3/II SA/Gd 771/02

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GdańskuGdańsk2004-10-06
NSAAdministracyjneŚredniawsa
ewidencja ludnościmeldunekwymeldowanieprawo administracyjnepostępowanie administracyjneustawa o ewidencji ludnościTrybunał Konstytucyjnysąd administracyjny

WSA w Gdańsku uchylił decyzję o wymeldowaniu Krzysztofa N. z pobytu stałego, uznając, że została ona oparta na błędnej przesłance faktycznej i sprzecznej z zebranym materiałem dowodowym, zwłaszcza w kontekście zmiany stanu prawnego po wyroku Trybunału Konstytucyjnego.

Sprawa dotyczyła skargi Krzysztofa N. na decyzję Wojewody P. o wymeldowaniu go z pobytu stałego. Sąd pierwszej instancji uchylił zaskarżoną decyzję, stwierdzając, że organ odwoławczy oparł ją na błędnej przesłance faktycznej, a mianowicie na fakcie opuszczenia lokalu, który okazał się sprzeczny z materiałem dowodowym i późniejszymi zdarzeniami. Dodatkowo, sąd wziął pod uwagę zmianę stanu prawnego wynikającą z orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku rozpoznał sprawę ze skargi Krzysztofa N. na decyzję Wojewody P. z dnia 7 marca 2002 r., która uchyliła decyzję organu I instancji i orzekła o wymeldowaniu Krzysztofa N. z pobytu stałego. Skarżący kwestionował zasadność wymeldowania, podnosząc m.in. sprzeczność uzasadnienia decyzji organu odwoławczego oraz nieprawidłową ocenę materiału dowodowego. Sąd, analizując sprawę, zwrócił uwagę na sprzeczność ustaleń organu odwoławczego z zebranym materiałem dowodowym, w szczególności dotyczącym opuszczenia lokalu przez Krzysztofa N. Ponadto, sąd uwzględnił zmianę stanu prawnego wynikającą z wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 27 maja 2002 r. (K 20/01), który stwierdził niezgodność art. 9 ust. 2 ustawy o ewidencji ludności i dowodach osobistych z Konstytucją RP. W ocenie Sądu, zaskarżona decyzja została oparta na błędnej przesłance faktycznej, gdyż Krzysztof N. wyprowadził się z lokalu później, niż wynikało to z ustaleń organu. W związku z tym, Sąd uchylił zaskarżoną decyzję na podstawie art. 145 par. 1 pkt 1 lit. 'a, b i c' ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, organ odwoławczy oparł się na błędnej przesłance faktycznej, która była sprzeczna z zebranym materiałem dowodowym.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że organ miał trudności z jednoznacznym ustaleniem, czy skarżący zamieszkuje w lokalu, a jednocześnie wydał decyzję o wymeldowaniu, opierając się na fakcie opuszczenia lokalu, który okazał się nieprawdziwy w dacie wydania decyzji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (7)

Główne

u.e.l.i.d.o. art. 15 § ust. 2

Ustawa o ewidencji ludności i dowodach osobistych

Określa przesłanki wymeldowania, które sąd stosował po wyroku TK.

p.p.s.a. art. 145 § par. 1 pkt 1 lit. a, b i c

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uchylenia zaskarżonej decyzji przez sąd administracyjny.

Pomocnicze

u.e.l.i.d.o. art. 9 § ust. 2

Ustawa o ewidencji ludności i dowodach osobistych

Uznany za niezgodny z Konstytucją RP i nie powinien być stosowany.

k.p.a. art. 138 § par. 1 pkt 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Podstawa prawna decyzji organu odwoławczego.

p.p.s.a. art. 134 § par. 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Obowiązek sądu do wzięcia pod uwagę z urzędu naruszeń prawa.

p.p.s.a. art. 200

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa orzekania o kosztach.

p.p.s.a. art. 152

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa orzekania o zwrocie akt.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zaskarżona decyzja została oparta na błędnej przesłance faktycznej, sprzecznej z zebranym materiałem dowodowym. Organ odwoławczy miał trudności z jednoznacznym ustaleniem, czy skarżący zamieszkuje w spornym lokalu. Zmiana stanu prawnego wynikająca z wyroku Trybunału Konstytucyjnego K 20/01.

Godne uwagi sformułowania

oceniając materiał dowodowy w wyniku przeprowadzonej rozprawy administracyjnej należy stwierdzić, że nie pozwala on na jednoznaczne ustalenie, czy pan Krzysztof N. zamieszkuje, czy też nie, w spornym lokalu zaskarżona decyzja została oparta na błędnej przesłance faktycznej, wyraźnie sprzecznej z zebranym w sprawie materiale dowodowym

Skład orzekający

Despot-Mładanowicz Arkadiusz

przewodniczący

Hyla Jacek

członek

Orłowska Anna

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wymeldowania po wyroku Trybunału Konstytucyjnego oraz kontrola sądowa działalności administracji w zakresie ustalania stanu faktycznego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej po wyroku TK K 20/01 i konkretnego stanu faktycznego sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak ważne jest prawidłowe ustalenie stanu faktycznego przez organy administracji i jak wyroki Trybunału Konstytucyjnego wpływają na bieżące postępowania. Pokazuje też rolę sądu administracyjnego w kontroli tych działań.

Sąd uchyla decyzję o wymeldowaniu: kluczowa była błędna ocena faktów i wyrok Trybunału Konstytucyjnego.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
3/II SA/Gd 771/02 - Wyrok WSA w Gdańsku
Data orzeczenia
2004-10-06
orzeczenie prawomocne
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku
Sędziowie
Despot-Mładanowicz Arkadiusz /przewodniczący/
Hyla Jacek
Orłowska Anna /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6050 Obowiązek meldunkowy
Hasła tematyczne
Ewidencja ludności
Powołane przepisy
Dz.U. 1984 nr 32 poz. 174
art. 9 ust. 2, art. 15 ust. 2
Obwieszczenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 15 czerwca 1984 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy z dnia 10 kwietnia 1974 r. o ewidencji ludności i dowodach osobistych.
Tezy
W związku z wejściem w życie wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 27 maja 2002 r. K 20/01 /Dz.U. nr 78 poz. 716/, stwierdzającego niezgodność art. 9 ust. 2 ustawy z dnia 10 kwietnia 1974 r. o ewidencji ludności i dowodach osobistych /t.j. Dz.U. 1984 nr 32 poz. 174 ze zm./ z art. 53 ust. 1 i art. 83 w zw. z art. 2 Konstytucji RP, ocena czy spełnione zostały przesłanki konieczne do wymeldowania z lokalu ogranicza się jedynie do tego, czy objęta postępowaniem osoba opuściła miejsce pobytu stałego dobrowolnie i trwale albo czy bez wymeldowania opuściła miejsce pobytu stałego i nie przebywa w nim co najmniej przez okres 6 miesięcy, nowego miejsca jej pobytu nie można ustalić /art. 15 ust. 2 ustawy o ewidencji ludności i dowodach osobistych/.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku po rozpoznaniu na rozprawie sprawy ze skargi Krzysztofa N. na decyzję Wojewody P. z dnia 7marca 2002 r. (...) w przedmiocie wymeldowania z miejsca stałego pobytu - uchyla zaskarżoną decyzję; (...)
Uzasadnienie
Zaskarżoną decyzją z dnia 7 marca 2002 r. Wojewoda P. - działając na podstawie art. 138 par. 1 pkt 1 Kpa, po ponownym rozpatrzeniu odwołania Zygmunta L. od decyzji Prezydenta Miasta G. z dnia 17 marca 1998 r. orzekającej o odmowie wymeldowania Krzysztofa N. z pobytu stałego w lokalu nr 4 przy ul. K. 19 w G. uchylił w całości decyzję organu I instancji i orzekł o wymeldowaniu Krzysztofa N. z pobytu stałego we wskazanym wyżej lokalu.
W uzasadnieniu podano, m.in., co następuje:
z wnioskiem o wymeldowanie syna zmarłej żony wystąpił Zygmunt L. podnosząc, że Krzysztof N. nie zamieszkuje w mieszkaniu nr 4 przy ul. K. 19 w G. od około 10 lat, czemu zaprzeczał Krzysztof N. twierdząc, że poza miejscem zamieszkania przebywał jedynie czasowo w okresie wyjazdu do Kanady i pracy poza miejscem stałego zamieszkania.
Rozpatrujący sprawę w marcu 1998 r. organ I instancji stwierdził /m.in. na podstawie zeznań Zygmunta L./, że Krzysztof N. w spornym lokalu zamieszkał /ponownie/ w dniu 9 marca 1998 r. mimo braku zgody wnioskującego.
W trakcie rozpatrywania sprawy przez organ odwoławczy we wrześniu 1998 r. Krzysztof N. przedmiotowy lokal opuścił, co było podstawą orzeczenia o jego wymeldowaniu.
Decyzja ta uchylona została wyrokiem NSA OZ w Gdańsku z dnia 23 stycznia 2001 r. z przyczyn proceduralnych, a rozpatrując sprawę ponownie organ odwoławczy przyjął, że w sprawie spełnione zostały przesłanki z art. 15 ust. 2 ustawy z dnia 10 kwietnia 1974 r. o ewidencji ludności i dowodach osobistych /t.j. Dz.U. 1984 nr 32 poz. 174 ze zm./, tj. Krzysztof N. utracił uprawnienia do przebywania w spornym lokalu /najemcą lokalu jest Zygmunt L., który cofnął uprawnienia pochodne do lokalu wynikające z umowy użyczenia/ oraz - lokal opuścił.
Tę przesłankę organ uznał za spełnioną bowiem ocena materiału dowodowego /zeznań świadków, stron, informacji Policji/ przemawia za uznaniem, że Krzysztof N. w przedmiotowym lokalu nie zamieszkuje.
Prowadziło to do uwzględnienia odwołania i orzeczenia o wymeldowaniu Krzysztofa N. z lokalu.
W skardze na opisaną decyzję Krzysztof N. wniósł o ponowne wnikliwe rozpatrzenie sprawy. Zdaniem skarżącego uzasadnienie decyzji organu odwoławczego jest wewnętrznie sprzeczne, przy ocenie materiału dowodowego nie wzięto pod uwagę zeznań świadków korzystnych dla skarżącego.
Po poprzednim wymeldowaniu Krzysztofa N. z lokalu skarżący przez kilka miesięcy był bezdomny, gdyż ojczym wymienił zamek w drzwiach wejściowych i skarżący obawia się, że sytuacja może się powtórzyć, tym bardziej, że Zygmunt L. korzysta z pomocy funkcjonariuszy Policji miejscowego Komisariatu, gdzie pracuje synowa - Lucyna L.
W piśmie procesowym z dnia 2 kwietnia 2004 r. skarżący dodatkowo zarzucił zaskarżonej decyzji naruszenie przepisów art. 107 par. 1 i 3, art. 80 i art. 86 Kpa oraz podjęcie rozstrzygnięcia w sytuacji, gdy sam organ wskazał, że "oceniając zebrany materiał dowodowy w wyniku przeprowadzonej rozprawy administracyjnej należy stwierdzić, że nie pozwala on na jednoznaczne ustalenie, czy pan Krzysztof N. zamieszkuje, czy też nie, w spornym lokalu".
Zatem skarżący nie wie jak organ ustalił, że skarżący opuścił lokal, co stanowi niezbędną przesłankę podjęcia decyzji o wymeldowaniu na mocy art. 15 ust. 2 zdanie pierwsze ustawy z dnia 10 kwietnia 1974 r. o ewidencji ludności i dowodach osobistych.
Oceniając materiał dowodowy organ nie wskazał, dlaczego nie dał wiary zeznaniom świadków wnioskowanych przez skarżącego.
Reasumując zarzucono, że rozstrzygnięcie jest błędne i wniesiono o uchylenie zaskarżonej decyzji Wojewody P.
W odpowiedzi na skargę wniesiono o jej oddalenie.
W pismach procesowych z dni 9.07.2002 r. i 29.09.2004 r. pełnomocnik zainteresowanego Zygmunta L. poinformowała, że w dniu 25.01.2001 r. orzeczono eksmisję Krzysztofa N. z lokalu nr 4 przy ul. K. 19A w G., wyrok w tej sprawie (...) zaopatrzono w klauzulę wykonalności w dniu 28 czerwca 2002 r., a w dniu 8 lipca 2002 r. zainteresowany wezwał skarżącego do opuszczenia mieszkania, co zobowiązany spełnił.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje:
skarga została uwzględniona częściowo z przyczyn, które Sąd - nie będąc związany zarzutami i wnioskami skargi /art. 134 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Dz.U. nr 153 poz. 1270 - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi/, wziął pod uwagę z urzędu.
Zgodnie z art. 145 par. 1 pkt 1 lit. "b" ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi sąd uchyla zaskarżoną decyzję (...) jeżeli stwierdzi naruszenie prawa dające podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego, a przewidziana w przepisie sytuacja zaistniała w niniejszej sprawie.
Podejmując decyzję o wymeldowaniu Krzysztofa N. z wymienianego lokalu, organ odwoławczy napisał, że "oceniając materiał dowodowy w wyniku przeprowadzonej rozprawy administracyjnej należy stwierdzić, iż nie pozwala on na jednoznaczne ustalenie, czy Krzysztof N. zamieszkuje, czy też nie w spornym lokalu (...)" ale - "mając na uwadze powyższe okoliczności sprawy organ II instancji uznał, że spełnione zostały obie przesłanki z pierwszej części art. 15 ust. 2 cyt. ustawy /o ewidencji ludności i dowodach osobistych/ konieczne do wymeldowania, polegające na utracie uprawnień do zamieszkiwania oraz trwałym i dobrowolnym opuszczeniu lokalu, zatem należało orzec o wymeldowaniu Krzysztofa N. z pobytu stałego z lokalu nr 4 przy ul. K. 19 w G." /str. 4 uzasadnienia zaskarżonej decyzji/.
