C-126/14

Trybunał Sprawiedliwości2015-10-22
cjeupodatkiVAT — odliczenie podatku naliczonegoWysokatrybunal
VATodliczenieprawo do odliczeniadobra inwestycyjneużytek publicznydziałalność gospodarczainstrument przyciągający klientówneutralność podatkowabezpośredni i ścisły związek

Podsumowanie

Trybunał orzekł, że podatnik może odliczyć VAT naliczony przy budowie inwestycji przeznaczonej do nieodpłatnego użytku publicznego, jeśli stanowi ona instrument przyciągający klientów do jego opodatkowanej działalności gospodarczej.

Sprawa dotyczyła możliwości odliczenia przez spółkę VAT naliczonego przy budowie ścieżki rekreacyjnej, która była udostępniana publicznie nieodpłatnie, ale miała przyciągać klientów do działalności gospodarczej spółki (np. sprzedaży posiłków). Litewski sąd administracyjny zapytał Trybunał, czy art. 168 dyrektywy VAT pozwala na takie odliczenie. Trybunał uznał, że jeśli istnieje bezpośredni i ścisły związek między wydatkami na ścieżkę a opodatkowaną działalnością gospodarczą podatnika, prawo do odliczenia przysługuje, nawet jeśli sama ścieżka jest udostępniana nieodpłatnie.

Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym dotyczył wykładni art. 168 dyrektywy VAT w sprawie spółki „Sveda” UAB, która odliczyła podatek VAT naliczony w związku z budową ścieżki rekreacyjnej o tematyce mitologii bałtyckiej. Ścieżka ta była przeznaczona do nieodpłatnego użytku publicznego, a spółka otrzymała na jej budowę subwencję. Litewski sąd administracyjny miał wątpliwości, czy istnieje bezpośredni i ścisły związek między wydatkami na ścieżkę a działalnością gospodarczą spółki, która zamierzała wykorzystywać ją jako instrument przyciągający klientów do swojej opodatkowanej działalności (np. sprzedaży posiłków i pamiątek). Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej przypomniał, że prawo do odliczenia VAT jest integralną częścią systemu i zasadniczo nie podlega ograniczeniom, mając na celu zapewnienie neutralności podatkowej. Orzekł, że podatnik działa jako podatnik w rozumieniu art. 9 ust. 1 dyrektywy VAT, jeśli ma obiektywnie potwierdzony zamiar prowadzenia działalności gospodarczej. Nawet jeśli dobra inwestycyjne są przeznaczone do nieodpłatnego użytku publicznego, prawo do odliczenia VAT przysługuje, jeśli istnieje bezpośredni i ścisły związek między wydatkami a opodatkowaną działalnością gospodarczą podatnika, lub z całością jego działalności gospodarczej. Trybunał podkreślił, że taki związek powinien zostać zbadany przez sąd krajowy na podstawie obiektywnych dowodów, biorąc pod uwagę, że ścieżka może stanowić element cenotwórczy dla oferowanych towarów i usług.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, pod warunkiem istnienia bezpośredniego i ścisłego związku między wydatkami a opodatkowaną działalnością gospodarczą podatnika lub całością jego działalności gospodarczej.

Uzasadnienie

Trybunał uznał, że prawo do odliczenia VAT jest integralną częścią systemu i nie podlega ograniczeniom. Jeśli dobra inwestycyjne są nabywane z zamiarem prowadzenia działalności gospodarczej, a istnieje bezpośredni i ścisły związek między wydatkami a tą działalnością (lub całością działalności), prawo do odliczenia przysługuje, nawet jeśli dobra są udostępniane nieodpłatnie publicznie, o ile stanowią one element cenotwórczy dla opodatkowanych transakcji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odpowiedz_na_pytanie

Strona wygrywająca

udzielono odpowiedzi na pytanie

Strony

NazwaTypRola
„Sveda” UABspolkastrona_w_postępowaniu_głównym
Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijosorgan_krajowypozwany
Klaipėdos apskrities valstybinė mokesčių inspekcijaorgan_krajowyinterwenient
Rząd litewskiinneinterwenient
Rząd Zjednoczonego Królestwainneinterwenient
Komisja Europejskainstytucja_ueinterwenient

Przepisy (5)

Główne

Dyrektywa VAT art. 168 § a

Dyrektywa Rady 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej

Prawo do odliczenia VAT naliczonego przy nabyciu towarów i usług wykorzystywanych na potrzeby opodatkowanych transakcji podatnika.

Pomocnicze

Dyrektywa VAT art. 9 § 1

Dyrektywa Rady 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej

Definicja podatnika i działalności gospodarczej.

Dyrektywa VAT art. 63

Dyrektywa Rady 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej

Moment powstania obowiązku podatkowego.

Dyrektywa VAT art. 167

Dyrektywa Rady 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej

Moment powstania prawa do odliczenia.

ustawa nr IX-751 art. 58 § 1 pkt 1

Ustawa o podatku od wartości dodanej (Litwa)

Prawo do odliczenia naliczonego podatku VAT w odniesieniu do towarów lub usług przeznaczonych do wykorzystania w działalności podlegającej opodatkowaniu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Ścieżka rekreacyjna, mimo nieodpłatnego udostępnienia publicznego, stanowi instrument przyciągający klientów do opodatkowanej działalności gospodarczej podatnika. Istnieje bezpośredni i ścisły związek między wydatkami na ścieżkę a całością działalności gospodarczej podatnika. Prawo do odliczenia VAT jest integralną częścią systemu i powinno być stosowane szeroko.

Odrzucone argumenty

Brak bezpośredniego i ścisłego związku między wydatkami na ścieżkę a opodatkowaną działalnością, ze względu na jej nieodpłatne udostępnienie publiczne.

Godne uwagi sformułowania

Prawo do odliczenia [...] stanowi integralną część systemu podatku VAT i zasadniczo nie podlega ograniczeniu. System odliczeń ma bowiem na celu całkowite uwolnienie przedsiębiorcy od ciężaru podatku VAT należnego lub zapłaconego w ramach prowadzonej przez niego działalności gospodarczej. Ścieżka rekreacyjna może być traktowana jako instrument przyciągający odwiedzających w celu dostawy na ich rzecz towarów lub świadczenia im usług.

Skład orzekający

T. von Danwitz

prezes_czwartej_izby_pelniacy_obowiazki_prezesa_piatej_izby

D. Šváby

sędzia

A. Rosas

sędzia

E. Juhász

sędzia

C. Vajda

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Uzasadnienie prawa do odliczenia VAT w przypadku inwestycji służących pośrednio działalności opodatkowanej, nawet jeśli są one udostępniane nieodpłatnie."

Ograniczenia: Konieczność wykazania obiektywnych dowodów na istnienie bezpośredniego i ścisłego związku między wydatkami a opodatkowaną działalnością.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje, jak można odliczyć VAT od inwestycji, która nie generuje bezpośredniego przychodu, ale wspiera działalność opodatkowaną. Jest to praktyczny przykład dla firm z branży turystycznej i hotelarskiej.

Czy można odliczyć VAT od ścieżki do nikąd? TSUE wyjaśnia, jak inwestycje publiczne wspierają biznes.

Sektor

turystyka

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI