saos:134847
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy oddalił apelację strony pozwanej, uznając za bezzasadny zarzut naruszenia przepisów o postępowaniu uproszczonym w zakresie rozpoznania zarzutu potrącenia przekraczającego dopuszczalną kwotę.
Sąd Rejonowy zasądził od pozwanego na rzecz powoda 6.900 zł z odsetkami i kosztami, nie rozpoznając zarzutu potrącenia na kwotę ok. 41.000 zł z uwagi na ograniczenia postępowania uproszczonego. Pozwany złożył apelację, zarzucając naruszenie art. 505(4) § 2 k.p.c. i art. 505(7) k.p.c. Sąd Okręgowy uznał apelację za bezzasadną, powołując się na orzecznictwo Trybunału Konstytucyjnego i Sądu Najwyższego, które potwierdzają dopuszczalność takiego ograniczenia w postępowaniu uproszczonym.
Sąd Rejonowy dla Łodzi Śródmieścia w Łodzi wyrokiem z dnia 2 lipca 2014 roku zasądził od (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością na rzecz M. P. kwotę 6.900 złotych z ustawowymi odsetkami oraz zwrot kosztów procesu. Sąd Rejonowy nie rozpoznał zarzutu potrącenia zgłoszonego przez pozwanego na kwotę około 41.000 złotych, uznając, że w postępowaniu uproszczonym zarzut potrącenia jest dopuszczalny tylko wtedy, gdy roszczenie z niego wynikające nadaje się do rozpoznania w tym postępowaniu, a wartość zarzutu przekraczała 10.000 złotych. Strona pozwana wniosła apelację, zarzucając Sądowi Rejonowemu obrazę przepisów postępowania, w tym art. 505(4) § 2 k.p.c. poprzez nierozpoznanie istoty sprawy (twierdząc, że nie był to zarzut potrącenia sensu stricto, a roszczenie było w kwocie dopuszczalnej) oraz naruszenie art. 505(7) k.p.c. poprzez jego niezastosowanie (możliwość skierowania sprawy do postępowania zwykłego). Sąd Okręgowy oddalił apelację jako bezzasadną. Sąd II instancji podkreślił, że uzasadnienie wyroku w postępowaniu uproszczonym, gdy nie przeprowadzono postępowania dowodowego, powinno zawierać jedynie wyjaśnienie podstawy prawnej. Powołując się na wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 28 lipca 2004 roku (sygn. P 2/04) oraz wyrok Sądu Najwyższego z dnia 7 maja 2004 roku (sygn. I CA 666/03), Sąd Okręgowy stwierdził, że ograniczenie możliwości podnoszenia zarzutu potrącenia w postępowaniu uproszczonym, gdy jego wartość przekracza dopuszczalny limit, nie jest niezgodne z Konstytucją, a strona pozwana ma inne środki obrony. Sąd Okręgowy potwierdził również stanowisko doktryny w tym zakresie. W konsekwencji, apelacja została oddalona, a strona pozwana obciążona kosztami postępowania apelacyjnego.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Nie, zarzut potrącenia nie może być rozpoznany w postępowaniu uproszczonym, jeżeli jego wartość przekracza kwotę dopuszczalną dla tego postępowania.
Uzasadnienie
Sąd Rejonowy zastosował art. 505(4) § 2 k.p.c., który ogranicza rozpoznanie zarzutu potrącenia w postępowaniu uproszczonym do spraw, których wartość nadaje się do rozpoznania w tym trybie. Sąd Okręgowy potwierdził tę interpretację, powołując się na orzecznictwo Trybunału Konstytucyjnego i Sądu Najwyższego.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalenie apelacji
Strona wygrywająca
powód (M. P.)
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| M. P. | osoba_fizyczna | powód |
| (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością | spółka | pozwany |
Przepisy (8)
Główne
k.p.c. art. 505(4) § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
W postępowaniu uproszczonym zarzut potrącenia jest dopuszczalny tylko wtedy, gdy roszczenie nadaje się do rozpoznania w tym postępowaniu. Wartość zarzutu potrącenia nie może przekraczać kwoty 10.000 złotych.
k.p.c. art. 505(13) § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
W przypadku, gdy Sąd II instancji nie przeprowadził postępowania dowodowego, uzasadnienie wyroku powinno zawierać jedynie wyjaśnienie podstawy prawnej wyroku z przytoczeniem przepisów prawa.
k.p.c. art. 98 § § 1 i 3
Kodeks postępowania cywilnego
Zasada odpowiedzialności za wynik sporu w zakresie kosztów postępowania.
k.p.c. art. 391 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Zakres rozpoznania sprawy przez Sąd II instancji.
Pomocnicze
k.p.c. art. 505(7)
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd może uznać każdą sprawę za szczególnie zawiłą i skierować ją do rozpoznania w postępowaniu zwykłym.
k.c. art. 498 § § 2
Kodeks cywilny
Skuteczność czynności prawnej kompensaty (potrącenia).
k.c. art. 499
Kodeks cywilny
Sposób złożenia oświadczenia o potrąceniu.
k.p.c. art. 840 § § 1 pkt 2
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa do pozbawienia tytułu wykonawczego wykonalności (np. w przypadku zarzutu potrącenia).
Argumenty
Skuteczne argumenty
Zgodność art. 505(4) § 2 k.p.c. z Konstytucją w zakresie ograniczenia rozpoznania zarzutu potrącenia w postępowaniu uproszczonym. Możliwość skorzystania przez stronę pozwaną z innych środków obrony (np. odrębne powództwo). Prawidłowe zastosowanie przepisów o postępowaniu uproszczonym przez Sąd Rejonowy.
Odrzucone argumenty
Obraza art. 505(4) § 2 k.p.c. poprzez nierozpoznanie istoty sprawy. Obraza art. 505(7) k.p.c. poprzez jego niezastosowanie.
Godne uwagi sformułowania
zarzut potrącenia jest możliwy do rozpoznania w takim postępowaniu tylko wtedy, jeżeli roszczenie nadaje się do rozpoznania w postępowaniu uproszczonym nie jest niezgodne z artykułem 2 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej strona pozwana w takiej sytuacji zawsze może skorzystać z innych środków obrony
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Uzasadnienie ograniczeń postępowania uproszczonego w zakresie rozpoznawania zarzutów potrącenia, potwierdzenie zgodności tych ograniczeń z Konstytucją."
Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie postępowań uproszczonych i zarzutów potrącenia przekraczających limit wartościowy.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa ilustruje praktyczne konsekwencje ograniczeń proceduralnych w postępowaniu uproszczonym i potwierdza ugruntowaną linię orzeczniczą w tym zakresie, co jest istotne dla praktyków.
“Czy można zablokować zarzut potrącenia w postępowaniu uproszczonym? Sąd Okręgowy wyjaśnia.”
Dane finansowe
WPS: 6900 PLN
zasądzone roszczenie: 6900 PLN
zwrot kosztów procesu: 1467 PLN
zwrot nadpłaconej opłaty: 95 PLN
zwrot kosztów postępowania apelacyjnego: 600 PLN
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyPoczątek tekstu Zaskarżonym wyrokiem z dnia 02 lipca 2014 roku Sąd Rejonowy dla Łodzi Śródmieścia w Łodzi zasądził od (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. na rzecz M. P. kwotę 6.900 złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 15 grudnia 2012 roku do dnia zapłaty oraz kwotę 1.467 złotych tytułem zwrotu kosztów procesu, a także zwrócił od Skarbu Państwa Sądu Rejonowego dla Łodzi Śródmieścia w Łodzi na rzecz M. P. kwotę 95 złotych tytułem nadpłaconej opłaty od pozwu. Powyższe, Sąd zasądzając powyższą kwotę kierował się taką argumentacją, że kwota ta była z tytułu wykonanej umowy zlecenia na rzecz strony pozwanej przez powoda niekwestionowana, nie kwestionowała również wykonania tej umowy zlecenia oraz wysokości wynagrodzenia strona pozwana, przy czym strona pozwana zgłosiła zarzut potrącenia, jaki kierowała w stosunku do powoda na kwotę około 41.000 złotych. Sąd Rejonowy stanął na stanowisku, iż w związku z treścią artykułu 505 z indeksem 4 paragraf 2 Kodeksu postępowania cywilnego nie mógł rozpoznawać zarzutu potrącenia w niniejszym postępowaniu albowiem postępowanie toczyło się w trybie uproszczonym a zarzut potrącenia jest możliwy do rozpoznania w takim postępowaniu tylko wtedy, jeżeli roszczenie nadaje się do rozpoznania w postępowaniu uproszczonym, roszczenie wynikające z potrącenia, ponieważ wartość całego zarzutu potrącenia w niniejszej sprawie przekraczała kwotę 10.000 złotych, a tylko sprawy do takiej wysokości są rozpoznawane w postępowaniu uproszczonym, Sąd stwierdził, iż zarzutem tym nie może się zajmować w związku z powyższym zasądził dochodzoną pozwem kwotę zaś zarzut potrącenia pozostawił niejako bez rozpoznania. I apelację od tego orzeczenia złożyła strona pozwana, która zaskarżyła wyrok w zakresie kwoty 6.900 złotych, czyli zaskarżyła wyrok w całości i zarzuciła zaskarżonemu wyrokowi po pierwsze: obrazę przepisów postępowania to jest artykuł 505 z indeksem 4 paragraf 2 k.p.c. poprzez nierozpoznanie istoty sprawy w sytuacji, gdy podniesiony przez pozwanego zarzut był zarzutem nie istnienia wierzytelności nie zaś zarzutem potrącenia sensu stricto, nadto zarzut dotyczył wierzytelności w kwocie 6.900 złotych, a więc w kwocie dopuszczalnej do rozpoznania w postępowaniu uproszczonym, po drugie: obrazę przepisów postępowania mającą istotny wpływ na rozstrzygnięcie poprzez naruszenie artykułu 505 z indeksem 7 k.p.c. poprzez jego niezastosowanie a mianowicie wskazując, że na podstawie tegoż przepisu Sąd każdą sprawę może uznać za szczególnie zawiłą i skierować ją do rozpoznania w postępowaniu zwykłym, w oparciu o powyższe zarzuty strona skarżąca wniosła o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy Sądowi I instancji do ponownego rozpoznania z wyłączeniem przepisów o postępowaniu uproszczonym ewentualnie w przypadku uznania, że zgromadzony w sprawie materiał dowodowy pozwala na uwzględnienie podniesionego przez pozwanego zarzutu nieistnienia wierzytelności wnoszono o zmianę wyroku poprzez oddalenie powództwa w całości i zasądzenie kosztów procesu w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych. W odpowiedzi na apelację strona powodowa wniosła o oddalenie apelacji i zasądzenie kosztów postępowania apelacyjnego w tym kosztów zastępstwa adwokackiego według norm przepisanych. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: przede wszystkim należy zwrócić uwagę, iż w postępowaniu uproszczonym zgodnie z treścią artykułu 505 z indeksem 13 paragraf 1 jeżeli Sąd II instancji nie przeprowadził postępowania dowodowego uzasadnienie wyroku powinno zawierać jedynie wyjaśnienie podstawy prawnej wyroku z przytoczeniem przepisów prawa, z taką dokładnie sytuacją mamy do czynienia w niniejszej sprawie. Sąd II Instancji nie przeprowadzał postępowania dowodowego natomiast zarzuty dotyczyły jedynie naruszenia przepisów prawa procesowego. W oparciu o wniesioną apelację, o zarzuty zawarte we wniesionej apelacji Sąd Okręgowy stwierdził, iż jest ona bezzasadna, przede wszystkim należy zwrócić uwagę, że zgodnie z wyrokiem Trybunału Konstytucyjnego z dnia 28 lipca 2004 roku w sprawie P 2/04, Trybunał Konstytucyjny stwierdził, że artykuł 505 z indeksem 4 paragraf 2 ustawy z dnia 17 listopada 1964 roku Kodeks postępowania cywilnego w zakresie, w jakim odnosi się do zarzutu potrącenia nie jest niezgodny z artykułem 2 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej , po krótce rzecz ujmując zagadnienie, które zostało przedstawione Trybunałowi Konstytucyjnemu sprowadzało się do sytuacji analogicznej z występującą w niniejszej sprawie, a mianowicie czy nie jest niezgodne z Konstytucją ograniczenie możliwości pozwanemu powoływania się na zarzut potrącenia w sytuacji, jeżeli wysokość zarzutu potrącenia dotyczy takiej kwoty, która nie nadaje się do rozpoznania w postępowaniu uproszczonym. Trybunał Konstytucyjny nie znalazł podstaw do uznania niezgodności tego przepisu z Konstytucją i wskazał w uzasadnieniu, że strona pozwana w takiej sytuacji zawsze może skorzystać z innych środków obrony, a mianowicie chociażby ma możliwość wytoczenia powództwa w zakresie zarzutu potrącenia, odrębnego powództwa, poza tym ma prawo złożyć powództwo przeciw egzekucyjne. Co więcej również w jednym z orzeczeń Sądu Najwyższego, a mianowicie w orzeczeniu Sądu Najwyższego wyroku z dnia 07 maja 2004 w sprawie I CA 666/03 wskazano wyraźnie, że oparcie zarzutu potrącenia na dowodach innych niż wskazane w artykule 485 k.p.c. nie jest skuteczne także wtedy, gdy oświadczenie o potrąceniu złożone zostało przed doręczeniem odpisu nakazu zapłaty wprawdzie dotyczy troszeczkę innej sytuacji, albowiem dotyczy postępowania nakazowego jednakże jest to też swoisty rodzaj postępowania odrębnego w stosunku do postępowania zwykłego i rozważania zawarte w uzasadnieniu tegoż wyroku Sądu Najwyższego można w zupełności przenieść na kanwę niniejszej sprawy, gdzie wskazuje się wyraźnie, że nie ma znaczenia, na co kładzie dość duży nacisk strona skarżąca, czy ten zarzut potrącenia zgłoszono przed doręczeniem odpisu pozwu, a potem został on zgłoszony tylko, jako określona akcja procesowa, czy też potrącenia dokonano dopiero w trakcie procesu, a zatem takie oświadczenie o potrąceniu złożone, nawet gdyby zostało złożone przez stronę pozwaną powodowi przed wytoczeniem niniejszego powództwa nie osiągnęłoby skutku z uwagi na wysokość całego świadczenia wynikającego z zarzutu potrącenia sięgająca kwoty około 41.000 złotych. Wreszcie potwierdzeniem takiego stanowiska jest również stanowisko doktryny, gdzie między innymi w komentarzu do Kodeksu postępowania cywilnego pod redakcją P. T. wskazuje się jednoznacznie, że trzeba zauważyć, że normy procesowe postępowania uproszczonego uniemożliwiają pozwanemu skorzystanie z zarzutu potrącenia wierzytelności wzajemnej niepodlegającej rozpoznaniu w postępowaniu uproszczonym, nawet, jeżeli dokonanie czynności prawnej kompensaty jest według przepisów prawa materialnego skuteczne, czyli artykuł 498 paragraf 2 i 499 Kodeksu cywilnego . W rezultacie wyrok Sądu będzie zawierał indywidualną i konkretną normę prawną stanowiącą tak zwaną fikcję prawną, sytuacja ta rodzi między stronami kolejny spór, albowiem nie jest wykluczone, że pozwany skorzysta z drogi procesu w celu pozbawienia tytułu wykonawczego wykonalności na podstawie ekstensywnie interpretowanego artykułu 840 paragraf 1 punkt 2 Kodeksu postępowania cywilnego . Biorąc pod uwagę wszystkie powyższe rozważania, wszystkie powyższe wywody należy stwierdzić, iż zarzuty apelacji okazały się bezzasadne, a w tej sytuacji Sąd Okręgowy nie znajdując okoliczności, które powinien brać pod uwagę z urzędu na podstawie artykułu 385 Kodeksu postępowania cywilnego oddalił apelację. O kosztach postępowania apelacyjnego Sąd Okręgowy orzekł na podstawie artykułu 98 paragraf 1 i 3 Kodeksu postępowania cywilnego w związku z artykułem 391 paragraf 1 Kodeksu postępowania cywilnego w oparciu o zasadę odpowiedzialności za wynik sporu i zasądził od strony pozwanej na rzecz powoda kwotę 600 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego, przy czym koszty te obejmują jedynie wynagrodzenie pełnomocnika powoda i zostały ustalone w oparciu o paragraf 2 ustęp 1 i 2 oraz paragraf 6 punkt 4 w związku z paragrafem 12 ustęp 1 punkt 1 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 roku w sprawie opłat za czynności adwokatów w postępowaniu cywilnym. Koniec teksu
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI