C-126/06
Podsumowanie
Trybunał orzekł, że wymóg uzyskania zezwolenia na sprzedaż produktów 'bake-off' jest niezgodny z zasadą swobodnego przepływu towarów.
Sprawa dotyczyła wniosku o wykładnię art. 28 Traktatu WE w związku z greckimi przepisami wymagającymi uzyskania zezwolenia na sprzedaż produktów piekarskich typu 'bake-off'. Sąd odsyłający pytał, czy takie regulacje stanowią ograniczenie swobodnego przepływu towarów. Trybunał uznał, że wymóg ten jest niezgodny z prawem UE.
Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym został złożony przez Dioikitiko Protodikeio Tripolis w sprawie C-126/06, dotyczącej wykładni art. 28 Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Europejską (WE). Sprawa dotyczyła greckich przepisów, które nakładały na sprzedaż produktów piekarskich typu 'bake-off' (częściowo upieczonych) takie same wymogi, jak na produkcję i sprzedaż tradycyjnego chleba. W swoim postanowieniu Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej orzekł, że art. 28 WE należy interpretować w ten sposób, iż stoi on na przeszkodzie uregulowaniom krajowym, które poddają sprzedaż produktów 'bake-off' takim samym wymogom, jak wymogi mające zastosowanie do pełnego procesu produkcji i sprzedaży chleba oraz tradycyjnych produktów piekarskich. Oznacza to, że takie regulacje stanowią niedozwolone ograniczenie swobodnego przepływu towarów.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Tak, stanowi.
Uzasadnienie
Trybunał uznał, że poddanie sprzedaży produktów 'bake-off' tym samym wymogom, co produkcja i sprzedaż tradycyjnego chleba, stanowi środek o skutku równoważnym do ograniczeń ilościowych, ponieważ może utrudniać dostęp do rynku.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odpowiedz_na_pytanie
Strona wygrywająca
udzielono odpowiedzi na pytanie
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Carrefour-Marinopoulos | spolka | wnoszący_odwołanie |
| Nomarchiaki Aftodioikisi Tripolis | organ_krajowy | pozwany |
Przepisy (1)
Główne
TWE art. 28
Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską
Stoi na przeszkodzie uregulowaniom krajowym, które poddają sprzedaż produktów 'bake-off' takim samym wymogom, jak wymogi mające zastosowanie do pełnego procesu produkcji i sprzedaży chleba oraz tradycyjnych produktów piekarskich.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Wymóg uzyskania zezwolenia na sprzedaż produktów 'bake-off' stanowi środek o skutku równoważnym do ograniczeń ilościowych w rozumieniu art. 28 WE.
Godne uwagi sformułowania
środki o skutku równoważnym produkty 'bake-off'
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja art. 28 WE w kontekście sprzedaży produktów spożywczych wymagających specjalnych zezwoleń."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznego rodzaju produktów ('bake-off') i wymogów administracyjnych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje, jak nawet pozornie drobne regulacje krajowe dotyczące żywności mogą naruszać zasady jednolitego rynku UE.
“Czy sprzedaż świeżego pieczywa może blokować rynek UE?”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI