C-153/17

Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej2018-10-18
cjeupodatkiVAT — odliczenie podatku naliczonegoWysokatrybunal
VATodliczenie podatkuleasingkoszty ogólneproporcja odliczeniadyrektywa VATprawo UEfinansowanie

Podsumowanie

Trybunał Sprawiedliwości UE orzekł, że koszty ogólne związane z leasingiem powinny być traktowane jako element ceny udostępnienia towaru, a metody alokacji kosztów nie uwzględniające wartości początkowej towaru są nieprawidłowe, jeśli nie zapewniają dokładniejszego podziału niż metoda obrotowa.

Sprawa dotyczyła prawa do odliczenia VAT naliczonego przez spółkę Volkswagen Financial Services (UK) Ltd w związku z transakcjami leasingu pojazdów. Spór koncentrował się na metodzie alokacji kosztów ogólnych, które były częściowo związane z transakcjami podlegającymi opodatkowaniu (udostępnienie pojazdu) i częściowo ze zwolnionymi z VAT (udzielenie kredytu). Trybunał orzekł, że koszty te należy traktować jako element ceny udostępnienia towaru, a stosowane przez państwa członkowskie metody alokacji muszą zapewniać dokładniejszy podział niż metoda obrotowa, nie mogąc pomijać wartości początkowej towaru.

Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym dotyczył wykładni art. 168 i 173 dyrektywy VAT w sprawie prawa do odliczenia podatku naliczonego przez spółkę Volkswagen Financial Services (UK) Ltd (VWFS) w ramach działalności leasingowej. Spór między VWFS a brytyjskim organem podatkowym dotyczył metody określenia proporcji VAT naliczonego podlegającego odliczeniu, w sytuacji gdy koszty ogólne były związane zarówno z transakcjami podlegającymi opodatkowaniu (udostępnienie pojazdu), jak i zwolnionymi z VAT (udzielenie kredytu). VWFS proponowała metodę opartą na liczbie transakcji, podczas gdy organ podatkowy na wartości transakcji, z wyłączeniem wartości pojazdu. Trybunał Sprawiedliwości UE, analizując sprawę, przypomniał, że prawo do odliczenia VAT jest fundamentalną zasadą systemu VAT i ma na celu zapewnienie neutralności podatkowej. Orzekł, że koszty ogólne związane z leasingiem, nawet jeśli nie są bezpośrednio wliczone w cenę udostępnienia pojazdu, lecz w część finansową transakcji (zwolnioną z VAT), powinny być traktowane jako element ceny udostępnienia towaru, jeśli są poniesione w celu realizacji tej transakcji. Ponadto, Trybunał stwierdził, że państwa członkowskie, stosując szczególne metody alokacji kosztów (na podstawie art. 173 ust. 2 lit. c dyrektywy VAT), nie mogą stosować metod, które nie uwzględniają wartości początkowej towaru w chwili jego dostawy, jeśli takie metody nie zapewniają dokładniejszego podziału niż standardowa metoda oparta na obrocie. Sąd krajowy został zobowiązany do zbadania, czy stosowana metoda faktycznie odzwierciedla rzeczywistą część kosztów ogólnych przypadającą na transakcje dające prawo do odliczenia.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, nawet jeśli koszty ogólne są odzwierciedlone w kwocie odsetek należnych w ramach części finansowania (zwolnionej z VAT), powinny być one uważane za element składowy ceny udostępnienia towaru dla celów VAT.

Uzasadnienie

Prawo do odliczenia VAT jest fundamentalną zasadą neutralności podatkowej. Koszty ogólne, które pozostają w bezpośrednim i ścisłym związku z całą działalnością gospodarczą podatnika, stanowią element składowy ceny dostarczanych towarów lub świadczonych usług, nawet jeśli nie są bezpośrednio wliczone w cenę transakcji podlegającej opodatkowaniu. Wynik transakcji gospodarczej nie ma znaczenia dla prawa do odliczenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odpowiedz_na_pytanie

Strona wygrywająca

skarżący

Strony

NazwaTypRola
Commissioners for Her Majesty’s Revenue and Customsorgan_krajowypozwany
Volkswagen Financial Services (UK) Ltdspolkaskarżący
Volkswagen AGspolkainne
Volkswagen Financial Services AGspolkainne

Przepisy (5)

Główne

Dyrektywa VAT art. 168

Dyrektywa Rady 2006/112/WE

Definiuje prawo podatnika do odliczenia VAT naliczonego od towarów i usług wykorzystanych na potrzeby opodatkowanych transakcji.

Dyrektywa VAT art. 173 § 1

Dyrektywa Rady 2006/112/WE

Określa, że odliczenie VAT dotyczy tylko takiej części, która proporcjonalnie przypada na transakcje dające prawo do odliczenia, w przypadku towarów i usług wykorzystywanych zarówno do transakcji dających prawo do odliczenia, jak i niedających.

Dyrektywa VAT art. 173 § 2 lit. c

Dyrektywa Rady 2006/112/WE

Pozwala państwom członkowskim zezwolić podatnikowi lub zobowiązać go do stosowania odliczenia w zależności od wykorzystania całości lub części towarów i usług.

Pomocnicze

Dyrektywa VAT art. 135 § 1 lit. b

Dyrektywa Rady 2006/112/WE

Zwalnia z VAT udzielanie kredytów i pośrednictwo kredytowe.

TFUE art. 267

Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej

Podstawa prawna dla odesłań prejudycjalnych.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Koszty ogólne związane z leasingiem, nawet jeśli odzwierciedlone w części finansowania zwolnionej z VAT, powinny być traktowane jako element ceny udostępnienia towaru podlegającego opodatkowaniu. Metody alokacji kosztów nie uwzględniające wartości początkowej towaru są nieprawidłowe, jeśli nie zapewniają dokładniejszego podziału niż metoda obrotowa.

Godne uwagi sformułowania

Prawo do odliczenia stanowi podstawową zasadę wspólnego systemu VAT i co do zasady nie może zostać ograniczone. System odliczeń ma na celu całkowite uwolnienie przedsiębiorcy od ciężaru podatku VAT. Koszty ogólne pozostają w bezpośrednim i ścisłym związku z całą działalnością gospodarczą podatnika. Wynik transakcji gospodarczej jest pozbawiony znaczenia w kontekście prawa do odliczenia.

Skład orzekający

E. Regan

prezes_izby

C.G. Fernlund

sprawozdawca

S. Rodin

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalanie prawa do odliczenia VAT w przypadku transakcji złożonych (np. leasing), stosowanie metod alokacji kosztów, interpretacja art. 168 i 173 dyrektywy VAT."

Ograniczenia: Konkretne zastosowanie zależy od specyfiki transakcji i metod stosowanych przez dane państwo członkowskie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy powszechnego zagadnienia VAT w leasingu i wyjaśnia kluczowe zasady odliczania podatku, co jest istotne dla wielu przedsiębiorców i prawników. Wyjaśnia, jak koszty ogólne wpływają na prawo do odliczenia.

Leasing samochodów a VAT: Czy koszty ogólne zawsze dają prawo do odliczenia? TSUE wyjaśnia!

Sektor

motoryzacja

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI