Orzeczenie · 2017-07-12

saos:350189

Sąd
Sąd Okręgowy
Data
2017-07-12
SAOSCywilneodpowiedzialność deliktowaŚredniaokręgowy
zadośćuczynienieodszkodowanieubezpieczeniawypadekodsetkiprzyczynieniekodeks cywilny

Sąd Rejonowy w Łowiczu wyrokiem z 12 lipca 2017 roku zasądził od Towarzystwa (...) S.A. na rzecz I. J. kwotę 60.000 zł zadośćuczynienia z ustawowymi odsetkami od daty wyroku oraz koszty procesu. Oddalił żądanie odsetek za okres od 29 marca 2014 roku do 11 lipca 2017 roku. Obie strony złożyły apelacje. Powód domagał się zasądzenia odsetek od wcześniejszej daty, argumentując, że pozwany odmówił wypłaty świadczenia w dniu 29 marca 2014 roku. Pozwany kwestionował wyrok w części przekraczającej 45.000 zł oraz koszty procesu, zarzucając sądowi I instancji naruszenie przepisów o ocenie dowodów i błędne ustalenie braku przyczynienia się powoda do szkody. Sąd Okręgowy uznał apelację pozwanego za bezzasadną, podzielając ustalenia Sądu Rejonowego co do braku przyczynienia się powoda do wypadku, wskazując na opinię biegłego o losowym charakterze zdarzenia i braku wpływu poszkodowanego. Oddalił apelację pozwanego na podstawie art. 385 kpc. Jednocześnie Sąd Okręgowy uwzględnił apelację powoda, zmieniając wyrok w zakresie daty początkowej biegu odsetek. Stwierdził, że pozwany pozostaje w opóźnieniu od 29 marca 2014 roku, daty odmowy wypłaty świadczenia, zgodnie z art. 481 w zw. z art. 455 kc. Sąd Okręgowy zasądził od pozwanego odsetki od tej daty i orzekł o kosztach postępowania apelacyjnego na rzecz powoda.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Ustalenie daty początkowej biegu odsetek od zadośćuczynienia w przypadku odmowy wypłaty przez ubezpieczyciela oraz kwestia przyczynienia się poszkodowanego do szkody.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy konkretnego stanu faktycznego, ale stanowi potwierdzenie utrwalonej linii orzeczniczej w zakresie odsetek i ciężaru dowodu przyczynienia.

Zagadnienia prawne (2)

Od kiedy należą się odsetki ustawowe od zasądzonego zadośćuczynienia, jeśli pozwany odmówił wypłaty świadczenia w części?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Odsetki ustawowe od zadośćuczynienia należą się od daty, w której pozwany pozostawał w opóźnieniu ze spełnieniem świadczenia, co w tym przypadku nastąpiło od dnia następującego po wydaniu przez pozwanego decyzji kończącej postępowanie likwidacyjne i odmowie wypłaty.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że pozwany, jako profesjonalista, mógł oszacować kwotę należnego zadośćuczynienia w momencie zgłoszenia szkody i odmowy wypłaty. Opóźnienie nastąpiło od 29 marca 2014 roku, zgodnie z art. 481 w zw. z art. 455 kc.

Czy poszkodowany przyczynił się do powstania szkody w wyniku wypadku przy pracy, jeśli wykonywał pracę w pobliżu pracującej pilarki bez środków ochrony indywidualnej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, poszkodowany nie przyczynił się do powstania szkody, ponieważ wypadek miał charakter losowy, a pozwany nie wykazał obiektywnej nieprawidłowości zachowania poszkodowanego ani naruszenia przepisów BHP.

Uzasadnienie

Sąd oparł się na opinii biegłego, która stwierdziła losowy charakter wypadku i brak wpływu poszkodowanego na jego powstanie. Ciężar dowodu w zakresie przyczynienia spoczywał na pozwanym, który nie wykazał tej okoliczności.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Zmiana wyroku
Strona wygrywająca
Powód

Strony

NazwaTypRola
I. J.osoba_fizycznapowód
Towarzystwo (...) S.A.spółkapozwany

Przepisy (11)

Główne

k.c. art. 481 § 1

Kodeks cywilny

Wierzyciel może żądać odsetek za czas opóźnienia w spełnieniu świadczenia.

k.c. art. 455

Kodeks cywilny

Jeżeli termin spełnienia świadczenia nie jest oznaczony, ani nie wynika z właściwości zobowiązania, świadczenie powinno być spełnione niezwłocznie po wezwaniu dłużnika do wykonania.

k.c. art. 445 § 1

Kodeks cywilny

Sąd może zasądzić od ubezpieczyciela odpowiedzialności cywilnej tytułem zadośćuczynienia za doznaną krzywdę kwotę pieniężną.

Pomocnicze

k.c. art. 362

Kodeks cywilny

Jeżeli poszkodowany przyczynił się do powstania lub zwiększenia szkody, obowiązek naprawienia ulega odpowiedniemu zmniejszeniu stosownie do okoliczności, a zwłaszcza do stopnia winy obu stron.

k.c. art. 415

Kodeks cywilny

Kto z winy swej wyrządził drugiemu szkodę, obowiązany jest do jej naprawienia.

k.p.c. art. 233 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd ocenia wiarygodność i moc dowodów według własnego przekonania, na podstawie wszechstronnego rozważenia zebranego materiału.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Oddalenie apelacji.

k.p.c. art. 386 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Zmiana orzeczenia przez sąd drugiej instancji.

k.p.c. art. 98 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Do kosztów procesu zalicza się koszty sądowe oraz koszty zastępstwa procesowego.

k.p.c. art. 391 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd drugiej instancji orzeka o kosztach postępowania apelacyjnego na rzecz strony wygrywającej.

u.u.o. art. 50 § 1

Ustawa o ubezpieczeniach obowiązkowych

Zakład ubezpieczeń jest zobowiązany do wypłaty odszkodowania lub świadczenia w terminie 30 dni od dnia złożenia przez uprawnionego zawiadomienia o szkodzie lub o zdarzeniu objętym ubezpieczeniem.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Odsetki ustawowe od zadośćuczynienia należą się od daty, w której pozwany pozostawał w opóźnieniu ze spełnieniem świadczenia, tj. od 29 marca 2014 roku. • Pozwany nie wykazał, że powód przyczynił się do powstania szkody.

Odrzucone argumenty

Powód przyczynił się do powstania szkody przez wykonywanie pracy bez środków ochrony indywidualnej. • Odsetki ustawowe od zadośćuczynienia należą się od daty wyrokowania, a nie od daty odmowy wypłaty przez ubezpieczyciela.

Godne uwagi sformułowania

główną oś sporu stanowiła kwestia przyczynienia się powoda do spowodowania wypadku • wypadek miał charakter losowy i formalnie nie naruszono przepisów BHP, a poszkodowany nie miał na niego wpływu • ciężar dowodu w zakresie wykazania przyczynienia się poszkodowanego do szkody spoczywał na pozwanym • nie można podzielić oceny Sądu Rejonowego w tym zakresie. Byłaby to akceptacja praktyk zmierzających do przewlekania z wypłaceniem należnych świadczeń poszkodowanym.

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie daty początkowej biegu odsetek od zadośćuczynienia w przypadku odmowy wypłaty przez ubezpieczyciela oraz kwestia przyczynienia się poszkodowanego do szkody."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy konkretnego stanu faktycznego, ale stanowi potwierdzenie utrwalonej linii orzeczniczej w zakresie odsetek i ciężaru dowodu przyczynienia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu odszkodowań – naliczania odsetek i odpowiedzialności ubezpieczyciela, a także kwestii przyczynienia się poszkodowanego. Pokazuje, jak sąd drugiej instancji koryguje błędy sądu niższej instancji.

Od kiedy należą się odsetki od zadośćuczynienia? Sąd Okręgowy wyjaśnia!

Dane finansowe

WPS: 150 000 PLN

zadośćuczynienie: 60 000 PLN

koszty procesu: 6617 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst