saos:172845
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Rejonowy w Zgierzu wydał wyrok nakazujący pozwanemu Ł. S. opróżnienie i oddanie w posiadanie powodowi A. F. budynku garażowo-warsztatowego, a także usunięcie z nieruchomości wszelkich ruchomości pozwanego. Powództwo w pozostałym zakresie zostało oddalone. Sąd zasądził od pozwanego na rzecz powoda zwrot kosztów procesu w części dotyczącej eksmisji, a od powoda na rzecz pozwanego zwrot kosztów w części dotyczącej roszczenia pieniężnego. Pozwany wniósł apelację, kwestionując nakaz eksmisji. Zarzucił, że sąd przyjął, iż powód jest właścicielem garażu jedynie na podstawie testamentu G. F., mimo braku zmian w księdze wieczystej po umowie kupna-sprzedaży, a także błędnie zinterpretował art. 245 § 2 Kodeksu cywilnego, uznając potrzebę formy aktu notarialnego dla oświadczenia woli. Pozwany podniósł, że G. F. ustnie oddała garaż w użytkowanie Z. S., który następnie przekazał je synowi, Ł. S. Sąd Okręgowy uznał apelację za bezzasadną. Podkreślił, że sposób jej sformułowania utrudnia rozpoznanie, ale wywodzi się z niej zarzut naruszenia art. 222 § 1 k.c. i art. 233 § 1 kpc. Sąd Okręgowy podzielił ustalenia Sądu Rejonowego, uznając je za prawidłowe. Prawo własności garażu przez powoda wynika z wpisu w księdze wieczystej, a domniemanie z art. 3 Ustawy o księgach wieczystych nie zostało obalone. Sąd wskazał, że oświadczenia właściciela wymagają formy aktu notarialnego (art. 245 § 2 k.c.), co jest ugruntowane w orzecznictwie Sądu Najwyższego (sygn. V CKN 30/00). Użytkowanie ma charakter osobisty i jest niezbywalne (art. 254 k.c.). Pozwany nie mógł skutecznie powoływać się na umowę z G. F. Sąd uznał również, że kwestia nakładów na garaż nie została przedstawiona w formie procesowej i nie została udowodniona. Usunięcie ruchomości z działki było realizacją uprawnień współwłaścicielskich powoda (art. 209 k.c.). W konsekwencji apelacja została oddalona na mocy art. 385 kpc.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaPotwierdzenie prymatu wpisu w księdze wieczystej nad innymi dowodami prawa własności, wymogu formy aktu notarialnego dla oświadczeń woli dotyczących nieruchomości oraz charakteru osobistego i niezbywalności prawa użytkowania.
Dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i interpretacji przepisów dotyczących prawa rzeczowego i ksiąg wieczystych.
Zagadnienia prawne (4)
Czy wpis w księdze wieczystej jest wystarczającym dowodem prawa własności nieruchomości, nawet jeśli istnieją inne okoliczności wskazujące na możliwość istnienia innych praw?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, wpis w księdze wieczystej stanowi domniemanie prawa własności, które nie zostało obalone przez pozwanego.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy podkreślił, że domniemanie z art. 3 Ustawy o księgach wieczystych nie zostało obalone przez pozwanego, a prawo własności powoda wynika wprost z wpisu w księdze wieczystej.
Czy ustne przekazanie nieruchomości w użytkowanie, a następnie przekazanie tego prawa innej osobie, jest skuteczne w świetle prawa cywilnego, zwłaszcza w kontekście wymogu formy aktu notarialnego dla oświadczeń woli dotyczących nieruchomości?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, oświadczenia właściciela dotyczące nieruchomości wymagają formy aktu notarialnego, a ustne przekazanie nie jest skuteczne.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy powołał się na art. 245 § 2 Kodeksu cywilnego oraz orzecznictwo Sądu Najwyższego, wskazując, że oświadczenia woli właściciela wymagają formy aktu notarialnego, a użytkowanie ma charakter osobisty i jest niezbywalne.
Czy sąd powinien rozliczyć nakłady poczynione przez pozwanego na nieruchomość, jeśli nie zostały one przedstawione w formie procesowej i nie zostały udowodnione?
Odpowiedź sądu
Nie, sąd zasadnie nie zajął się tą materią, gdyż twierdzenia te nie przybrały postaci procesowej i nie zostały udowodnione.
Uzasadnienie
Sąd Rejonowy zasadnie pominął kwestię rozliczenia nakładów, ponieważ pozwany nie podjął odpowiednich kroków procesowych w tym zakresie.
Czy współwłaściciel może domagać się usunięcia ruchomości z nieruchomości stanowiącej przedmiot współwłasności?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, realizując swoje uprawnienia współwłaścicielskie.
Uzasadnienie
Powód domagając się usunięcia ruchomości z działki realizował swoje uprawnienia współwłaścicielskie, które znajdują umocowanie w treści artykułu 209 Kodeksu cywilnego.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| A. F. | osoba_fizyczna | powód |
| Ł. S. | osoba_fizyczna | pozwany |
| G. F. | osoba_fizyczna | zbywca (nieżyjący) |
| Z. S. | osoba_fizyczna | pierwotny użytkownik |
Przepisy (7)
Główne
k.c. art. 222 § 1
Kodeks cywilny
Potwierdza prawo właściciela do żądania wydania rzeczy.
k.c. art. 245 § 2
Kodeks cywilny
Stanowi, że oświadczenie woli, które ma być złożone innej osobie, zamyka się w momencie, gdy doszło do niej w taki sposób, że mogła ona zapoznać się z jego treścią. Wymaga formy aktu notarialnego dla niektórych oświadczeń.
u.k.w.h. art. 3
Ustawa o księgach wieczystych i hipotece
Ustanawia domniemanie, że prawo jawne z księgi wieczystej jest wpisane zgodnie z rzeczywistym stanem prawnym.
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa do oddalenia apelacji.
Pomocnicze
k.p.c. art. 233 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Dotyczy oceny dowodów przez sąd.
k.c. art. 254
Kodeks cywilny
Dotyczy niezbywalności prawa użytkowania.
k.c. art. 209
Kodeks cywilny
Dotyczy czynności zachowawczych w stosunku do rzeczy wspólnej.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Prawo własności powoda wynikające z wpisu w księdze wieczystej. • Nieskuteczność ustnego przekazania nieruchomości i wymóg formy aktu notarialnego. • Niezbywalność prawa użytkowania. • Realizacja uprawnień współwłaścicielskich przez powoda w zakresie usunięcia ruchomości.
Odrzucone argumenty
Nieważność wyroku z powodu błędnego przyjęcia prawa własności powoda na podstawie testamentu. • Naruszenie art. 245 § 2 k.c. przez sąd I instancji. • Naruszenie prawa własności (art. 222 k.c.). • Naruszenie art. 233 § 1 kpc w zakresie ustaleń faktycznych.
Godne uwagi sformułowania
Sposób sformułowania apelacji utrudnia jej rozpoznanie • Domniemanie z artykułu 3 Ustawy o księgach wieczystych, że powodowi służy prawo własności, nie zostało obalone. • Oświadczenia właściciela stosownie do treści artykułu 245 paragraf 2 Kodeksu cywilnego, powinno być wyrażone w formie aktu notarialnego. • Użytkowanie ma charakter osobisty, czyli jest ściśle związane z osobą użytkownika. • Powód domagając się usunięcia ruchomości z działki (...) , realizował swoje uprawnienia współwłaścicielskie
Skład orzekający
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Potwierdzenie prymatu wpisu w księdze wieczystej nad innymi dowodami prawa własności, wymogu formy aktu notarialnego dla oświadczeń woli dotyczących nieruchomości oraz charakteru osobistego i niezbywalności prawa użytkowania."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i interpretacji przepisów dotyczących prawa rzeczowego i ksiąg wieczystych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy fundamentalnych kwestii prawa rzeczowego, takich jak znaczenie wpisu w księdze wieczystej i wymogi formalne dla przenoszenia praw do nieruchomości, co jest istotne dla praktyków prawa.
“Księga wieczysta kluczem do własności? Sąd Okręgowy rozstrzyga spór o garaż.”
Dane finansowe
zwrot kosztów procesu: 200 PLN
zwrot kosztów procesu: 600 PLN
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.