saos:422152

Sąd Okręgowy2020-08-19
SAOSubezpieczenia społeczneemerytury i rentyNiskaokręgowy
emeryturaZUSrekompensatawarunki szczególneprawo pracyubezpieczenia społecznepostępowanie cywilne

Sąd umorzył postępowanie w sprawie o przyznanie prawa do rekompensaty emerytalnej, ponieważ ZUS wydał nową decyzję uwzględniającą żądanie wnioskodawcy.

Wnioskodawca odwołał się od decyzji ZUS odmawiającej mu prawa do rekompensaty emerytalnej, domagając się zaliczenia okresu pracy w szczególnych warunkach. Po złożeniu odwołania, ZUS wydał nową decyzję, przyznając wnioskodawcy prawo do rekompensaty. W związku z tym, wnioskodawca cofnął odwołanie, a sąd umorzył postępowanie, zasądzając jednocześnie koszty zastępstwa procesowego na rzecz wnioskodawcy.

Decyzją z 20.02.2020 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych I Oddział w Ł. przyznał W. Z. prawo do emerytury, ale odmówił mu prawa do rekompensaty na podstawie ustawy o emeryturach pomostowych. Wnioskodawca złożył odwołanie, domagając się zaliczenia okresu pracy od 1.08.1974 r. do 27.02.1982 r. jako pracy w warunkach szczególnych i przyznania rekompensaty. Organ rentowy wniósł o oddalenie odwołania. Pełnomocnik wnioskodawcy wyjaśnił, że okres służby wojskowej nie powinien wpływać na zaliczenie okresu pracy. Po analizie dokumentów, ZUS zaliczył wnioskodawcy okres zatrudnienia od 2.11.1976 r. do 1.02.1981 r. i wydał nową decyzję z 9.07.2020 r. przyznającą prawo do rekompensaty. W związku z tym, pełnomocnik wnioskodawcy cofnął odwołanie i wniósł o umorzenie postępowania oraz zasądzenie kosztów. Sąd, opierając się na przepisach k.p.c. dotyczących cofnięcia pozwu i umorzenia postępowania, uznał cofnięcie odwołania za skuteczne, ponieważ było zgodne z prawem i nie naruszało interesu ubezpieczonego. Sąd umorzył postępowanie na podstawie art. 355 § 1 k.p.c., uznając, że wnioskodawca wygrał sprawę w całości dzięki nowej decyzji ZUS. Na podstawie art. 98 k.p.c., sąd zasądził od ZUS na rzecz wnioskodawcy zwrot kosztów zastępstwa procesowego w kwocie 180 zł.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, po wydaniu przez ZUS nowej decyzji uwzględniającej żądanie wnioskodawcy.

Uzasadnienie

Sąd umorzył postępowanie na skutek cofnięcia odwołania przez wnioskodawcę, ponieważ organ rentowy wydał nową decyzję przyznającą prawo do rekompensaty, co oznaczało uwzględnienie żądania wnioskodawcy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

umorzenie postępowania

Strona wygrywająca

W. Z.

Strony

NazwaTypRola
W. Z.osoba_fizycznawnioskodawca
Zakład Ubezpieczeń Społecznych I Oddział w Ł.instytucjaorgan rentowy

Przepisy (9)

Główne

k.p.c. art. 203 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Pozew może być cofnięty bez zezwolenia pozwanego aż do rozpoczęcia rozprawy, a jeżeli z cofnięciem połączone jest zrzeczenie się roszczenia – aż do wydania wyroku.

k.p.c. art. 477¹³ § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Zmiana przez organ rentowy zaskarżonej decyzji lub uwzględnienie w całości lub w części żądania strony przez organ rentowy przed rozstrzygnięciem sprawy przez sąd powoduje umorzenie postępowania.

k.p.c. art. 355 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, jeżeli powód cofnął ze skutkiem prawnym pozew lub jeżeli wydanie wyroku stało się z innych przyczyn zbędne lub niedopuszczalne.

k.p.c. art. 98

Kodeks postępowania cywilnego

Zasada odpowiedzialności za wynik postępowania.

Pomocnicze

u.e.p. art. 21

Ustawa o emeryturach pomostowych

k.p.c. art. 203 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

W razie cofnięcia pozwu poza rozprawą przewodniczący odwołuje wyznaczoną rozprawę i o cofnięciu zawiadamia pozwanego, który może w terminie dwutygodniowym złożyć sądowi wniosek o przyznanie kosztów.

k.p.c. art. 203 § § 4

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd może uznać za niedopuszczalne cofnięcie pozwu tylko wtedy, gdy okoliczności sprawy wskazują, że wymienione czynności są sprzeczne z prawem lub zasadami współżycia społecznego albo zmierzają do obejścia prawa.

k.p.c. art. 469

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd uzna cofnięcie pozwu za niedopuszczalne także wówczas, gdyby czynność ta naruszała słuszny interes pracownika lub ubezpieczonego.

rozp. MS ws. opłat art. 9 § ust. 2

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności adwokackie

Podstawa do ustalenia wysokości kosztów zastępstwa procesowego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wydanie przez ZUS nowej decyzji przyznającej prawo do rekompensaty, co uwzględnia żądanie wnioskodawcy.

Godne uwagi sformułowania

cofnięcie odwołania nastąpiło na skutek wydania kolejnej decyzji z 9.07.2020 r., mocą której ZUS przyznał skarżącemu prawo do dochodzonej w niniejszym postępowaniu rekompensaty za pracę wykonywaną w warunkach szczególnych.

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty cofnięcia odwołania w sprawach ZUS po wydaniu przez organ rentowy decyzji uwzględniającej żądanie strony."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej, gdzie organ rentowy sam naprawił swój błąd przed rozstrzygnięciem sądu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy typowej sytuacji, w której ZUS koryguje swoją decyzję po wniesieniu odwołania. Brak w niej elementów zaskoczenia czy nowatorskich zagadnień prawnych.

Sektor

ubezpieczenia społeczne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
UZASADNIENIE W CAŁOŚCI POSTANOWIENIA Z DNIA 19.08.2020 R. Decyzją z 20.02.2020 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych I Oddziału w Ł. przyznał W. Z. prawo do emerytury i jednocześnie odmówił ubezpieczonemu prawa do rekompensaty na podstawie art. 21 ustawy z dna 19.12.2008 r. o emeryturach pomostowych (Dz.U. Nr 237,poz. 1656 ze zm.). Wnioskodawca uznając powyższą decyzję za krzywdzącą złożył od niej odwołanie, wnosząc o zaliczenie do pracy wykonywanej w warunkach szczególnych okresu pracy od 1.08.1974 r. do 27.02.1982 r., i w efekcie zmianę kwestionowanej decyzji poprzez przyznanie prawa do rekompensaty. W odpowiedzi na odwołanie organ rentowy wniósł o jego oddalenie, podtrzymując dotychczasowe stanowisko. W piśmie procesowym z 13.05.2020 r. pełnomocnik wnioskodawcy w osobie adwokata poparł odwołanie wnosząc o zaliczenie okresu zatrudnienia w (...) Laboratorium (...) w Ł. od 1.08.1974 r. do 27.02.1982 r. jako pracy wykonywanej w warunkach szczególnych w rozumieniu ustawy emerytalnej, wyjaśniając, że odwołujący od 24.10.1974 r. do 2.11.1976 r. odbywał zasadniczą służbę wojskową i w ciągu 30 dni od jej zakończenia podjął pracę u pracodawcy, u którego był zatrudniony w dniu powołania do odbycia służby /k. 8-9/. W piśmie procesowym z 20.07.2020 r. organ rentowy oświadczył, że po analizie złożonych przez wnioskodawcę dokumentów do stażu pracy w warunkach szczególnych został zaliczony okres zatrudnienia w (...) Laboratorium (...) w Ł. od 2.11.1976 r. do 31.07.1977 r. oraz od 1.08.1977 r. do 1.02.1981 r. i w związku z tym 9.07.2020 r. została wydana decyzja przeliczająca emeryturę wnioskodawcy z uwzględnieniem kapitału początkowego wraz z rekompensatą /k. 39/. W dniu 6.08.2020 r. pełnomocnik wnioskodawcy złożył pismo procesowe, w którym oświadczył, że w związku z wydaniem nowej decyzji z dnia 9.07.2020 r. i przyznaniem wnioskodawcy prawa do rekompensaty z tytułu pracy w warunkach szczególnych, cofa odwołanie od zaskarżonej decyzji i wnosi o umorzenia postępowania w n/n sprawie oraz o zasądzenie kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych /k. 43/ Sąd Okręgowy zważył, co następuje : Stosownie do treści art. 203 § 1 k.p.c. pozew może być cofnięty bez zezwolenia pozwanego aż do rozpoczęcia rozprawy, a jeżeli z cofnięciem połączone jest zrzeczenie się roszczenia – aż do wydania wyroku. Zgodnie z § 3 art. 203 k.p.c. w razie cofnięcia pozwu poza rozprawą przewodniczący odwołuje wyznaczoną rozprawę i o cofnięciu zawiadamia pozwanego, który może w terminie dwutygodniowym złożyć sądowi wniosek o przyznanie kosztów. Gdy skuteczność cofnięcia pozwu zależy od zgody pozwanego, niezłożenie przez niego oświadczenia w tym przedmiocie w powyższym terminie uważa się za wyrażenie zgody. Natomiast § 4 przywołanego przepisu stanowi, iż sąd może uznać za niedopuszczalne cofnięcie pozwu tylko wtedy, gdy okoliczności sprawy wskazują, że wymienione czynności są sprzeczne z prawem lub zasadami współżycia społecznego albo zmierzają do obejścia prawa. Nadto art. 469 k.p.c. , wskazuje, że sąd uzna cofnięcie pozwu za niedopuszczalne także wówczas, gdyby czynność ta naruszała słuszny interes pracownika lub ubezpieczonego. Z kolei zgodnie z dyspozycją art. 477 13 §1 k.p.c. zmiana przez organ rentowy zaskarżonej decyzji lub wojewódzki zespół do spraw orzekania o niepełnosprawności zaskarżonego orzeczenia przed rozstrzygnięciem sprawy przez sąd - przez wydanie decyzji lub orzeczenia uwzględniającego w całości lub w części żądanie strony - powoduje umorzenie postępowania w całości lub w części. Zgodnie zaś z dyspozycją art. 355 § 1 k.p.c. Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, jeżeli powód cofnął ze skutkiem prawnym pozew lub jeżeli wydanie wyroku stało się z innych przyczyn zbędne lub niedopuszczalne. Przenosząc powyższe rozważania na grunt przedmiotowej sprawy wskazać należy, że cofnięcie odwołania w niniejszej sprawie przez wnioskodawcę należy uznać za prawnie skuteczne, bowiem nie jest sprzeczne z prawem, zasadami współżycia społecznego, nie zmierza do obejścia prawa, a także nie narusza słusznego interesu ubezpieczonego. Cofnięcie pozwu (środka odwoławczego) należy do uprawnień powoda (odwołującego się) i jest wyrazem jego prawa do dysponowania przedmiotem procesu oraz przejawem odwołalności czynności procesowych. Z pisma procesowego pełnomocnika wnioskodawcy z 6.08.2020 r. wynika jednoznacznie, że cofa odwołanie od decyzji organu rentowego i wnosi o umorzenie postępowania w sprawie z uwagi na to, że przed rozstrzygnięciem przedmiotowego sporu przez Sąd kolejną decyzją z 9.07.2020 r. organ rentowy przyznał wnioskodawcy prawo do rekompensaty, a zatem uwzględnił w całości żądanie odwołującego dochodzone w niniejszym postępowaniu. Mając powyższe na uwadze Sąd, w oparciu o art. 355 § 1 k.p.c. , umorzył postępowanie w sprawie, o czym orzekł jak w punkcie 1 sentencji postanowienia. Orzekając w punkcie 2 sentencji postanowienia, Sąd oparł się na art. 98 k.p.c. , stosując wyrażoną w nim zasadę odpowiedzialności za wynik postępowania, uznając, że odwołujący wygrał niniejszą sprawę w całości, albowiem cofnięcie odwołania nastąpiło na skutek wydania kolejnej decyzji z 9.07.2020 r., mocą której ZUS przyznał skarżącemu prawo do dochodzonej w niniejszym postępowaniu rekompensaty za pracę wykonywaną w warunkach szczególnych. W efekcie powyższego Sąd zasądził na rzecz odwołującego od ZUS-u zwrot kosztów zastępstwa procesowego, których wysokość ustalono w kwocie 180 zł zgodnie z § 9 ust. 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22.10.2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie (Dz.U. z 2015 r. poz. 1800 ze zm). A.P.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI