Odpowiedź · NSA

Za jaki okres policjant może domagać się wyrównania ekwiwalentu za urlop?

Aktualizacja: 2026.05.31 ·10 orzeczeń źródłowych

Krótka odpowiedź (TL;DR)

Policjant może domagać się wyrównania ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy za każdy okres służby, w którym naliczono go według niekonstytucyjnego przelicznika 1/30 — również za lata sprzed wyroku TK z 6 listopada 2018 r. Roszczenie o wyrównanie przedawnia się z upływem 3 lat od dnia wejścia w życie wyroku TK (art. 107 ust. 1 ustawy o Policji z 1990 r.), czyli co do zasady od 6 listopada 2018 r. Działania organów Policji mogą jednak przerwać bieg przedawnienia lub uzasadnić odstąpienie od niego.


Czy wyrównanie ekwiwalentu przysługuje również za okres sprzed wyroku TK?

Tak. NSA wielokrotnie potwierdził, że wyrok Trybunału Konstytucyjnego z 30 października 2018 r. (sygn. K 7/15), uznający przelicznik 1/30 za niezgodny z Konstytucją, ma skutek retroaktywny. Przepisy przejściowe (art. 9 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwiązaniach z 14 sierpnia 2020 r.) należy interpretować prokonstytucyjnie — nie mogą one ograniczać skutków orzeczenia TK. „nie do zaakceptowania jest dokonana przez organy Policji literalna wykładnia art. 9 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwiązaniach" → III OSK 1969/22. NSA podkreślił, że „nie można modyfikować momentu ani skutku czasowego derogacji trybunalskiej" → III OSK 1543/22. W konsekwencji ekwiwalent za okres przed 6 listopada 2018 r. należy przeliczyć według współczynnika 1/21 i wypłacić różnicę.

Od kiedy liczy się termin przedawnienia roszczenia o wyrównanie?

Zgodnie z art. 107 ust. 1 ustawy o Policji roszczenia z tytułu uposażenia i świadczeń przedawniają się z upływem 3 lat od dnia wymagalności. NSA uznał, że roszczenie o wyrównanie ekwiwalentu stało się wymagalne dopiero z dniem wejścia w życie wyroku TK — 6 listopada 2018 r. „Bieg terminu przedawnienia roszczeń wynikających z wyroku TK rozpoczął się od dnia wejścia w życie tego wyroku" → III OSK 6740/21. Podobnie w sprawie III OSK 556/22, co oznacza, że 3-letni termin upływa co do zasady 6 listopada 2021 r.

Czy przedawnienie może zostać przełamane lub nie uwzględnione?

Tak, w dwóch sytuacjach. Po pierwsze, art. 107 ust. 2 ustawy o Policji pozwala organowi nie uwzględnić przedawnienia, gdy opóźnienie jest usprawiedliwione wyjątkowymi okolicznościami. Po drugie, bieg przedawnienia może zostać przerwany przez działania organu. WSA w Łodzi orzekł, że „to organ bezpośrednio przyczynił się do tego, że skarżący nie dochodził swoich praw" → III OSK 6143/21 — pisma informujące o oczekiwaniu na nowe regulacje i zapewnienia o braku konieczności ponownego składania wniosku stanowiły nadużycie prawa ze strony organu. Z kolei „przez instytucję przedawnienia nie można unicestwiać uprawnienia jednostki do przywrócenia stanu konstytucyjności" → II SA/GO 744/21 — przedawnienie nie może blokować realizacji praw wynikających z wyroku TK.

Co jeśli wniosek o wyrównanie złożono po upływie 3 lat?

Jeśli policjant nie wykonał żadnej czynności w celu dochodzenia roszczenia przez ponad 3 lata od 6 listopada 2018 r., a organy nie podejmowały działań przerwałowych, roszczenie może zostać uznane za przedawnione. „Wymagalność roszczenia skarżącego o wypłatę wyrównania ekwiwalentu za niewykorzystany urlop przypada w dniu 6 listopada 2018 r." → II SA/Wa 1688/24 — sąd oddalił skargę policjanta, który złożył wniosek dopiero w maju 2024 r. Wyrok TK i trudności interpretacyjne nie stanowią samodzielnie wyjątkowych okoliczności w rozumieniu art. 107 ust. 2 ustawy o Policji.

Czy prawo do wyrównania dotyczy również policjantów zwolnionych wiele lat przed wyrokiem TK?

Tak. NSA potwierdził, że nawet policjant zwolniony ze służby w 2010 r. ma prawo do wyrównania ekwiwalentu. III OSK 201/22. Podobnie „nie można przyjąć, aby art. 9 ust. 1 ustawy nowelizującej stanowił przeszkodę do stosowania art. 115a ustawy o Policji w brzmieniu zgodnym z art. 66 ust. 2 Konstytucji RP" → III OSK 7710/21. Kluczowy jest moment wymagalności roszczenia, a nie data zwolnienia ze służby.

Jak obliczyć kwotę wyrównania?

Ekwiwalent za każdy dzień niewykorzystanego urlopu należy przeliczyć według współczynnika 1/21 (zamiast niekonstytucyjnego 1/30). Różnica między kwotą należną a kwotą wypłaconą stanowi wyrównanie. „ekwiwalent pieniężny za 1 dzień niewykorzystanego urlopu wypoczynkowego lub dodatkowego jest 'zastępczą formą' wykorzystania urlopu" → III OSK 6421/21 — NSA podkreślił, że należność za jeden dzień urlopu według stawki 1/30 nie może być uznana za rekompensatę ekwiwalentną.


Źródła:

Asystent · analiza prawna

Zadaj własne pytanie o tej samej linii orzeczniczej.

Analiza w kontekście Twojej sprawy · własne fakty · własna sygnatura · własny stan prawny.

Wypróbuj Asystenta
Orzeczenia źródłowe

Wykaz cytowanych orzeczeń

10 orzeczeń ze zweryfikowanymi cytatami. Kliknij sygnaturę, aby otworzyć stronę sprawy.

SygnaturaDataSądSedno
III OSK 1969/222024.06.11nsanie do zaakceptowania jest dokonana przez organy Policji literalna wykładnia art. 9 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwiązaniach
III OSK 1543/222024.05.15nsanie można modyfikować momentu ani skutku czasowego derogacji trybunalskiej
III OSK 6740/212024.01.10nsaBieg terminu przedawnienia roszczeń wynikających z wyroku TK rozpoczął się od dnia wejścia w życie tego wyroku
III OSK 556/222024.02.21nsaNSA oddalił skargę kasacyjną Komendanta Policji, uznając, że mimo błędnego uzasadnienia WSA, wyrok uwzględniający wyrównanie ekwiwalentu za …
III OSK 6143/212025.02.13wsato organ bezpośrednio przyczynił się do tego, że skarżący nie dochodził swoich praw
II SA/GO 744/212021.10.14wsaprzez instytucję przedawnienia nie można unicestwiać uprawnienia jednostki do przywrócenia stanu konstytucyjności
II SA/Wa 1688/242025.04.22wsaWymagalność roszczenia skarżącego o wypłatę wyrównania ekwiwalentu za niewykorzystany urlop przypada w dniu 6 listopada 2018 r.
III OSK 201/222024.02.09nsaNSA oddalił skargę kasacyjną Komendanta Wojewódzkiego Policji, potwierdzając prawo funkcjonariusza do wyrównania ekwiwalentu za niewykorzyst…
III OSK 7710/212024.02.09nsanie można przyjąć, aby art. 9 ust. 1 ustawy nowelizującej stanowił przeszkodę do stosowania art. 115a ustawy o Policji w brzmieniu zgodnym z…
III OSK 6421/212024.01.26nsaekwiwalent pieniężny za 1 dzień niewykorzystanego urlopu wypoczynkowego lub dodatkowego jest 'zastępczą formą' wykorzystania urlopu

Odpowiedź wygenerowana przez agenta badawczego Lexedit na podstawie linii orzeczniczej 10 orzeczeń. Każdy cytat został zweryfikowany programowo (10 spraw, 0 przepisów).

Lexedit świadczy informację o orzecznictwie — nie zastępuje porady prawnej.