saos:3982

Sąd Apelacyjny w PoznaniuPoznań2013-01-07
SAOSCywilnepostępowanie cywilneŚredniaapelacyjny
koszty sądowezwolnienie od kosztówegzekucjanieruchomośćksięga wieczystaakt notarialnybezzasadność powództwazażalenie

Sąd Apelacyjny uchylił postanowienie Sądu Okręgowego o oddaleniu wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych, uznając, że bezzasadność powództwa nie była oczywista.

Powódka wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie o zwolnienie spod egzekucji nieruchomości. Sąd Okręgowy oddalił wniosek, uznając powództwo za oczywiście bezzasadne, ponieważ właścicielką nieruchomości w księdze wieczystej była inna spółka. Sąd Apelacyjny uchylił to postanowienie, wskazując, że akt notarialny potwierdzający własność powódki oraz wzmianka o wniosku o wpis w księdze wieczystej wykluczają oczywistą bezzasadność roszczenia.

Sąd Apelacyjny w Poznaniu rozpoznał zażalenie powódki na postanowienie Sądu Okręgowego w Zielonej Górze, które oddaliło jej wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych. Sąd Okręgowy uznał powództwo o zwolnienie spod egzekucji nieruchomości za oczywiście bezzasadne, powołując się na wpis innego podmiotu jako właściciela w księdze wieczystej. Sąd Apelacyjny uznał jednak, że taka ocena była przedwczesna. Powódka przedstawiła akt notarialny potwierdzający nabycie przez nią własności nieruchomości, a także wzmiankę o wniosku o wpis w księdze wieczystej. Sąd Apelacyjny podkreślił, że wpis do księgi wieczystej ma charakter deklaratoryjny, a brak wpisu nie przesądza o bezzasadności roszczenia. Zgodnie z przyjętą wykładnią, o oczywistej bezzasadności można mówić jedynie wtedy, gdy jest ona zrozumiała bez szczegółowej analizy lub gdy roszczenie jest sprzeczne z fundamentalnymi przepisami prawa. W tej sytuacji, Sąd Apelacyjny uchylił zaskarżone postanowienie i przekazał sprawę Sądowi Okręgowemu do ponownego rozpoznania, tym razem w zakresie merytorycznego rozpatrzenia wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, wniosek nie może zostać oddalony w takiej sytuacji, ponieważ oczywista bezzasadność wymaga, aby była ona zrozumiała bez szczegółowej analizy lub sprzeczna z fundamentalnymi przepisami prawa, a wpis w księdze wieczystej ma charakter deklaratoryjny.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny uznał, że przedstawiony przez powódkę akt notarialny i wzmianka w księdze wieczystej wykluczają oczywistą bezzasadność powództwa. Podkreślono, że wpis do księgi wieczystej ma charakter deklaratoryjny, a brak wpisu nie przesądza o bezzasadności roszczenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie postanowienia i przekazanie do ponownego rozpoznania

Strona wygrywająca

powódka

Strony

NazwaTypRola
(...) sp. z o.o.spółkapowódka
R. S. (1)osoba_fizycznapozwany
R. S. (2)osoba_fizycznapozwany
K. R.osoba_fizycznapozwany
I. R.osoba_fizycznapozwany
R. P.osoba_fizycznapozwany
(...) sp. z o.o.spółkapozwany
(...) sp. z o.o.spółkadłużnik

Przepisy (4)

Główne

u.k.s.c. art. 109 § ust. 2

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

Oczywista bezzasadność roszczenia oznacza, że jest ona zrozumiała dla każdego bez potrzeby dokładnej analizy faktycznej i prawnej lub jest sprzeczna z zasadniczymi i niepodlegającymi różnej wykładni przepisami prawa. Każda wątpliwość uniemożliwia odmowę zwolnienia od kosztów na tej podstawie.

Pomocnicze

k.p.c. art. 841

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 386 § § 4

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 397 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Przedstawienie aktu notarialnego potwierdzającego własność nieruchomości. Wzmianka w księdze wieczystej o wniosku o wpis powódki jako właściciela. Wpis do księgi wieczystej ma charakter deklaratoryjny, a jego brak nie przesądza o bezzasadności powództwa. Brak oczywistej bezzasadności roszczenia w rozumieniu przepisów.

Odrzucone argumenty

Właścicielką nieruchomości w księdze wieczystej jest inna spółka.

Godne uwagi sformułowania

oczywiście bezzasadne jest takie roszczenie, którego bezzasadność jest oczywiście zrozumiała dla każdego, bez potrzeb dokładnej analizy sprawy pod względem faktycznym i prawnym lub jeśli jest sprzeczna z zasadniczymi i niepodlegającymi różnej wykładni przepisami prawa każda - chociażby najmniejsza - wątpliwość uniemożliwia więc odmowę zwolnienia od kosztów wpis własności nieruchomości do księgi wieczystej, jak słusznie podniesiono w zażaleniu, ma jedynie charakter deklaratoryjny i jego brak nie mógł skutkować stwierdzeniem bezzasadności powództwa

Skład orzekający

Jerzy Geisler

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "interpretacja pojęcia 'oczywista bezzasadność' w kontekście wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych, znaczenie wpisu do księgi wieczystej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o zwolnienie od kosztów w sprawie o zwolnienie spod egzekucji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje praktyczne znaczenie różnicy między wpisem do księgi wieczystej a rzeczywistym nabyciem własności, co jest istotne dla wielu postępowań cywilnych.

Czy brak wpisu w księdze wieczystej oznacza przegraną? Sąd Apelacyjny wyjaśnia.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
POSTANOWIENIE Dnia 7 stycznia 2013 roku Sąd Apelacyjny w Poznaniu, Wydział I Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSA Jerzy Geisler po rozpoznaniu w dniu 7 stycznia 2013 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa (...) sp. z o.o. z siedzibą we W. przeciwko R. S. (1) , R. S. (2) , K. R. , I. R. , R. P. , (...) sp. z o.o. z siedzibą w W. o zwolnienie spod egzekucji na skutek zażalenia powódki na postanowienie Sądu Okręgowego w Zielonej Górze z dnia 15 października 2012 roku, sygn. akt: I C 421/12 postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie i sprawę przekazać Sądowi Okręgowemu w Zielonej Górze do ponownego rozpoznania. SSA Jerzy Geisler UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem Sąd Okręgowy oddalił wniosek powódki o zwolnienie od kosztów sądowych na podstawie art. 109 ust. 2 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych z powodu oczywistej bezzasadności powództwa. W jego ocenie powódka nie wykazała, że jest właścicielką nieruchomości, co do której wniosła o zwolnienie spod egzekucji. W księdze wieczystej, prowadzonej dla tej nieruchomości, jako właściciel wpisane jest bowiem (...) sp. z o.o. w S. . Zażalenie na powyższe postanowienie złożyła powódka, zaskarżając je w całości i wnosząc o jego uchylenie i przekazanie sprawy Sądowi I instancji w celu merytorycznego rozpoznania. Zaskarżonemu orzeczeniu zarzuciła naruszenie art. 109 ust. 2 ustawy z dnia 28 lipca 2005 roku o kosztach sądowych w sprawach cywilnych poprzez uznanie, że dochodzone pozwem roszczenie jest oczywiście bezzasadne, podczas, do pozwu załączony został akt notarialny, z którego wynika, że właścicielką wskazanej w pozwie nieruchomości jest powódka. Nadto w treści prowadzonej dla tej nieruchomości księgi wieczystej widnieje wzmianka o wniosku o wpis powódki jako właściciela tej nieruchomości. Sąd Apelacyjny zważył, co następuje: Zażalenie okazało się uzasadnione. Trafnie zarzuca skarżąca naruszenie przez Sąd I instancji art. 109 ust. 2 ustawy o kosztach sadowych w sprawach cywilnych. Przyjmuje się, że oczywiście bezzasadne jest takie roszczenie, którego bezzasadność jest oczywiście zrozumiała dla każdego, bez potrzeb dokładnej analizy sprawy pod względem faktycznym i prawnym lub jeśli jest sprzeczna z zasadniczymi i niepodlegającymi różnej wykładni przepisami prawa (orzeczenie Sądu Najwyższego z dnia 19 marca 1947 roku, sygn. akt: C.III.149/47, OSN 1948, nr 1, poz. 28). Nie może być tu żadnej wątpliwości, że roszczeniu nie przysługuje ochrona prawna, każda - chociażby najmniejsza - wątpliwość uniemożliwia więc odmowę zwolnienia od kosztów (K. Korzan, Postępowanie nieprocesowe , s. 82-83) na podstawie tej regulacji. W niniejszej sprawie taka sytuacja nie występuje. Powódka w ramach niniejszego postępowania wystąpiła z roszczeniem opartym o treść art. 841 k.p.c. , podnosząc, iż egzekucja, prowadzona przeciwko dłużnikowi (...) sp. z o.o. z siedzibą w S. , skierowana została do nieruchomości, dla której prowadzona jest KW nr: (...) , stanowiącej jej własność. Załączony do pozwu akt notarialny z dnia 8 marca 2012 roku potwierdza przejście na rzecz powódki (jeszcze jako spółki w organizacji) własności w/w nieruchomości. Natomiast wpis własności nieruchomości do księgi wieczystej, jak słusznie podniesiono w zażaleniu, ma jedynie charakter deklaratoryjny i jego brak nie mógł skutkować stwierdzeniem bezzasadności powództwa w niniejszej sprawie. W tych okolicznościach nie zachodzą przeszkody do merytorycznego rozpoznania wniosku powódki o zwolnienie od kosztów sądowych, co dotychczas nie nastąpiło. Mając na uwadze powyższe Sąd Apelacyjny uchylił zaskarżone postanowienie, na podstawie art. 386 § 4 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. , przekazując sprawę Sądowi Okręgowemu w Zielonej Górze do ponownego rozpoznania. SSA J. Geisler

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI