saos:461220

Sąd Okręgowy2021-07-30
SAOSubezpieczenia społeczneemerytury i rentyWysokaokręgowy
emeryturaZUSemerytura wojskowazbieg świadczeńSąd Najwyższyinterpretacja przepisówprawo ubezpieczeń społecznych

Sąd Okręgowy oddalił odwołanie L.M. od decyzji ZUS o zawieszeniu wypłaty emerytury, uznając, że zgodnie z nową interpretacją SN, w przypadku zbiegu prawa do emerytury wojskowej i FUS, wypłaca się jedno, wyższe świadczenie.

L.M. odwołał się od decyzji ZUS I Oddział w Ł., która przyznała mu emeryturę, ale zawiesiła jej wypłatę z powodu uprawnień do emerytury wojskowej. Sąd Okręgowy, opierając się na uchwale Sądu Najwyższego z dnia 15 grudnia 2021 r. (III UZP 7/21), uznał, że w przypadku zbiegu prawa do emerytury wojskowej i emerytury z FUS, wypłaca się jedno świadczenie – wyższe lub wybrane przez zainteresowanego. W związku z tym, odwołanie zostało oddalone.

Decyzją z dnia 30 lipca 2021 roku Zakład Ubezpieczeń Społecznych I Oddział w Ł. przyznał L. M. emeryturę, jednakże zawiesił jej wypłatę, wskazując na uprawnienia wnioskodawcy do emerytury wojskowej. L. M. odwołał się od tej decyzji, domagając się jej zmiany i wypłaty świadczenia. Organ rentowy wniósł o oddalenie odwołania, podtrzymując swoje stanowisko. Sąd Okręgowy ustalił, że wnioskodawca posiadał uprawnienia do emerytury wojskowej od 1 lutego 2004 roku, obliczonej na 75% podstawy wymiaru, bez uwzględniania okresów składkowych i nieskładkowych, z tytułu których przysługuje mu również emerytura z FUS. Sąd powołał się na uchwałę 7 sędziów Sądu Najwyższego z dnia 15 grudnia 2021 roku (III UZP 7/21), która powróciła do literalnej wykładni art. 95 ust. 1 i 2 ustawy o emeryturach i rentach z FUS. Zgodnie z tą interpretacją, w przypadku zbiegu prawa do emerytury wojskowej i emerytury z FUS, wypłaca się jedno z tych świadczeń – wyższe lub wybrane przez zainteresowanego. Mając na uwadze powyższe, Sąd Okręgowy oddalił odwołanie L. M., nie znajdując podstaw do nakazania podjęcia wypłaty zawieszonego świadczenia.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

W przypadku zbiegu prawa do emerytury wojskowej i emerytury z FUS, wypłaca się jedno z tych świadczeń – wyższe lub wybrane przez zainteresowanego.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy powrócił do literalnej wykładni art. 95 ust. 1 i 2 ustawy o emeryturach i rentach z FUS, zgodnie z którą w sytuacji zbiegu uprawnień do świadczeń z FUS i emerytury wojskowej, wypłacane jest jedno świadczenie – wyższe lub wybrane przez ubezpieczonego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie odwołania

Strona wygrywająca

Zakład Ubezpieczeń Społecznych I Oddział w Ł.

Strony

NazwaTypRola
L. M.osoba_fizycznawnioskodawca
Zakład Ubezpieczeń Społecznych I Oddział w Ł.instytucjaorgan rentowy

Przepisy (4)

Główne

ustawa o FUS art. 95 § 1

Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych

W razie zbiegu u jednej osoby prawa do kilku świadczeń przewidzianych w ustawie wypłaca się jedno z tych świadczeń - wyższe lub wybrane przez zainteresowanego. Przepis ust.1 stosuje się również, z uwzględnieniem art. 96, w razie zbiegu prawa do emerytury lub renty określonych w ustawie z prawem do świadczeń przewidzianych w przepisach o zaopatrzeniu emerytalnym osób, o których mowa w art. 2 ust. 2, z wyjątkiem przypadku, gdy emerytura wojskowa lub policyjna została obliczona według zasad określonych w art. 15a albo art. 18e ustawy z dnia 10 grudnia 1993 r. o zaopatrzeniu emerytalnym żołnierzy zawodowych oraz ich rodzin lub w art. 15a lub art. 15d lub art. 18e ustawy z dnia 18 lutego 1994 r. o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy Policji, Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu, Służby Kontrwywiadu Wojskowego, Służby Wywiadu Wojskowego, Centralnego Biura Antykorupcyjnego, Straży Granicznej, (...) Marszałkowskiej, Służby Ochrony Państwa, Państwowej Straży Pożarnej, (...) Skarbowej i Służby Więziennej oraz ich rodzin.

ustawa o FUS art. 95 § 2

Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych

Stosuje się również, z uwzględnieniem art. 96, w razie zbiegu prawa do emerytury lub renty określonych w ustawie z prawem do świadczeń przewidzianych w przepisach o zaopatrzeniu emerytalnym osób, o których mowa w art. 2 ust. 2, z wyjątkiem przypadku, gdy emerytura wojskowa lub policyjna została obliczona według zasad określonych w art. 15a albo art. 18e ustawy z dnia 10 grudnia 1993 r. o zaopatrzeniu emerytalnym żołnierzy zawodowych oraz ich rodzin lub w art. 15a lub art. 15d lub art. 18e ustawy z dnia 18 lutego 1994 r. o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy Policji, Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu, Służby Kontrwywiadu Wojskowego, Służby Wywiadu Wojskowego, Centralnego Biura Antykorupcyjnego, Straży Granicznej, (...) Marszałkowskiej, Służby Ochrony Państwa, Państwowej Straży Pożarnej, (...) Skarbowej i Służby Więziennej oraz ich rodzin.

Pomocnicze

ustawa o zaopatrzeniu emerytalnym żołnierzy zawodowych art. 15

Ustawa o zaopatrzeniu emerytalnym żołnierzy zawodowych oraz ich rodzin

k.p.c. art. 477 § 14

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zgodnie z uchwałą 7 sędziów SN z dnia 15 grudnia 2021 roku (III UZP 7/21), w przypadku zbiegu prawa do emerytury wojskowej i emerytury z FUS, wypłaca się jedno świadczenie – wyższe lub wybrane przez zainteresowanego.

Odrzucone argumenty

Argumentacja wnioskodawcy o konieczności wypłaty obu świadczeń lub o błędnym zawieszeniu wypłaty emerytury z FUS.

Godne uwagi sformułowania

Sąd Najwyższy dokonał odmiennej niż dotychczasowa interpretacji art. 95 ust. 2 ustawy emerytalnej Sąd Najwyższy powrócił do literalnej wykładni cytowanego przepisu oraz do poprzednio zajmowanego stanowiska w tym zakresie.

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 95 ustawy o FUS w kontekście zbiegu uprawnień do emerytury wojskowej i FUS, zwłaszcza po zmianie linii orzeczniczej SN."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy emerytura wojskowa została obliczona bez uwzględniania okresów składkowych i nieskładkowych, z tytułu których przysługuje emerytura z FUS, i nie została obliczona według nowych zasad (art. 15a lub art. 18e ustawy o zaopatrzeniu emerytalnym żołnierzy zawodowych).

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy powszechnego problemu zbiegu uprawnień do świadczeń emerytalnych i zmiany interpretacji przepisów przez Sąd Najwyższy, co ma bezpośrednie przełożenie na sytuację wielu osób.

Emerytura wojskowa czy FUS? Sąd Najwyższy wyjaśnia, które świadczenie otrzymasz!

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
UZASADNIENIE Decyzją z dnia 30 lipca 2021 roku Zakład Ubezpieczeń Społecznych I Oddział w Ł. przyznał L. M. emeryturę na podstawie art.24 ustawy o emeryturach i rentach z FUS, wskazując, że wypłata emerytury podlegała zawieszeniu, ponieważ wnioskodawca jest uprawniony do emerytury w związku ze służbą wojskową. (decyzja k 11 akt ZUS) W dniu 30 sierpnia 2021 roku L. M. odwołał się od powyższej decyzji, wnosząc o jej zmianę i wypłatę przyznanego świadczenia. (odwołanie k 3) Odpowiadając na odwołanie pismem z dnia 27 września 2021 roku organ rentowy wniósł o jego oddalenie podtrzymując argumentację zawartą w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. (odpowiedź na odwołanie k 6) Sąd Okręgowy ustalił następujący stan faktyczny: L. M. urodził się (...) . W dniu 4 czerwca 2021 roku złożył wniosek o emeryturę. (okoliczności niesporne) Ubezpieczony od 1 lutego 2004 roku posiada uprawnienia do emerytury wojskowej przyznane na podstawie art. 15 ustawy z dnia 10 grudnia 1993 r o zaopatrzeniu emerytalnym żołnierzy zawodowych oraz ich rodzin . Do wysługi emerytalnej uwzględniono jedynie okres służby wojskowej w Wojsku Polskim – od 16 września 1975 roku do 31 sierpnia 2004 roku (w tym skrócony okres wypowiedzenia przypadający od 1 lutego 2004 roku, za który zostało wypłacone jednorazowe odszkodowanie). (pismo k 9 akt ZUS) Powyższych ustaleń Sąd dokonał w oparciu o powołane dowody z dokumentów, niespornych między stronami. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Odwołanie nie jest zasadne. Zgodnie z art. 95 ust.1 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 roku o emeryturach i rentach z FUS w razie zbiegu u jednej osoby prawa do kilku świadczeń przewidzianych w ustawie wypłaca się jedno z tych świadczeń - wyższe lub wybrane przez zainteresowanego. Przepis ust.1 stosuje się również, z uwzględnieniem art. 96, w razie zbiegu prawa do emerytury lub renty określonych w ustawie z prawem do świadczeń przewidzianych w przepisach o zaopatrzeniu emerytalnym osób, o których mowa w art. 2 ust. 2, z wyjątkiem przypadku, gdy emerytura wojskowa lub policyjna została obliczona według zasad określonych w art. 15a albo art. 18e ustawy z dnia 10 grudnia 1993 r. o zaopatrzeniu emerytalnym żołnierzy zawodowych oraz ich rodzin lub w art. 15a lub art. 15d lub art. 18e ustawy z dnia 18 lutego 1994 r. o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy Policji, Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu, Służby Kontrwywiadu Wojskowego, Służby Wywiadu Wojskowego, Centralnego Biura Antykorupcyjnego, Straży Granicznej, (...) Marszałkowskiej, Służby Ochrony Państwa, Państwowej Straży Pożarnej, (...) Skarbowej i Służby Więziennej oraz ich rodzin. Analiza przebiegu zatrudnienia wnioskodawcy urodzonego w (...) roku wskazuje, że pozostawał on w zawodowej służbie wojskowej od 16 września 1975 roku i pobiera emeryturę wojskową wynoszącą 75% podstawy wymiaru obliczoną bez uwzględniania okresów składkowych i nieskładkowych, z tytułu których jest uprawniony również do emerytury z FUS. Odnosząc się do poglądu ubezpieczonego zaprezentowanego w odwołaniu podkreślenia wymaga, że aktualnie Sąd Najwyższy dokonał odmiennej niż dotychczasowa interpretacji art. 95 ust. 2 ustawy emerytalnej i przyjął, że ubezpieczonemu, który pozostawał w zawodowej służbie wojskowej przed 2 stycznia 1999 r i pobiera emeryturę wojskową wynoszącą 75% podstawy wymiaru obliczoną bez uwzględniania okresów składkowych i nieskładkowych, z tytułu których jest uprawniony również do emerytury z FUS, wypłaca się jedno z tych świadczeń – wyższe lub wybrane przez niego (art. 95 ust. 1 2 ustawy o FUS). (por. uchwała 7 sędziów SN z dnia 15 grudnia 2021 roku, III UZP 7/21) Tym samym Sąd Najwyższy powrócił do literalnej wykładni cytowanego przepisu oraz do poprzednio zajmowanego stanowiska w tym zakresie . (por. wyrok SN z dnia 8 maja 2012 roku, II UK 237/11, z dnia 4 grudnia 2013 roku, II UK 223/13) Mając powyższe na uwadze, Sąd na podstawie art. 477 14 § 1 k.p.c. orzekł jak w sentencji wyroku, nie znajdując podstaw do nakazania podjęcia wypłaty zawieszonego świadczenia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI