Orzeczenie · 2026-03-19

I C 9/24

Sąd
Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim
Miejsce
Piotrków Trybunalski
Data
2026-03-19
SAOSCywilnezobowiązaniaŚredniaokręgowy
cofnięcie pozwukoszty procesupotrąceniespełnienie świadczeniazasada słusznościorzecznictwo SN

Powód (...) Kasa (...) Spółka Akcyjna z siedzibą w K. wniósł pozew o zapłatę przeciwko G. H. (2), G. H. (1) i B. H. Pismem z dnia 2 marca 2026 roku powód cofnął pozew w całości, wniósł o umorzenie postępowania i zasądzenie kosztów procesu od pozwanych na rzecz powoda, wskazując, że cofnięcie pozwu wynikało ze spełnienia świadczenia dochodzonego pozwem przez pozwanego po wytoczeniu powództwa. Powód wniósł także o zwrot połowy opłaty sądowej od pozwu. Sąd Okręgowy, działając na podstawie art. 355 § 1 k.p.c. w zw. z art. 203 § 4 k.p.c., postanowił o umorzeniu postępowania. Rozpoznając wniosek pozwanych o przyznanie kosztów procesu, sąd odwołał się do art. 98 § 1 i 3 k.p.c. Podkreślono, że pozwani spełnili roszczenie powoda o zwrot kapitału po wniesieniu pozwu, co oznaczało, że powództwo było zasadne. Sąd przywołał orzecznictwo Sądu Najwyższego, zgodnie z którym w przypadku cofnięcia pozwu obowiązek zwrotu kosztów obciąża powoda, jednak dopuszczalne jest odstępstwo, gdy powód wykaże, że wystąpienie z powództwem było niezbędne, a cofnięcie jest konsekwencją zaspokojenia wymagalnego roszczenia. W takiej sytuacji pozwany jest uznawany za stronę przegrywającą. Sąd uznał, że potrącenie pełni funkcję egzekucji i jest równoważne ze spełnieniem świadczenia. W związku z tym oddalono wniosek pozwanych o przyznanie kosztów procesu.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Uzasadnienie przyznawania kosztów procesu w przypadku cofnięcia pozwu z powodu zaspokojenia roszczenia przez pozwanego po jego wniesieniu.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy cofnięcie pozwu jest bezpośrednią konsekwencją zaspokojenia roszczenia przez pozwanego.

Zagadnienia prawne (2)

Czy w przypadku cofnięcia pozwu z powodu zaspokojenia roszczenia przez pozwanego po wytoczeniu powództwa, pozwany może domagać się zwrotu kosztów procesu od powoda?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, w takiej sytuacji powód jest uznawany za stronę wygrywającą sprawę w rozumieniu przepisów o kosztach procesu, a wniosek pozwanego o przyznanie kosztów podlega oddaleniu.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że cofnięcie pozwu wynikające z zaspokojenia wymagalnego roszczenia przez pozwanego po wytoczeniu powództwa, traktowane jest jako sytuacja, w której powództwo było zasadne, a pozwany jest stroną przegrywającą. Potrącenie jest formą spełnienia świadczenia, co czyni powoda stroną wygrywającą w kontekście kosztów.

Czy cofnięcie pozwu jest dopuszczalne, gdy wynika ze spełnienia świadczenia przez pozwanego po wytoczeniu powództwa?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, cofnięcie pozwu jest dopuszczalne, o ile nie jest sprzeczne z prawem, zasadami współżycia społecznego lub nie zmierza do obejścia prawa.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że nie zachodzą negatywne przesłanki uniemożliwiające cofnięcie pozwu, zgodnie z art. 203 § 4 k.p.c., co pozwala na umorzenie postępowania na podstawie art. 355 k.p.c.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie wniosku
Strona wygrywająca
powód

Strony

NazwaTypRola
(...) Kasa (...) Spółka Akcyjnaspółkapowód
G. H. (2)osoba_fizycznapozwany
G. H. (1)osoba_fizycznapozwany
B. H.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (4)

Główne

k.p.c. art. 355 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do umorzenia postępowania w przypadku cofnięcia pozwu.

k.p.c. art. 98 § § 1 i 3

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa rozstrzygnięcia o kosztach procesu, zasada odpowiedzialności strony przegrywającej.

Pomocnicze

k.p.c. art. 203 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Reguluje możliwość cofnięcia pozwu bez zezwolenia pozwanego do rozpoczęcia rozprawy.

k.p.c. art. 203 § § 4

Kodeks postępowania cywilnego

Określa sytuacje, w których sąd może uznać cofnięcie pozwu za niedopuszczalne.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Cofnięcie pozwu nastąpiło w wyniku zaspokojenia wymagalnego roszczenia przez pozwanego po wytoczeniu powództwa. • Potrącenie jest traktowane jako sposób wygaśnięcia zobowiązania równoważny ze spełnieniem świadczenia. • Powód był zmuszony do wytoczenia powództwa w celu celowego dochodzenia praw.

Odrzucone argumenty

Pozwani domagali się zwrotu kosztów procesu od powoda pomimo zaspokojenia roszczenia.

Godne uwagi sformułowania

cofnięcie pozwu wynikało ze spełnienia świadczenia dochodzonego pozwem przez pozwanego po wytoczeniu powództwa • w wypadku cofnięcia pozwu obowiązek zwrotu kosztów procesu na rzecz pozwanego, na jego żądanie, obciąża powoda bez względu na przyczynę cofnięcia • dopuszczalne jest odstępstwo od tej zasady w sytuacji, gdy powód wykaże, że wystąpienie z powództwem było niezbędne dla celowego dochodzenia praw lub celowej obrony • pozwanego należy uznać wówczas za stronę przegrywającą sprawę • Potrącenie pełni funkcję egzekucji świadczenia i to bez udziału sądu i organów egzekucyjnych. • Umorzenie długu na skutek potrącenia jest traktowane jako sposób wygaśnięcia zobowiązania równoważny ze spełnieniem świadczenia

Skład orzekający

Dorota Krawczyk

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie przyznawania kosztów procesu w przypadku cofnięcia pozwu z powodu zaspokojenia roszczenia przez pozwanego po jego wniesieniu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy cofnięcie pozwu jest bezpośrednią konsekwencją zaspokojenia roszczenia przez pozwanego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu kosztów procesu, który jest często pomijany. Pokazuje, że cofnięcie pozwu nie zawsze oznacza automatyczną przegraną strony powodowej w kwestii kosztów.

Czy cofnięcie pozwu zawsze oznacza przegraną w kosztach? Sąd Okręgowy wyjaśnia!

0
Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst