapłacić podatek.

Sektor

rolnictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI