Odpowiedź · orzecznictwo

Pytanie wokół: ustalenie warunkow zabudowy zabudowa zagrodowa ferma drobiu

Aktualizacja: 2026.05.31 ·11 orzeczeń źródłowych

Krótka odpowiedź (TL;DR)

Ustalenie warunków zabudowy dla fermy drobiu w trybie zabudowy zagrodowej zależy od dwóch kluczowych przesłanek: funkcjonalnego związku inwestycji z gospodarstwem rolnym oraz przekroczenia średniej powierzchni gospodarstwa w gminie. Zgodnie z art. 61 ust. 4 u.p.z.p., zasada „dobrego sąsiedztwa" nie ma zastosowania do zabudowy zagrodowej powyżej tego progu. Orzecznictwo jednak konsekwentnie podkreśla, że nie każda hodowla drobiu kwalifikuje się jako zabudowa zagrodowa — granicę wyznacza rzeczywisty związek z gospodarstwem, a nie sama skala produkcji.


1. Co to jest zabudowa zagrodowa i czy ferma drobiu się w nią mieści?

Pojęcie zabudowy zagrodowej nie jest zdefiniowane w ustawie o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym. NSA od lat przyjmuje wykładnię funkcjonalną: „nie zachodzą żadne przesłanki by różnicować możliwości zabudowy gospodarstw rolnych w zależności od ich możliwości produkcyjnych" → II OSK 1536/07 — charakter produkcyjny gospodarstwa nie wyklucza jego kwalifikacji jako zagrodowego. Z kolei WSA w Łodzi doprecyzował, że „Nie sposób bowiem postrzegać współczesnego gospodarstwa rolnego, jako archaicznej zagrody, w której budynek mieszkalny otoczony jest budynkami gospodarczymi zlokalizowanymi na jednej działce czy podwórzu" → II SA/Łd 1062/18. To otwiera drogę dla dużych ferm drobiu — pod warunkiem, że są one elementem zorganizowanego gospodarstwa.

2. Wyłączenie zasady dobrego sąsiedztwa — art. 61 ust. 4 u.p.z.p.

Kluczowy przepis art. 61 ust. 4 u.p.z.p. zwalnia z obowiązku analizy urbanistycznej („dobrego sąsiedztwa") zabudowę zagrodową, gdy gospodarstwo rolne przekracza średnią gminną. NSA potwierdził, że „Pojęcie 'budownictwa zagrodowego' użyte w art. 61 ust. 4 u.p.z.p. musi być rozumiane w znaczeniu funkcjonalnym, tj. obejmować swym zakresem inwestycje zagrodowe, które są organizacyjnie powiązane w ramach jednego gospodarstwa, dopuszczając ich rozproszenie przestrzenne" → II OSK 1104/21. Podobnie w sprawie chowu brojlerów NSA orzekł, że „pojęcie 'zabudowy zagrodowej' musi być rozumiane w znaczeniu funkcjonalnym, tj. obejmować swym zakresem inwestycje zagrodowe, które są organizacyjnie powiązane w ramach jednego gospodarstwa" → II OSK 2413/19. Gdy przesłanka jest spełniona, organ nie musi wyznaczać obszaru analizowanego ani sporządzać analizy cech zabudowy.

3. Gdy ferma drobiu NIE jest zabudową zagrodową — granica skali

Orzecznictwo wyznacza jednak wyraźną granicę: hodowla wielkoprzemysłowa, która nie jest funkcjonalnie powiązana z własnym gospodarstwem rolnym, nie może korzystać z wyjątku. WSA w Poznaniu uchylił decyzję WZ dla fermy drobiu o 879 732 DJP, stwierdzając, że „nie pozwala zrównywać działalności rolnej prowadzonej w warunkach zabudowy zagrodowej z hodowlą zwierzęcą typu przemysłowego" → IV SA/Po 275/25. Gospodarstwo inwestora (42,64 ha) zaspokajało zaledwie 5,76% zapotrzebowania na paszę — brak związku funkcjonalnego. W innej sprawie WSA w Gdańsku wskazał, że „Inwestycja realizowana przez spółkę z ograniczoną odpowiedzialnością, która ze swej istoty nie może być właścicielem siedliska w podanym rozumieniu" → II SA/GD 115/25 — spółka nie może posiadać siedliska, więc wyjątek z art. 61 ust. 4 nie ma zastosowania. Również WSA w Bydgoszczy podkreślił, że „Trudno byłoby uznać, że do zabudowy zagrodowej należy zaliczyć budowę np. 100 budynków mieszkalnych jednorodzinnych" → II SA/Bd 680/24 — liczba i charakter obiektów decydują o kwalifikacji.

4. Obowiązek wykazania przesłanek przez organ — co musi zostać ustalone

Organy administracji nie mogą lakonicznie stwierdzić, że mamy do czynienia z zabudową zagrodową. WSA w Poznaniu uchylił decyzję, bo „Nie każda zabudowa na działkach rolnych stanowić będzie zabudowę zagrodową. Obowiązkiem organów jest w takim przypadku precyzyjne ustalenie, na jakich działkach wnioskodawca prowadzi gospodarstwo rolne, gdzie znajduje się istniejący budynek mieszkalny" → II SA/PO 840/24. Organ musi ustalić: wielkość gospodarstwa, lokalizację siedliska, rodzaj prowadzonej działalności rolniczej oraz związek inwestycji z gospodarstwem. Brak tych ustaleń skutkuje uchyleniem decyzji.

5. Zgodność z miejscowym planem zagospodarowania — ferma vs. zabudowa zagrodowa

Nawet przy spełnieniu przesłanek z art. 61 ust. 4 u.p.z.p., inwestycja musi być zgodna z planem miejscowym. WSA w Warszawie uchylił decyzję środowiskową dla fermy drobiu, bo „Plan zezwala na spornym obszarze na budowę jedynie zabudowy zagrodowej, nie zaś ferm drobiu" → IV SA/Wa 1730/21 — plan wyraźnie rozróżniał tereny RP (zabudowa zagrodowa uzupełniająca) od RPU (fermy hodowlane). Już w 2004 r. WSA w Poznaniu uchylił warunki zabudowy dla fermy na 350 000 sztuk, stwierdzając, że „Budowa kurników dla chowu brojlerów z obsadą 350.000 sztuk rocznie nie wyczerpuje żadnego z pojęć oznaczających planowane zamierzenie zagospodarowania terenu" → II SA/PO 1856/02 — plan o funkcji rolniczej i usługowej nie dopuszczał tak intensywnej inwestycji.

6. Rozproszone gospodarstwo a zabudowa zagrodowa

Funkcjonalna wykładnia zabudowy zagrodowej dopuszcza rozproszenie przestrzenne, ale nie bez granic. NSA oddalił skargę rolników prowadzących gospodarstwo pszczelarskie, bo „rozproszone na znacznym obszarze gospodarstwo skarżących nie tworzy funkcjonalnej całości gospodarczej" → II OSK 286/23 — odległość ok. 33 km między częściami gospodarstwa wykluczała zastosowanie art. 61 ust. 4 u.p.z.p. Kluczowe jest więc nie tylko przekroczenie średniej powierzchni, ale realne powiązanie organizacyjne i gospodarcze inwestycji z gospodarstwem.


Źródła: II OSK 1536/07 (NSA, 4.12.2008), II SA/Łd 1062/18 (WSA Łódź, 22.3.2019), II OSK 2413/19 (NSA, 27.7.2022), II OSK 1104/21 (NSA, 29.6.2022), IV SA/Po 275/25 (WSA Poznań, 25.6.2025), II SA/GD 115/25 (WSA Gdańsk, 25.6.2025), II SA/Bd 680/24 (WSA Bydgoszcz, 15.10.2024), II SA/PO 840/24 (WSA Poznań, 20.2.2025), IV SA/Wa 1730/21 (WSA Warszawa, 4.4.2022), II SA/PO 1856/02 (WSA Poznań, 3.12.2004), II OSK 286/23 (NSA, 15.7.2025); art. 61 ust. 1 u.p.z.p., art. 61 ust. 4 u.p.z.p..

Asystent · analiza prawna

Zadaj własne pytanie o tej samej linii orzeczniczej.

Analiza w kontekście Twojej sprawy · własne fakty · własna sygnatura · własny stan prawny.

Wypróbuj Asystenta
Orzeczenia źródłowe

Wykaz cytowanych orzeczeń

11 orzeczeń ze zweryfikowanymi cytatami. Kliknij sygnaturę, aby otworzyć stronę sprawy.

SygnaturaDataSądSedno
II OSK 1536/072008.12.04nsanie zachodzą żadne przesłanki by różnicować możliwości zabudowy gospodarstw rolnych w zależności od ich możliwości produkcyjnych
II SA/Łd 1062/182019.03.22wsaNie sposób bowiem postrzegać współczesnego gospodarstwa rolnego, jako archaicznej zagrody, w której budynek mieszkalny otoczony jest budynka…
II OSK 1104/212022.06.29nsaPojęcie 'budownictwa zagrodowego' użyte w art. 61 ust. 4 u.p.z.p. musi być rozumiane w znaczeniu funkcjonalnym, tj. obejmować swym zakresem …
II OSK 2413/192022.07.27nsapojęcie 'zabudowy zagrodowej' musi być rozumiane w znaczeniu funkcjonalnym, tj. obejmować swym zakresem inwestycje zagrodowe, które są organ…
IV SA/Po 275/252025.06.25wsanie pozwala zrównywać działalności rolnej prowadzonej w warunkach zabudowy zagrodowej z hodowlą zwierzęcą typu przemysłowego
II SA/GD 115/252025.06.25wsaInwestycja realizowana przez spółkę z ograniczoną odpowiedzialnością, która ze swej istoty nie może być właścicielem siedliska w podanym roz…
II SA/Bd 680/242024.10.15wsaTrudno byłoby uznać, że do zabudowy zagrodowej należy zaliczyć budowę np. 100 budynków mieszkalnych jednorodzinnych
II SA/PO 840/242025.02.20wsaNie każda zabudowa na działkach rolnych stanowić będzie zabudowę zagrodową. Obowiązkiem organów jest w takim przypadku precyzyjne ustalenie,…
IV SA/Wa 1730/212022.04.04wsaPlan zezwala na spornym obszarze na budowę jedynie zabudowy zagrodowej, nie zaś ferm drobiu
II SA/PO 1856/022004.12.03wsaBudowa kurników dla chowu brojlerów z obsadą 350.000 sztuk rocznie nie wyczerpuje żadnego z pojęć oznaczających planowane zamierzenie zagosp…
II OSK 286/232025.07.15nsarozproszone na znacznym obszarze gospodarstwo skarżących nie tworzy funkcjonalnej całości gospodarczej

Odpowiedź wygenerowana przez agenta badawczego Lexedit na podstawie linii orzeczniczej 11 orzeczeń. Każdy cytat został zweryfikowany programowo (11 spraw, 2 przepisów).

Lexedit świadczy informację o orzecznictwie — nie zastępuje porady prawnej.