Przy ocenie zaskarżonej decyzji należy mieć na uwadze zmianę stanu prawnego wynikającą z orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego z dnia 27 maja 2002 r. K 20/01 /Dz.U. 2002 nr 78 poz. 716; OTK-A 2002 nr 3 poz. 34/.
Z dniem 19 czerwca 2002 r., w związku z wejściem w życie wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 27 maja 2002 r. K 20/01, stwierdzającego niezgodność art. 9 ust. 2 ustawy o ewidencji ludności i dowodach osobistych z art. 52 ust. 1 i art. 83 w zw. z art. 2 Konstytucji Rzeczpospolitej Polskiej, przepis art. 9 ust. 2 ustawy o ewidencji ludności nie powinien mieć zastosowania, jako regulacja niekonstytucyjna, w sprawach meldunkowych.
W takim razie ocena, czy spełnione zostały przesłanki konieczne do wymeldowania Krzysztofa N. ze spornego lokalu w dacie orzekania przez organ II instancji, ogranicza się jedynie do tego, czy Krzysztof N. (...) bez wymeldowania opuścił dotychczasowe miejsce pobytu stałego albo czy - bez wymeldowania opuścił miejsce pobytu stałego i nie przebywa w nim co najmniej przez okres 6 miesięcy, a nowego miejsca jego pobytu nie można ustalić /art. 15 ust. 2 ustawy/.
Krzysztof N. brał udział w postępowaniu administracyjnym, zatem miejsce jego pobytu było znane, co więcej - Zygmunt L. oświadczył przed organem I instancji, że Krzysztof N. w dniu 9 marca 1998 r. wprowadził się do lokalu i od tego czasu w nim nocuje, mimo, że Zygmunt L. nie tyczy sobie tego (...).
O zamieszkiwaniu Krzysztofa N. w spornym lokalu nawet po wydaniu zaskarżonej decyzji świadczą również pisma pełnomocnika zainteresowanego Zygmunta L., który w pismach z dni 9.07.2002 r. i 29.09.2004 r. informował Sąd, że wykonalny wyrok o eksmisję Krzysztofa N. z lokalu ojczyma nosi datę 28.06.2002 r., a pismem z dnia 8.07.2002 r. zainteresowany wezwał skarżącego do opuszczenia lokalu i wymeldowania się oraz - że Krzysztof N. sam wyprowadził się z lokalu po tym wyroku.
Oznacza to, że zaskarżona decyzja została oparta na błędnej przesłance faktycznej, wyraźnie sprzecznej z zebranym w sprawie materiale dowodowym, bowiem z akt wynika, że Krzysztof N. wyprowadził się z mieszkania nr 4 przy ul. K. 19A w G. kilka miesięcy później /lipiec 2002 r.?/, niż orzeczono w zaskarżonej decyzji, pochodzącej z dnia 7 marca 2002 r.
Jak wyżej wspomniano organ miał trudności z oceną materiału dowodowego, przyznając, że nie może ustalić, czy Krzysztof N. zamieszkuje czy nie w spornym lokalu.
Mając powyższe na uwadze i treść cyt. art. 134 par. 1 ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi zobowiązującego Sąd do wzięcia pod uwagę z urzędu wszelkich naruszeń prawa do jakich doszło przy podjęciu zaskarżonej decyzji, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku uchylił zaskarżoną decyzję na podstawie art. 145 par. 1 pkt 1 lit. "a, b i c" ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, mającej zastosowanie w sprawie zgodnie z art. 97 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 153 poz. 1271/.
O kosztach orzeczono na podstawie art. 97 par. 2 cyt. wyżej ustawy w zw. z art. 200 ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Orzeczenie w pkt 3 sentencji wyroku znajduje umocowanie w art. 152 ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
W trakcie ponownego rozpatrywania sprawy z odwołania Zygmunta L. od decyzji Prezydenta Miasta G. (...) z dnia 17 marca 1998 r. orzekającej o odmowie wymeldowania Krzysztofa N. z lokalu przy ul. K. w G. organ odwoławczy będzie miał na względzie zmieniony stan prawny i faktyczny sprawy.
W związku z treścią pism zainteresowanego z dnia 9.07.2002 r. i 29.09.2004 r. wyjaśnić należy, że zgodnie ze swą właściwością, sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie z dnia 30 sierpnia 2002 r. /art. 1 i art. 3 ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi/.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI